glueckwuensche fuer die medaillengewinner der deutschen olympiamannschaft

  • Bundesregierung | Startseite
  • Bulletin

  • Bundeskanzler

  • Schwerpunkte 

  • Bundesregierung

  • Aktuelles

  • Mediathek 

  • Service   

der bundeskanzler sandte an die medaillengewinner der
deutschen olympiamannschaft, zur zeit calgary/kanada,
(vgl. bulletin nr. 26 vom 17. februar 1988, s. 224)
folgende telegramme:

goldmedaille fuer marina kiehl

liebe marina kiehl,

soeben erreicht mich die nachricht von ihrem
hervorragenden olympiasieg im damen-abfahrtslauf. ich freue mich
mit ihnen ueber den gewinn der goldmedaille und gratuliere
ganz herzlich.
sie haben grosse nervenstaerke bewiesen: musste doch der
start zu diesem schweren rennen wegen der widrigen
witterungsverhaeltnisse um einen tag verschoben werden.
alles gute und herzliche gruesse
ihr
helmut kohl
bundeskanzler

bronzemedaille fuer doppelsitzer der rennrodler

lieber thomas schwab,
lieber wolfgang staudinger,

ich gratuliere ihnen sehr herzlich zum gewinn der
bronzemedaille in der doppelsitzer-konkurrenz der rennrodler.
nach ihren vielen gemeinsam erkaempften nationalen und
internationalen erfolgen nun diese grossartige leistung im
olympischen eiskanal von calgary. ich freue mich mit
ihnen.
alles gute und herzliche gruesse
ihr
helmut kohl
bundeskanzler

goldmedaille in der nordischen kombination

lieber hans-peter pohl, lieber hubert schwarz,
lieber thomas mueller,
zu ihrem grossartigen sieg in der nordischen kombination
und dem gewinn der olympischen goldmedaille gratuliere
ich ihnen sehr herzlich.
gegen schaerfste konkurrenz haben sie bewiesen, was ein
team, in dem jeder fuer den anderen kaempft, erreichen kann.
ich versichere ihnen, dass der jubel, der ihnen von den
deutschen schlachtenbummlern am ziel entgegenschlug, in
der heimat widerhallt.
wir sind alle stolz auf sie.
herzliche gruesse und alles gute
ihr
helmut kohl
bundeskanzler

silber- und bronzemedaille fuer christa kinshofer-guethlein

liebe christa kinshofer-guethlein,
ach zwei hervorragenden laeufen haben sie im
riesenslalom die olympische silbermedaille gewonnen. ihre
erfahrung, aber auch ihr optimismus und ihre unbedingte
leistungsbereitschaft haben sich ausgezahlt.
ich freue mich, dass ihnen dieser grossartige erfolg gelungen
ist und gratuliere sehr herzlich.
mit freundlichen gruessen und alles gute
ihr
helmut kohl
bundeskanzler

liebe frau kinshofer-guethlein,

die zweite medaille bei den olympischen winterspielen in
calgary war ein herausragender erfolg: nach der
silbermedaille im riesenslalom nun die bronzemedaille im
slalom.
nur zu gern gratuliere ich ihnen zu dieser erneuten
ueberzeugenden leistung.
wir alle freuen uns mit ihnen.
mit herzlichen gruessen und allen guten wuenschen
ihr
helmut kohl
bundeskanzler

silbermedaille fuer die biathlonstaffel

lieber ernst reiter, lieber stefan hoeck,
lieber peter angerer, lieber fritz fischer,
zum grossartigen gewinn der olympischen silbermedaille in
der 4 x 7,5 km biathlonstaffel gratuliere ich sehr herzlich.
sie haben als quartett in ueberzeugender weise gekaempft.
die spannung und dramatik konnte nicht groesser sein.
bewundernswert ihre nervenstaerke.
ich bin begeistert ueber ihren hervorragenden erfolg.
alles gute und herzliche gruesse
ihr
helmut kohl
bundeskanzler

silbermedaille fuer frank woerndl

lieber frank woerndl,
nach zwei begeisternden laeufen haben sie im olympischen
slalomwettbewerb die silbermedaille gewonnen.
beherzt und mit optimalem rhythmus meisterten sie den
schwierig gesteckten stangenwald.
sehr herzlich gratuliere ich ihnen zu dieser phantastischen
leistung.
alles gute und freundliche gruesse
ihr
helmut kohl
bundeskanzler

dank an die deutsche olympiamannschaft

der bundeskanzler sandte an den chef de mission der
deutschen olympiamannschaft, walther troeger, zur zeit
calgary/kanada, folgendes telegramm:

lieber herr troeger,
die olympischen winterspiele 1988 sind mit einer
beeindruckenden schlussveranstaltung ausgeklungen. ich bin
sicher, dass allen mitgliedern unserer olympiamannschaft
die ereignisreichen tage in calgary unvergessen bleiben
werden.
mein herzlicher dank gilt ihnen fuer ihren konstruktiven und
erfolgreichen einsatz. bitte uebermitteln sie diesen dank
auch an alle aktiven und trainer sowie an die betreuer und
die oftmals im stillen wirkenden helfer, ohne die das
ereignis von calgary nicht moeglich gewesen waere.
die gesamte olympiamannschaft der bundesrepublik
deutschland beeindruckte durch teamgeist, fairness und
leistung.
ich wuensche ihnen allen einen guten flug und eine
glueckliche heimkehr.
mit freundlichen gruessen
ihr
helmut kohl
bundeskanzler