das bundesministerium der verteidigung teilt mit:

von mitte august bis anfang oktober 1987 werden die
us-armee europa (usareur) und die armee gruppe
nord der nato (northag) in teilen von niedersachsen
und nordrhein-westfalen ueben.
mit dem luft- und seetransport von etwa 34 000 soldaten
des iii. us-korps aus fort hood/texas, usa, ueber den
atlantik sowie durch die niederlande und luxemburg nach
norddeutschland beginnt der uebungsteil reforger 87
(= return of forces to germany).
nach der ankunft in deutschland wird das iii. us-korps mit
der northag der nato den uebungsteil certain
strike 87 anschliessen. diese uebung wird dann etwa
80 000 soldaten der nato aus belgien, den niederlanden,
grossbritannien, den usa und der bundesrepublik
deutschland umfassen.
mit der uebung reforger soll unter beweis gestellt
werden, dass die usa kurzfristig zur verlegung eines korps
nach europa in der lage sind. diese uebung dient damit
zugleich der glaubwuerdigkeit der abschreckung.
diese 19. uebung reforger wird gemeinsam von den
us-streitkraeften mit der northag geplant und
durchgefuehrt. planungen und unterstuetzungsvereinbarungen
zwischen militaerischen und zivilen stellen auf beiden seiten des
atlantiks sollen in ihrer praktischen anwendbarkeit ueberprueft
werden. aufnahmenationen (host nations) sind die
niederlande, luxemburg und die bundesrepublik deutschland.
reforger ist zugleich eine uebung fuer die in europa
stationierten einheiten, geprueft wird, wie schnell die
eintreffenden verstaerkungskraefte zu ihren in europa fuer ihre
schwere ausruestung eingerichteten depots und
lagerstaetten gebracht werden koennen.
die uebung certain strike 87 wird umfassen: 34 000
soldaten der verlegten us-streitkraefte, ungefaehr 10 000
soldaten bereits in europa stationierter us-truppen und
weitere ungefaehr 32 000 soldaten der anderen nato-alliierten.
dabei sind an groesseren verbaenden das iii. us-korps
mit teilen von drei divisionen und einer gesonderten
infanteriebrigade, das i. deutsche korps mit teilen
einer division, teile des i. belgischen korps, das i. britische
korps mit teilen von zwei divisionen, teile des i.
niederlaendischen korps, flugzeuge der 2. alliierten
luftstreitmacht (2. ataf) der nato und das deutsche
territorialkommando nord.
eforger 87 und certain strike 87 sind nach den
bestimmungen des dokuments der stockholmer konferenz
ueber vertrauens- und sicherheitsbildende massnahmen und
abruestung in europa (kvae) den teilnehmerstaaten der
konferenz angekuendigt worden. manoeverbeobachter aus
den kvae-teilnehmerstaaten werden eingeladen.