La photo du jour

La chancelière fédérale Angela Merkel reçoit le rapport annuel du Conseil national de contrôle de des normes

La chancelière fédérale Angela Merkel a reçu le rapport annuel du Conseil national de contrôle des normes à la Chancellerie fédérale : « Pour vivre ensemble, nous avons besoin d’un certain nombre de règles », a déclaré Mme Merkel. Cependant, il faut veiller à ce que celles-ci n’aient pas pour conséquence une attitude de rejet de l’État. Il faut donc chercher un équilibre soigneusement mesuré, a-t-elle souligné. La mission du Conseil national de contrôle des normes est de soutenir le gouvernement fédéral dans la mise en œuvre de ses mesures dans les domaines de la simplification administrative et de l’amélioration de la légifération. Le Conseil national de contrôle des normes (NKR), indépendant dans ses activités, se compose de dix membres choisis pour cinq ans et prépare des rapports d’activité annuels pour la chancelière fédérale, dans lesquels il formule des recommandations sur la simplification administrative et l’amélioration de la légifération, entre autres.

Photo : Bundesregierung/Steins