Mettre en œuvre le frein d’urgence de façon systématique

  • Page d'accueil
  • Archives

  • Le gouvernement fédéral

  • Actualités

  • Service

  • Médiathèque

Décision de la Fédération et des Länder sur la pandémie de coronavirus Mettre en œuvre le frein d’urgence de façon systématique

Les mesures prises jusqu’à présent pour endiguer la pandémie de coronavirus sont prolongées jusqu’au 18 avril. Il reste particulièrement important d’éviter les contacts. Il en a été décidé ainsi au regard du nombre de nouveaux cas en forte augmentation à cause du variant B.1.1.7, désormais prédominant en Allemagne. Voici les résultats de la conférence Fédération-Länder.

Temps de lecture: 5 min.

Bundesregierung/Steins

La chancelière fédérale Angela Merkel

Photo : La chancelière fédérale Angela Merkel

La Fédération et les Länder prolongent les mesures de lutte contre la pandémie de coronavirus jusqu’au 18 avril. Tel est le résultat d’une visioconférence de la chancelière fédérale avec les cheffes et chefs de gouvernement des Länder.

La chancelière fédérale Angela Merkel a souligné que le nombre de cas augmentait de façon exponentielle, aussi et surtout en raison de la progression du variant B.1.1.7 de la Covid-19, plus contagieux. « Nous sommes dans la troisième vague de la pandémie. La situation est grave », a déclaré la chancelière. Pour instaurer un temps de repos dans le pays durant les fêtes pascales, les jeudi et samedi saints ont été exceptionnellement déclarés jours de congés cette année (en plus du vendredi saint, toujours férié en Allemagne, et du lundi de Pâques), en lien avec de vastes restrictions de contacts. « Nous restons chez nous », tel est le principe qui sera donc appliqué sur cinq jours à Pâques.

Des règles encore en vigueur jusqu’au 18 avril 

Les restrictions des contacts appliquées actuellement sont prolongées jusqu’au 18 avril. Cela signifie concrètement que les réunions privées sont limitées à cinq personnes au maximum appartenant à deux foyers différents, les enfants jusqu’à 14 ans n’étant pas comptabilisés. Le port de masques chirurgicaux ou de masques répondant aux normes KN95 ou FFP2 est obligatoire dans les magasins et les transports publics. Les employeurs doivent permettre à leur personnel de télétravailler, partout où cela est possible. Il est également demandé aux citoyens de renoncer aux visites et voyages privés non essentiels.

Mise en œuvre systématique du frein d’urgence

La Fédération et les Länder sont tombés d’accord : le « frein d’urgence » récemment convenu en cas de remontée du nombre de contaminations doit être mis en œuvre de manière systématique pour stopper la reprise des infections.

En d’autres termes : si le taux d’incidence sur sept jours dans un Land ou une région dépasse les 100 nouveaux cas pour 100 000 habitants sur trois jours consécutifs, les restrictions des contacts plus strictes qui étaient valables jusqu’au 7 mars entreront à nouveau en vigueur. Les rencontres privées seront alors de nouveau limitées à une personne étrangère au foyer, les enfants jusqu’à 14 ans n’étant pas comptabilisés. Les commerces de détail, musées, zoos ou installations sportives réouverts devront également de nouveau fermer leurs portes.

Ces mesures supplémentaires visent à faire en sorte que le nombre de nouveaux cas baisse à nouveau de manière fiable. Dans les districts présentant un taux d’incidence supérieur à 100 sur sept jours, il convient donc de mettre en œuvre des mesures supplémentaires comme des tests rapides dans les domaines de la vie où il est difficile de respecter la distanciation physique ou de porter le masque de manière systématique, ou encore des restrictions de sortie ou des restrictions de contacts renforcées.

Lors de leur réunion le 3 mars, la Fédération et les Länder avaient décidé de possibles réouvertures en cas d’incidence stable ou baissière. Dans le même temps, ils étaient convenus d’un mécanisme de « frein d’urgence » afin de pouvoir réagir rapidement en cas de remontée du taux d’incidence et annuler les assouplissements concédés.

Les jeudi et samedi saints sont déclarés jours de congés

La Fédération et les Länder entendent mettre à profit la période de Pâques pour casser la croissance exponentielle de la troisième vague par une très vaste réduction de tous les contacts sur plusieurs jours. C’est pourquoi le 1er avril (jeudi saint) et le 3 avril (samedi) 2021 seront exceptionnellement déclarés jours de congés supplémentaires, en lien avec de vastes restrictions de contacts. 

Le principe « Nous restons à la maison » s’appliquera donc sur cinq jours consécutifs durant les fêtes pascales. Un ménage pourra être rejoint par un autre ménage, mais dans la limite de cinq personnes au maximum. Les enfants jusqu’à 14 ans ne seront pas comptabilisés. Les couples comptent pour un foyer. Les rassemblements dans l’espace public sont strictement interdits et les points de restauration actuellement ouverts seront fermés pendant ces cinq jours.

Décisions supplémentaires de la Fédération et des Länder

Par ailleurs, la Fédération et les Länder ont pu s’entendre notamment sur ces règles :

  • Renoncer aux voyages. Les citoyens restent instamment appelés à renoncer aux voyages non essentiels, y compris durant les fêtes de Pâques.
  • Tests à grande échelle dans les écoles et les crèches. Le dépistage du personnel en crèche et dans les écoles ainsi que des élèves sera étendu. L’objectif est d’atteindre deux dépistages par semaine.
  • Offres de tests dans les entreprises. Les entreprises devront continuer, dans la mesure du possible, de permettre le télétravail. En cas d’impossibilité, les employeurs sont invités à proposer des tests réguliers à leurs employés travaillant en présentiel.
  • Des possibilités de visite élargies dans les établissements de soins. Grâce à la vaste campagne de vaccination dans les maisons de retraite et les établissements de soins de longue durée, il est possible, entre autres, d’élargir les possibilités de visite sous réserve d’une mise en œuvre systématique de stratégies en matière d’hygiène et de tests.
  • Rendre les projets pilotes possibles. Dans les Länder et certaines régions, des projets pilotes limités dans le temps, encadrés de mesures de protection strictes et d’une stratégie de test, pourront voir le jour afin de permettre la réouverture de certains pans de la vie publique.

La prochaine réunion de la chancelière fédérale et des dirigeants des Länder est fixée au 12 avril.

Cliquez ici pour accéder à la décision actuelle dans son intégralité adoptée le 22 mars 2021 par la Fédération et les Länder.

Cliquez ici pour accéder à la décision précédente adoptée le 3 mars 2021 par la Fédération et les Länder.