« Les périodes de grands bouleversements nous mettent à l’épreuve »

  • Page d'accueil
  • Le gouvernement fédéral

  • Actualités

  • Service

  • Médiathèque

Discours du chancelier fédéral lors du débat général sur le budget 2026 au Bundestag « Les périodes de grands bouleversements nous mettent à l’épreuve »

Le gouvernement fédéral entend stimuler la croissance économique, réformer l’État social et ne tolérer aucune lacune en matière de politique de sécurité. C’est ce qu’a annoncé le chancelier fédéral Friedrich Merz dans son discours lors du débat général sur le budget 2026 au Bundestag. 

Temps de lecture: 3 min.

Photo montrant le chancelier à la tribune du Bundestag.

« Nous devons parvenir à un nouveau consensus entre les générations », a déclaré le chancelier fédéral Friedrich Merz au Bundestag.

Photo : Gouvernement fédéral/Henning Schacht

« La compétitivité de notre économie, la sécurité de notre pays et la solidarité au sein d’un ordre démocratique » : tels sont les objectifs directeurs qui ont guidé l’élaboration du budget 2026, a déclaré le chancelier fédéral Friedrich Merz au Bundestag. Le chancelier a profité du débat général sur le budget fédéral 2026 pour dresser un état des lieux des défis actuels, des tâches à venir et des réformes déjà engagées.

« Si nous empruntons ensemble cette voie de renouveau pour l’Allemagne, face aux grands défis géostratégiques et géo-économiques actuels, alors nous pourrons faire avancer notre pays. C’est à cela que nous travaillons, chaque jour, a souligné le chancelier.

Dans son discours, le chancelier a notamment abordé les thèmes suivants :

L’économie et la croissance :

Le gouvernement fédéral a déjà donné une impulsion à la croissance grâce à des réformes fiscales et à la baisse des prix de l’énergie. Un tarif de l’électricité pour l’industrie est également prévu. Grâce à une stratégie en matière de centrales électriques, de nouvelles centrales à gaz doivent être construites afin de garantir une énergie à un prix abordable, a déclaré le chancelier. La réduction de la bureaucratie et la numérisation progressent en Allemagne et en Europe. Le plan d’action en faveur des hautes technologies (Hightech Agenda) met l’accent sur les filières clés de l’intelligence artificielle, des technologies quantiques, de la microélectronique, de la biotechnologie, de l’énergie de fusion et de la mobilité climatiquement neutre. « L’Allemagne est en bonne voie pour atteindre un niveau technologique de tout premier plan », a affirmé M. Merz.

L’État social :

« Nous allons négocier un nouveau consensus entre les générations », a déclaré le chancelier fédéral. La retraite active constitue un pas dans cette direction. Le gouvernement fédéral réforme également l’épargne-retraite privée ainsi que les dispositifs d’épargne-retraite liés à l’activité professionnelle. Il travaillera à l’élaboration d’un nouveau modèle d’État social destiné à s’inscrire dans la durée. Cela passe également par l’intégration du revenu citoyen (Bürgergeld) dans la garantie de revenu minimum (Grundsicherung). « Les personnes qui travaillent doivent avoir le sentiment que leurs impôts et leurs cotisations sociales sont gérés de manière responsable. » Et, parallèlement, « celles et ceux qui ont besoin de la protection de l’État social ne doivent pas être abandonnés », a souligné M. Merz.

La politique de sécurité :  

Le gouvernement fédéral aligne sa politique de sécurité intérieure et extérieure sur les intérêts de l’Allemagne et de l’Europe. Le nouveau Conseil national de sécurité contribue à l’élaboration d’une politique de sécurité stratégique à long terme. « Nous ne tolérons aucune lacune en matière de sécurité de nos citoyens et de la sécurité de notre pays », a déclaré le chancelier fédéral. C’est pourquoi le gouvernement fédéral investit dans la cybersécurité, la protection des infrastructures critiques et prépare une nouvelle loi sur le service militaire. « La paix et la liberté ont un prix », a ajouté M. Merz.

La paix en Europe :

La préservation de la liberté dans une Europe en paix est sans doute la ligne directrice la plus importante de notre politique », a déclaré M. Merz. « Nous voulons une Europe où les peuples vivent en paix, sur la base de valeurs démocratiques et de liberté. » S’agissant d’une solution de paix pour l’Ukraine, M. Merz a indiqué qu’il saluait « l’engagement soutenu des États-Unis en faveur du règlement de ce conflit ». Toutefois, a-t-il souligné, « les décisions concernant l’Europe ne peuvent être prises qu’en accord avec les Européens. » Le chancelier a rappelé que la guerre pourrait prendre fin dès demain si la Russie mettait un terme aux hostilités et retirait ses troupes du territoire ukrainien. Le gouvernement fédéral continuera de soutenir l’Ukraine « aussi longtemps que nécessaire », a déclaré le chancelier. Le budget 2026 y consacre 11,5 milliards d’euros.