پرسش ها و پاسخ های مهم در مورد ویروس کرونا

اوضاع در آلمان پرسش ها و پاسخ های مهم در مورد ویروس کرونا

در اروپا تعداد اشخاصی مبتلا به ویروس کرونا در حال افزایش است. هدف از این اقدامات جدید، جلوگیری از سرعت گسترش ویروس میباشد. به هرپیمانه که تعداد مبتلایان به ویروس کم شود به همان اندازه میتوان اشخاصی را که شدیداً بیمار هستند، بهتر معالجه کرد. پرسش ها و پاسخ های مهم در مورد ویروس جدید.

Une main gantée de latex tient une éprouvette portant l’inscription « Coronavirus »

ه هر اندازه که سرعت گسترش ویروس کند تر شود، بهتر است

Foto: Getty Images/iStockphoto

چگونه ویروس کرونا منتقل میشود؟ چگونه میتوان از خود محافظت کرد؟


این ویروس میتواند از انسان به انسان انتقال یابد. برای کاهش خطرسرایت، همانند دیگر بیماری های ساری باید به نکات ذیل توجه کرد: رعایت نظافت، سرفه وعطسه ودوری از بیمار.


انتقال یا سرایت از طریق تورید مواد غذایی و سایر اموال وارداتی مانند اسباب بازی اطفال تا هنوز به اثبات نرسیده است. اداره ای زیربط ارزیابی خطرات به این  نتیجه رسیده است که:  با توجه به سطح آگاهی موجود، بعید است که اموال وارداتی منبع سرایت نوع جدید ویروس کرونا باشند. براساس داشته های تازه ای علمی ویروس کرونا نمی تواند از حیوانات اهلی به انسان و برعکس از انسان به حیوانات اهلی منتقل گردد. 


علایم بروز بیماری ناشی از این ویروس جدید، چیست؟


سرفه، ریزش آب بینی، خارش گلو و تب: ابتلأ به این نوع ویروس جدید کرونا میتواند همانند دیگر بیماری های طرق تنفسی منجر به علایم مشابه شود. برخی از مبتلایان همچنان از اسهال شکایت دارند. در تعدادی از مریضان فعالیت این ویروس شدید تراست و میتواند باعث مشکلات طرق تنفسی و التهاب ریه ها گردد.   


برای کدام گروه از افراد سرایت این ویروس جداً خطرناک است؟


در مواردی که تا اکنون گزارش شده است، بروز بیماری در هر چهار از پنج نفر خفیف بوده است. در برخی از مریضان میتواند این ویروس منجربه ایجاد مشکلات حاد طرق تنفسی و التهاب ریه گردد. مرگ و میر تا اکنون عمدتاً در مریضان که مسن تر بوده اند و یا از بیماری های مزمن رنج میبرده اند، رخ داده است.


برای کدام گروه از افراد سرایت این ویروس جداً خطرناک است ؟


در مواردی که تا اکنون گزارش شده است، بروز بیماری در هر چهار از پنج نفر خفیف بوده است. در برخی از مریضان میتواند این ویروس منجربه ایجاد مشکلات حاد طرق تنفسی و التهاب ریه گردد. مرگ و میر تا اکنون عمدتاً در مریضان که مسن تر بوده اند و یا از بیماری های مزمن رنج میبرده اند، رخ داده است.


در شرایط فعلی مشکل است که میزان دقیق اشخاصی را که به اثر این ویروس میمیرند، ارائه نمود. هنوز سوال های زیادی بی پاسخ مانده اند. به باور نمایندگان سازمان جهانی صحت ممکن است که میزان مرگ و میر در مناطق از چین بدون مرکز شیوع آن درهوبی 0.7 فیصد باشد. که بدین ترتیب از هر 1000 مبتلا به بیماری هفت نفر جان خود را از دست داده است. اینکه تا چه اندازه این آمار مرگ و میر برای کشور های اروپایی نیز صدق مینماید، در حال حاضر نمیتوان در این مورد به طور جدی پاسخ ارائه نمود. ظاهراً نوع ویروس جدید کرونا رفتار متفاوت از ویروس آنفلونزا دارد، کلاً کمتر ساری است، اما میتواند باعث بروز مریضی های شدید گروه های حساس از جمعیت گردد. 


در صورتیکه گمان کنم که مبتلا به بیماری شده ام، چه کاری باید بکنم؟


کسی که تماس نزدیک با اشخاصی داشته است که در وجود آنها پس از آزمایش ویروس جدید کرونا تثبیت گردیده است

هرکسی که با شخصی که در وجود او پس از آزمایش ویروس جدید کرونا تثبیت شده، در تماس مستقیم بوده است، باید فوراً با اداره صحت عامه از طریق تیلفون تماس بگیرد – حتی اگر علایم مریضی مشاهده نشود. اداره مربوطه را میتوان از طریق بانک اطلاعاتی انستیتوت رابرت کوخ یافت. هرگاه کسی در منطقه ای که توسط انستیتوت رابرت کوخ منحیث منطقه خطر شناسایی شده، اقامت داشته است، باید – حتی اگر علایم مریضی در او مشاهده نمیشود – از تماس های غیر ضروری خودداری کند و درصورت امکان در خانه بماند.


