WEBVTT

00:00:00.002 --> 00:00:02.051
BK SCHOLZ:
Das ist ja eine ganz besondere

00:00:02.051 --> 00:00:03.801
Generalversammlung 
der Vereinten Nationen.

00:00:03.801 --> 00:00:06.302
Sie findet statt zum
50-jährigen Jubiläum

00:00:06.302 --> 00:00:09.302
des Beitritts der
Bundesrepublik Deutschland

00:00:09.302 --> 00:00:11.552
und der damaligen DDR zu den
Vereinten Nationen.

00:00:11.552 --> 00:00:13.552
Das ist 50 Jahre her,

00:00:13.552 --> 00:00:16.553
aber unverändert ein
ganz wichtiger Moment

00:00:16.553 --> 00:00:18.303
in der Geschichte
unseres Landes.

00:00:18.303 --> 00:00:22.803
Es hat einen wichtigen
Fortschritt möglich gemacht

00:00:22.803 --> 00:00:25.804
nach dem schrecklichen 
Zweiten Weltkrieg und den Zerstörungen,

00:00:25.804 --> 00:00:29.052
die Deutschland angerichtet hat,
und es ermöglicht,

00:00:29.052 --> 00:00:32.802
dass wir wieder in die Gemeinschaft
der Völker zurückkehren konnten.

00:00:33.302 --> 00:00:34.802
Aber es hat auch die
Grundlage dafür gelegt,

00:00:35.052 --> 00:00:38.303
dass später der Eiserne Vorhang 
fallen konnte

00:00:38.303 --> 00:00:40.802
und die Deutsche Einheit 
möglich wurde

00:00:40.802 --> 00:00:45.052
erkämpft von den Bürgerinnen
und Bürgern im Osten Deutschlands.

00:00:45.052 --> 00:00:48.532
Das ist für uns heute
ein wichtiger Moment,

00:00:48.532 --> 00:00:53.032
dass das jetzt hier miteinander
bewegt werden kann,

00:00:53.032 --> 00:00:54.284
wenn wir über die
großen Herausforderungen

00:00:54.284 --> 00:00:55.782
für die Menschheit sprechen,

00:00:55.782 --> 00:00:57.782
die uns heute bewegen müssen.

00:00:57.782 --> 00:01:00.282
Da ist zuallererst das
Thema des Krieges,

00:01:00.282 --> 00:01:02.532
der in die Welt
zurückgekehrt ist,

00:01:02.532 --> 00:01:05.532
ganz besonders durch den russischen
Angriffskrieg auf die Ukraine.

00:01:05.532 --> 00:01:08.033
Er richtet furchtbare
Zerstörung an.

00:01:08.033 --> 00:01:09.784
Deshalb ist es wichtig,

00:01:09.784 --> 00:01:12.033
dass gerade hier die
Vereinten Nationen ein Ort sind,

00:01:12.532 --> 00:01:14.532
an dem immer wieder
festgestellt wurde,

00:01:14.532 --> 00:01:17.283
dass dieser Angriffskrieg
unakzeptabel ist,

00:01:17.283 --> 00:01:21.531
dass Russland Truppen zurückziehen
muss und es in der Hand hat,

00:01:21.531 --> 00:01:22.534
Frieden möglich zu machen,

00:01:22.534 --> 00:01:25.282
indem es seine
Kriegshandlungen beendet.

00:01:25.282 --> 00:01:27.534
Das ist das, worum es hier geht,
und das ist das,

00:01:27.534 --> 00:01:30.033
was wir auch hier
erneut verlangen müssen.

00:01:30.633 --> 00:01:34.032
Während wir hier sind,
wissen wir, dass es jetzt doch

00:01:34.282 --> 00:01:39.531
trotz vieler diplomatischer
Bemühungen dazu gekommen ist,

00:01:39.531 --> 00:01:43.534
dass Kriegshandlungen in
Aserbaidschan stattfinden.

00:01:43.534 --> 00:01:47.532
Armenien und Aserbaidschan sind jetzt
in einer sehr kritischen Situation.

00:01:47.782 --> 00:01:49.033
Deshalb ist für uns ganz klar,

00:01:49.033 --> 00:01:52.031
dass diese Kriegshandlungen
sofort beendet werden müssen.

00:01:52.281 --> 00:01:55.533
Es geht darum, wieder zum Pfad
der Diplomatie zurückzukehren,

00:01:55.533 --> 00:01:59.533
und um den Versuch einer friedlichen
miteinander vereinbarten Lösung

00:01:59.533 --> 00:02:00.283
für all die Herausforderungen,

00:02:00.782 --> 00:02:02.533
die zwischen Armenien
und Aserbaidschan,

00:02:02.533 --> 00:02:06.033
aber auch innerhalb
Aserbaidschans zu bewältigen sind.

