Eine künstlerische Reise
Die Künstlerin Lisa Borgiani besucht seit 2019 europäische Städte. Den Menschen, die sie trifft und fotografiert, stellt sie die eine Frage: „Was ist Europa für dich?“ Am 7. Mai ist sie mit ihrem Projekt und ihrer Kamera beim Europatag 2022 in der deutsch-polnischen Eurostadt Guben-Gubin.

„Ich denke, Europa ist eine sehr wichtige Sache, und wir müssen die Rechte, die wir erreicht haben, schützen. Aber wir müssen auch stark sein, um die Herausforderungen der Zukunft zu meistern. Ich mache mir vor allem wegen China und Russland große Sorgen. Ich denke, dass Europa sich in vielerlei Hinsicht stärken muss. Wir dürfen nicht nur an die Wirtschaft denken, was wichtig ist, sondern auch an eine gemeinsame Militär- und Außenpolitik. Wir müssen unbedingt geeint sein.“ (Burkhart, Fluchthelfer während des Kalten Krieges, Mitte, Berlin, 2019)
„In Europa gibt es viele Staaten, aber letztlich sind sie alle zersplittert: Es gibt zu viele unterschiedliche Realitäten, Mentalitäten und Sprachen. Eine gemeinsame Währung ist ein echter Vorteil, sie ist sowohl für Reisen als auch für den Handel praktisch. Sie könnte auf sozialer Ebene verbessert werden, indem mehr Einheitlichkeit geschaffen wird. Unter den Mitgliedstaaten gibt es diejenigen, die Europa verlassen möchten, und diejenigen, die bleiben wollen. Für sie ist es wichtig, einen gemeinsamen Glauben zu haben.“ (Manuel & Adelaide, Studenten, Navigli, Mailand, 2020)
„Ich bin in den 90er Jahren aus dem Ausland hierher nach Rom gezogen. Ich lebe hier und arbeite als Journalistin. Europa sind für mich die Menschen. Ein vereintes Europa bedeutet auch viel für Italien.“ (Elena & Tatiana, Journalistinnen, Isola Tiberina, Rom, 2020)
„Ich denke, dass Europa auf jeden Fall Sicherheit bedeutet. Wenn man Mitglied einer großen Organisation ist, hat man einen Schutzraum, in dem einem nichts passieren kann.“ (Yannis, Fischverkäufer,
Athener Zentralmarkt, 2019)
„Europa ist eine große Sache. Heute hat niemand mehr die Kraft, auf sich allein gestellt zu sein. Ich bin traurig, weil einige Politiker überhaupt nicht an Europa glauben. Patriotisch zu sein, heißt nicht, nationalistisch zu sein. Und die Welt verändert sich schnell, deshalb denke ich, dass Europa die einzige Chance ist, die wir haben.“ (Matthias, Taxifahrer, Charlottenburg, Berlin, 2019)
„Allein die Vorstellung, dass man im Ausland kein Geld wechseln muss, ist toll. Letzten Sommer war ich in Kroatien, wir mussten unser Geld wechseln und hatten keine Ahnung, was es wirklich wert ist. Bei unserer Arbeit mit der Globalisierung hat sich alles verändert. Dank der offenen Märkte und des freien Handels (weltweit) können wir frische Produkte zu guten Preisen bekommen. Ich erinnere mich noch daran, dass wir bei unseren Reisen durch Europa unglaubliche Schlangen bilden mussten, um nach Frankreich einzureisen. Damit Menschen, die gegen Europa sind, dieses Konzept verstehen, müssen wir zeigen, wie diese scheinbar kleinen Beispiele unser Leben verändert und verbessert haben. Auf kommerzieller Ebene kann ich ohne Probleme Waren aus ganz Europa importieren und meinen Kunden stets frische Produkte anbieten.“ (Mimmo, Gemüsehändler, Bovisa, Mailand, 2020)
„Für mich ist Europa eine sehr positive Sache.“ (Pasquale, Unternehmensberater, Piazza del Vaticano, 2020)
„Europa ist eine sehr wichtige Sache für mich.“ (Schneider, Anlagebetreuer, Place du Trocadéro, Paris, 2022)
„Europa ist nichts für mich, vielleicht weil ich jetzt in Europa bin, aber ich habe nichts. Ich lebe auf der Straße, und aus meiner Perspektive kann ich nicht wirklich verstehen, was Europa ist.“ (Mizah, Flüchtling, Omonia-Platz, Athen, 2019)
„Europa bedeutet Gemeinschaft und Stabilität, aber auch Freiheit und Meinungsfreiheit. Es ist eine große Chance, und deshalb muss jeder sein Bestes tun, um sie zu nutzen. Europa ist ein nie endendes Projekt, es kommt nicht von alleine. Die Freiheit zu haben bedeutet auch, dass die Zukunft Europas von uns abhängt. Jeder muss seinen Teil dazu beitragen.“ (Hannah, Leiterin der Abteilung Marketing, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Stiftung Berliner Mauer, 2019)