درصورت بروز علایم بیماری طرق تنفسی باید آداب سرفه  وعطسه و نظافت رعایت  گردیده و به داکتر معالج پس از تعین وقت ملاقات مراجعه شود.


چه آمادگی های در آلمان گرفته شده است؟


آلمان برای معالجه بیماران ناشی از ویروس جدید در وضعیت خوبی قرار دارد. حکومت فدرال یک تیم بحران را ترتیب داده است که بطور منظم نشست دارد. هدف این است تا از گسترش ویروس جلوگیری نموده و سرعت آنرا کند ساخت.  


شبکه مراکز با صلاحیت و کلینیک های ویژه در آلمان مراقبت ها را در بلند ترین سطح جهانی تضمین مینمایند. آلمان دارای برنامه های بسیار خوب برای هشدار، گزارش و همه گیری بیماری است.


انستیوت رابرت کوخ در سطح ملی و بین المللی همکاری نزدیک با مراجع دولتی و نهاد های مختلف دارد. بطور متداوم وضعیت جاری را بررسی، همه معلومات را ارزیابی، خطر را تثبیت و آن را دروب سایت خود منتشر میکند.




آیا مسافرین قبل از سفر باید کنترول نمایند که ممکن محدودیت های برای سفر بعلت ویروس کرونا وجود دارد؟


کسی که میخواهد حالا به خارج سفر کند، باید قبل از سفر معلومات در این مورد تهیه کند که آیا بدلیل شیوع ویروس کرونا موانع ورود و یا کنترول های ویژه برای مقصد سفر وجود دارد. وزارت امور خارجه آلمان یک صفحه خاص در مورد ویروس کرونا ایجاد کرده است، که در آن معلومات مهم و ارزنده را میتوان پیدا کرد. شما میتوانید قبل از آغاز سفر معلومات خود را از سفارت و یا قونسلگری های کشوری مورد نظر بدست آورید. 


وزارت امور خارجه آلمان اطلاعات مربوط به مسافرت و امنیت برای همه کشورها را در سایت خویش دارد. کسیکه مسافرت میکند، میتواند در آن سایت معلومات تازه و مطمئن را در مورد اوضاع کشور مورد نظر بیابد.  بطور مثال میتوان معلومات در مورد کشور، توصیه های ایمنی، مقررات گمرک و یا توصیه های واکسیناسیون را پیدا کرد.    

شما میتوانید در وب سایت مرکزمصرف کنندگان و مرکز اطلاعات اروپا در آلمان معلومات بیشتر را درمورد حقوق و مزایای کسانیکه که سفرتفریحی خویش را آغاز نکرده اند، بدست آورید.


مسافرین که از مناطق شیوع ویروس کرونا برمیگردند، باید به چه چیزها توجه نمایند؟


کسی که تماس نزدیک با اشخاصی داشته است که در وجود آنها پس از آزمایش ویروس جدید کرونا تثبیت گردیده است و یا کسیکه در منطقه خطرناک شیوع بیماری اقامت داشته است، باید از تماس با افراد دیگر خودداری کند. این افراد باید بلادرنگ  با مراکز مربوطه صحت عامه تماس بگیرند. اطلاعات تماس را میتوان بطور مثال از بانک اطلاعاتی انستیتوت رابرت کوخ بدست آورد. مشترکاً میتوان واضح ساخت که چه باید کرد.


کسیکه به کمک طبی نیاز دارد، باید از طریق تیلفون با معاینه خانه یک داکتر تماس بگیرد. توجه به این نکته مهم است که آیا شخص در یک منطقه آلوده به ویروس کرونا بوده  و یا با اشخاصی از مناطق آلوده با ویروس کرونا در تماس بوده است. انستیتوت رابرت کوخ در اینترنت معلومات مورد نظر را برای داکتران معالج و عموم متخصصین ارائه میدارد.


ازکجا میتوانم معلومات مؤثق و تازه را راجع به آنچه که پیرامون ویروس کرونا میگذرد، بدست آورم؟


وزارت صحت عامه فدرال بطور متداوم اطلاعات مربوط به ویروس کرونا را در وب سایت خود بروز میکند. همچنان مرکز آگاهی رسانی امور صحت فدرال  درسایت اینترنتی خود پاسخ به پرسش های متداول را ارائه مینماید.


انستیتوت رابرت کوخ منحیث انستیتوت زیربط برای مقابله با بیماری های ساری یک مرکز اطلاعات ایجاد نموده است. در سایت اینترنتی این نهاد بسته جامع معلوماتی در مورد ویروس جدید کرونا را میتوان یافت. اطلاعات و حقایق درمورد شیوع  و اپیدمیولوژی، تشخیص، پیشگیری و کنترول در اختیار عموم علاقه مندان و پرسونل طبی قرار دارد.


همچنین سازمان صحت جهانی در سایت اینترنتی خود معلومات در مورد ویروس جدید کرونا ارائه مینماید.