Deutschland übergibt EU-Ratspräsidentschaft an Portugal