„Ich denke, Europa ist eine sehr wichtige Sache, und wir müssen die Rechte, die wir erreicht haben, schützen. Aber wir müssen auch stark sein, um die Herausforderungen der Zukunft zu meistern. Ich mache mir vor allem wegen China und Russland große Sorgen. Ich denke, dass Europa sich in vielerlei Hinsicht stärken muss. Wir dürfen nicht nur an die Wirtschaft denken, was wichtig ist, sondern auch an eine gemeinsame Militär- und Außenpolitik. Wir müssen unbedingt geeint sein.“ (Burkhart, Fluchthelfer während des Kalten Krieges, Mitte, Berlin, 2019)
„In Europa gibt es viele Staaten, aber letztlich sind sie alle zersplittert: Es gibt zu viele unterschiedliche Realitäten, Mentalitäten und Sprachen. Eine gemeinsame Währung ist ein echter Vorteil, sie ist sowohl für Reisen als auch für den Handel praktisch. Sie könnte auf sozialer Ebene verbessert werden, indem mehr Einheitlichkeit geschaffen wird. Unter den Mitgliedstaaten gibt es diejenigen, die Europa verlassen möchten, und diejenigen, die bleiben wollen. Für sie ist es wichtig, einen gemeinsamen Glauben zu haben.“ (Manuel & Adelaide, Studenten, Navigli, Mailand, 2020)
„Ich bin in den 90er Jahren aus dem Ausland hierher nach Rom gezogen. Ich lebe hier und arbeite als Journalistin. Europa sind für mich die Menschen. Ein vereintes Europa bedeutet auch viel für Italien.“ (Elena & Tatiana, Journalistinnen, Isola Tiberina, Rom, 2020)
„Ich denke, dass Europa auf jeden Fall Sicherheit bedeutet. Wenn man Mitglied einer großen Organisation ist, hat man einen Schutzraum, in dem einem nichts passieren kann.“ (Yannis, Fischverkäufer,
Athener Zentralmarkt, 2019)
„Europa ist eine große Sache. Heute hat niemand mehr die Kraft, auf sich allein gestellt zu sein. Ich bin traurig, weil einige Politiker überhaupt nicht an Europa glauben. Patriotisch zu sein, heißt nicht, nationalistisch zu sein. Und die Welt verändert sich schnell, deshalb denke ich, dass Europa die einzige Chance ist, die wir haben.“ (Matthias, Taxifahrer, Charlottenburg, Berlin, 2019)
„Allein die Vorstellung, dass man im Ausland kein Geld wechseln muss, ist toll. Letzten Sommer war ich in Kroatien, wir mussten unser Geld wechseln und hatten keine Ahnung, was es wirklich wert ist. Bei unserer Arbeit mit der Globalisierung hat sich alles verändert. Dank der offenen Märkte und des freien Handels (weltweit) können wir frische Produkte zu guten Preisen bekommen. Ich erinnere mich noch daran, dass wir bei unseren Reisen durch Europa unglaubliche Schlangen bilden mussten, um nach Frankreich einzureisen. Damit Menschen, die gegen Europa sind, dieses Konzept verstehen, müssen wir zeigen, wie diese scheinbar kleinen Beispiele unser Leben verändert und verbessert haben. Auf kommerzieller Ebene kann ich ohne Probleme Waren aus ganz Europa importieren und meinen Kunden stets frische Produkte anbieten.“ (Mimmo, Gemüsehändler, Bovisa, Mailand, 2020)
„Für mich ist Europa eine sehr positive Sache.“ (Pasquale, Unternehmensberater, Piazza del Vaticano, 2020)
„Europa ist eine sehr wichtige Sache für mich.“ (Schneider, Anlagebetreuer, Place du Trocadéro, Paris, 2022)
„Europa ist nichts für mich, vielleicht weil ich jetzt in Europa bin, aber ich habe nichts. Ich lebe auf der Straße, und aus meiner Perspektive kann ich nicht wirklich verstehen, was Europa ist.“ (Mizah, Flüchtling, Omonia-Platz, Athen, 2019)
„Europa bedeutet Gemeinschaft und Stabilität, aber auch Freiheit und Meinungsfreiheit. Es ist eine große Chance, und deshalb muss jeder sein Bestes tun, um sie zu nutzen. Europa ist ein nie endendes Projekt, es kommt nicht von alleine. Die Freiheit zu haben bedeutet auch, dass die Zukunft Europas von uns abhängt. Jeder muss seinen Teil dazu beitragen.“ (Hannah, Leiterin der Abteilung Marketing, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Stiftung Berliner Mauer, 2019)