WEBVTT

00:00:00.053 --> 00:00:02.052
Ihre Majestät, König Salman,

00:00:02.052 --> 00:00:03.802
Liebe Kolleginnen und Kollegen,

00:00:03.802 --> 00:00:07.802
herzlichen Dank für die
Initiative zu diesem Side Event!

00:00:07.802 --> 00:00:10.302
Im Kreis der G20 haben
wir uns schon früher

00:00:10.302 --> 00:00:13.052
mit Fragen zur
Pandemie-Vorsorge befasst.

00:00:13.052 --> 00:00:17.051
Doch nun hat das Thema einen
völlig neuen Stellenwert erreicht.

00:00:17.051 --> 00:00:20.301
Weltweit leiden wir unter
der Coronavirus-Pandemie

00:00:20.552 --> 00:00:22.803
und ihren vielfältigen
gesundheitlichen,

00:00:22.803 --> 00:00:24.802
wirtschaftlichen
und sozialen Folgen.

00:00:25.053 --> 00:00:29.053
Jedes Land versucht sowohl seine
eigenen Antworten darauf zu geben

00:00:29.053 --> 00:00:33.053
als auch zu den nötigen
globalen Antworten beizutragen,

00:00:33.053 --> 00:00:35.053
weil eine globale
Herausforderung,

00:00:35.552 --> 00:00:37.303
wie sie die Pandemie
zweifellos ist,

00:00:37.801 --> 00:00:41.553
nur mit eine globalen Kraftanstrengung
überwunden werden kann.

00:00:41.553 --> 00:00:45.303
Hierbei kommt der G20 eine
besondere Verantwortung zu.

00:00:45.303 --> 00:00:47.803
So haben wir den
ACT-Accelerator

00:00:48.302 --> 00:00:51.053
und seine COVAX-Fazilität
angestoßen.

00:00:51.053 --> 00:00:55.303
Diese einzigartige globale Plattform
dient der Entwicklung, der Produktion

00:00:55.303 --> 00:00:57.302
und der Verteilung
von Medikamenten,

00:00:57.302 --> 00:00:59.553
Diagnostika und Impfstoffen.

00:00:59.553 --> 00:01:05.555
Ziel ist, bis Ende 2021 zwei
Milliarden Impfdosen zu verteilen.

00:01:05.555 --> 00:01:08.053
Für diese Initiative
kamen bereits

00:01:08.053 --> 00:01:10.573
knapp fünf Milliarden
US-Dollar zusammen.

00:01:10.573 --> 00:01:14.555
Deutschland beteiligt sich mit
über einer halben Milliarde Euro.

00:01:14.555 --> 00:01:16.555
Um die Pandemie einzudämmen,

00:01:17.053 --> 00:01:21.056
muss der Zugang zur Impfung für jedes
Land möglich und bezahlbar sein.

00:01:21.555 --> 00:01:25.056
Dazu reichen die bisher
zugesagten Mittel noch nicht aus.

00:01:25.056 --> 00:01:26.552
Daher bitte ich Sie alle,

00:01:26.552 --> 00:01:29.551
diese wichtige Initiative
zu unterstützen.

00:01:29.551 --> 00:01:31.803
Diese kurzfristige Hilfe
ist in unser aller Interesse.

00:01:31.803 --> 00:01:33.303
Und das gilt auch dafür,

00:01:33.802 --> 00:01:37.303
langfristig die globale
Pandemie-Vorsorge zu verbessern.

00:01:37.303 --> 00:01:39.803
Dazu gilt es, die
Weltgesundheitsorganisation

00:01:39.803 --> 00:01:41.553
nachhaltig zu stärken.

00:01:41.553 --> 00:01:44.056
Wir brauchen eine
verlässliche Finanzierung,

00:01:44.056 --> 00:01:47.055
bessere Zusammenarbeit,
mehr Unabhängigkeit.

00:01:47.055 --> 00:01:49.802
Und dabei kann
die G20 wichtige,

00:01:49.802 --> 00:01:53.056
ja, geradezu unverzichtbare
Unterstützung bieten.

00:01:53.556 --> 00:01:55.305
Wenn wir weltweit
zusammenstehen,

00:01:55.555 --> 00:01:58.555
können wir das Virus und seine
Folgen beherrschen und überwinden.

00:01:58.555 --> 00:02:01.056
Dafür lohnt sich auch
mehr Anstrengung.

00:02:01.056 --> 00:02:02.403
Vielen Dank!