der bundespraesident sandte an den oesterreichischen
bundespraesidenten, dr. kurt waldheim, wien, zum tode
des oesterreichischen bundeskanzlers a. d., dr. bruno
kreisky, folgendes beileidstelegramm:

sehr geehrter herr bundespraesident,

zum tod von bundeskanzler a. d., dr. bruno kreisky,
spreche ich ihnen und dem oesterreichischen volk, auch im
namen des deutschen volkes, unsere aufrichtige
anteilnahme aus. unser tiefes mitgefuehl gilt seinen angehoerigen.
bundeskanzler a. d., dr. bruno kreisky, hat sein leben der
politik gewidmet, er hat seinem vaterland mit allen seinen
kraeften gedient und das ansehen der republik oesterreich in
der welt gemehrt. mit grossem sozialen engagement hat er
fuer die rechte der schwaecheren gekaempft.
seine langen und intensiven bemuehungen um einen
gerechten frieden im nahen osten und sein einsatz fuer die
ost-west-entspannung und fuer die dritte welt haben ihn zu
einer der grossen persoenlichkeiten seiner zeit gemacht.
die engen beziehungen zwischen unseren beiden laendern
hat er durch vertrauensvolle zusammenarbeit vertieft und
erweitert.

richard von weizsaecker
praesident der bundesrepublik deutschland