00:02:06.033 --> 00:02:09.782
Wir haben große Aufgaben
in den Vereinten Nationen,

00:02:09.782 --> 00:02:15.031
die sich mit dem menschengemachten
Klimawandel beschäftigen.

00:02:15.031 --> 00:02:16.533
Er muss aufgehalten werden.

00:02:16.533 --> 00:02:19.783
Das ist das gemeinsame
Ziel vieler Nationen,

00:02:19.783 --> 00:02:21.532
die hier zusammenkommen.

00:02:21.532 --> 00:02:23.032
Es ist deshalb wichtig,

00:02:23.032 --> 00:02:25.534
dass diese Zielsetzungen
auch erneut betont werden.

00:02:25.534 --> 00:02:29.532
Die Länder,
die eine große erfolgreiche Phase

00:02:29.532 --> 00:02:31.533
der Industrialisierung
hinter sich haben

00:02:31.533 --> 00:02:34.052
und unverändert
als Industrieländer,

00:02:34.052 --> 00:02:37.052
als wirtschaftsstarke Nationen,
einen wichtigen Beitrag

00:02:37.302 --> 00:02:41.302
zu der ökonomischen Entwicklung
unseres Planeten leisten,

00:02:41.302 --> 00:02:43.782
haben eine besondere Aufgabe,
nämlich sicherzustellen,

00:02:43.782 --> 00:02:45.033
dass das auch möglich ist.

00:02:45.033 --> 00:02:46.532
Deshalb fühlen
wir uns verpflichtet,

00:02:47.032 --> 00:02:49.282
hier all die Bestrebungen
voranzubringen,

00:02:49.282 --> 00:02:54.283
die für das Ziel,
um die Mitte dieses Jahrhunderts

00:02:54.283 --> 00:02:58.032
CO₂-neutral wirtschaften zu können,
wichtig sind.

00:02:58.282 --> 00:03:01.032
Dabei ist es auch erforderlich, die Länder
des globalen Südens zu unterstützen.

00:03:01.532 --> 00:03:03.283
Deutschland versucht
immer wieder voranzugehen,

00:03:03.283 --> 00:03:05.783
auch mit eigenen
finanziellen Beiträgen,

00:03:05.783 --> 00:03:08.282
damit das überall möglich wird.

00:03:08.282 --> 00:03:09.784
Dann geht es hier natürlich

00:03:10.281 --> 00:03:13.533
zum Dritten um die Reform der
Vereinten Nationen selber.

00:03:13.533 --> 00:03:17.282
Das wird hier heute und in
dieser Woche nicht entschieden.

00:03:17.282 --> 00:03:20.532
Aber es ist wichtig,
dass es auf der Agenda steht.

00:03:20.532 --> 00:03:24.034
Fortschritte sind in anderen
institutionellen Zusammenhängen gemacht.

00:03:24.034 --> 00:03:27.783
Dass die Afrikanische Union
nun zu G20 dazu geladen wird,

00:03:27.783 --> 00:03:29.283
ist ein wichtiges Zeichen.

00:03:29.283 --> 00:03:32.282
Aber es geht eben doch darum,
dass viele andere Länder

00:03:32.282 --> 00:03:39.283
mehr Einfluss auf das Geschehen haben
können, das hier zu verorten ist.

00:03:39.283 --> 00:03:42.282
Das gilt besonders für die
Frage des Sicherheitsrates.

00:03:42.282 --> 00:03:46.282
Wir setzen uns mit vielen anderen
zusammen für eine Reform ein.

00:03:46.282 --> 00:03:48.784
Es geht also um
drei große Fragen:

00:03:48.784 --> 00:03:50.032
Wie sorgen wir dafür,

00:03:50.032 --> 00:03:52.283
dass der Frieden in der
Welt gesichert werden kann,

00:03:52.283 --> 00:03:53.782
und wie können wir
Krieg vermeiden?

00:03:54.032 --> 00:03:57.282
Das gilt ganz besonders im Hinblick
auf die Frage des russischen Krieges

00:03:57.282 --> 00:03:58.532
gegen die Ukraine,

00:03:58.782 --> 00:04:01.033
wo wir Russland unverändert
auffordern müssen,

00:04:01.033 --> 00:04:04.783
diesen Krieg zu beenden und die
Ukraine in die Lage versetzen müssen,

00:04:04.783 --> 00:04:07.533
ihre Unabhängigkeit und
Souveränität zu verteidigen.

00:04:07.783 --> 00:04:10.783
Es geht um die Frage des
menschengemachten Klimawandels

00:04:10.783 --> 00:04:14.532
und um die Reform der
internationalen Institutionen.

