Prolongation du règlement d’entrée « coronavirus »

Modifications des règles de quarantaine Prolongation du règlement d’entrée « coronavirus »

La situation infectieuse demeure très dynamique dans le monde entier. Au vu de l’intensité de la circulation touristique et frontalière, le conseil des ministres fédéral a décidé de prolonger et d’adapter les règles de quarantaine définies par le règlement d’entrée « coronavirus ». Le nouveau règlement doit entrer en vigueur le 28 juillet.

Sur la photo, un policier à l’aéroport

Les voyages et la circulation frontalière peuvent contribuer à une propagation plus rapide du virus en Allemagne et l’apparition de nouveaux foyers d’infection. L’objectif du règlement d’entrée « coronavirus » est d’éviter cela.

Photo : picture alliance/dpa

En Allemagne, l’incidence est encore faible par rapport à d’autres pays. Pour que cela reste ainsi, il est indispensable de continuer à appliquer les mesures de protection nécessaires et à l’efficacité prouvée contre la propagation du virus. Le conseil des ministres fédéral a donc décidé de prolonger les règles de quarantaine à l’entrée sur le territoire allemand jusqu’au 10 septembre 2021 inclus et de les adapter.

Qu’est-ce qui change ?

  • Si une zone à variants du virus est classée comme zone à forte incidence après l’entrée de la personne sur le territoire et pendant la quarantaine de 14 jours, les règles pour les zones à forte incidence s’appliquent. Cela signifie que la personne a la possibilité d’effectuer un test gratuitement à partir du cinquième jour d’isolement. Les personnes vaccinées ou guéries n’ont pas besoin de s’isoler. De plus, la quarantaine appliquée à l’entrée sur le territoire prend désormais fin si la zone est complètement déclassée durant cette période.
  • En cas d’entrée en provenance d’une zone à variants du virus, la quarantaine ne s’applique plus à l’avenir si la personne entrante a été vaccinée avec un vaccin suffisamment efficace contre le ou les variants concernés.

Presque tous les pays du monde sont encore touchés par la pandémie de Covid 19. Les voyages et la circulation frontalière peuvent contribuer à une propagation plus rapide du virus en Allemagne et à l’apparition de nouveaux foyers d’infection. L’objectif du règlement d’entrée « coronavirus » est d’éviter cela.

Depuis la mi-mai, le règlement d’entrée « coronavirus » regroupe l’ensemble des dispositions en matière d’entrée sur le territoire fédéral. Il définit les obligations de signalement, de test et de preuve ainsi que les règles de quarantaine après l’entrée sur le territoire.

Des informations détaillées sur les règles d’entrée applicables sont disponibles sur le site du ministère fédéral de la Santé. Vous pouvez consulter cette liste de l’Institut Robert Koch (RKI) pour savoir quels pays sont actuellement classés comme zones à risque, zones à forte incidence ou zones à variants du virus.