Le Royaume-Uni et l’Allemagne sont faits pour s’entendre

  • Page d'accueil
  • Le gouvernement fédéral

  • Actualités

  • Service

  • Médiathèque

Déclaration à la presse du chancelier fédéral Friedrich Merz à l’occasion de la visite du premier ministre britannique Andrew Burnham
Le Royaume-Uni et l’Allemagne sont faits pour s’entendre

Le chancelier fédéral Friedrich Merz a reçu le premier ministre britannique Andrew Burnham à Berlin à l’occasion de sa première visite officielle. Les deux responsables politiques ont souligné les liens d’amitié étroits et multiples qui unissent leurs pays, désormais également consacrés par un traité.

  • Transcription de la conférence de presse
  • jeudi 8 octobre 2026
Le chancelier fédéral Friedrich Merz et le premier ministre britannique Andrew Burnham

Le traité ouvre de nouvelles possibilités de coopération au Royaume-Uni et à l’Allemagne, a déclaré le chancelier fédéral Friedrich Merz.

Photo : Gouvernement fédéral / Steffen Kugler

Lors de l’accueil du premier ministre britannique Andrew Burnham à Berlin, le chancelier fédéral Friedrich Merz a évoqué un moment historique dans les relations entre les deux pays. À la Chancellerie fédérale, les deux chefs de gouvernement ont échangé les instruments de ratification du traité d’amitié germano-britannique, dit « traité de Kensington », consacrant ainsi son entrée en vigueur.

De nouvelles possibilités, surtout pour les jeunes

« Ce traité ouvre de nouvelles possibilités de coopération au Royaume-Uni et à l’Allemagne », a déclaré le chancelier fédéral lors de la remise des instruments de ratification. Les jeunes, en particulier, bénéficieront de cet accord. Il sera ainsi plus facile pour les élèves et les étudiants d’effectuer des échanges de plus longue durée sans visa. Le chancelier fédéral Friedrich Merz a également souligné la dimension européenne du traité : « Nous faisons cela pour que la jeune génération constate tout simplement, y compris dans les relations bilatérales entre l’Allemagne, en tant que membre de l’Union européenne, et le Royaume-Uni, à quel point nous, Européens, travaillons bien ensemble et à quel point nous sommes unis. »

Le « traité de Kensington » est le traité d’amitié germano-britannique signé le 17 juillet 2025 à Londres. Avec ce traité, l’Allemagne et le Royaume-Uni inscrivent leurs relations dans un nouveau cadre stratégique. Il met l’accent sur une coopération plus étroite en matière de politique étrangère, de sécurité et de défense, sur le développement des relations économiques, de la recherche et de l’innovation ainsi que sur le renforcement des contacts entre les citoyens des deux pays. Le chancelier fédéral Friedrich Merz considère le partenariat germano-britannique comme l’un des partenariats bilatéraux les plus importants en Europe. L’échange des instruments de ratification a eu lieu le 8 octobre 2026.

Retrouvez ici la transcription de la déclaration (uniquement en allemand) :