1
00:00:00,512 --> 00:00:03,476
Ab 14 Uhr Waffenstillstand an allen
Fronten. [Helmut Dix, Zeitzeuge]

2
00:00:03,516 --> 00:00:05,599
Überall wurden weiße Flaggen
gesetzt. [Helmut Dix, Zeitzeuge]

3
00:00:05,639 --> 00:00:07,422
Und somit
schwiegen die Waffen.

4
00:00:08,730 --> 00:00:12,352
Am 8. Mai 1945 unterzeichnete
die deutsche Wehrmacht

5
00:00:12,353 --> 00:00:15,113
die bedingungslose
Kapitulation.

6
00:00:15,363 --> 00:00:18,513
Nach Jahren des Schreckens,
nach Millionen von Opfern,

7
00:00:18,513 --> 00:00:22,763
bedeutete dieser Tag das Ende
des Zweiten Weltkriegs in Europa -

8
00:00:22,763 --> 00:00:26,763
und das Ende der nationalsozialistischen
Gewaltherrschaft.

9
00:00:26,763 --> 00:00:29,762
Für viele Menschen war
dieser Tag eine Befreiung –

10
00:00:30,013 --> 00:00:33,513
von Krieg, von Terror,
von Verfolgung.

11
00:00:34,262 --> 00:00:39,762
Ab heute, 8. Mai 1945, ist
die Verdunkelung aufgehoben.

12
00:00:39,762 --> 00:00:44,013
Mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs
blieb eine erschütternde Bilanz:

13
00:00:44,013 --> 00:00:47,609
über 60 Millionen Tote,
zerstörte Städte

14
00:00:47,610 --> 00:00:50,262
in Europa und
weltweite Verwüstung.

15
00:00:50,262 --> 00:00:53,263
Doch das Kriegsende
war auch ein Neuanfang.

16
00:00:53,263 --> 00:00:56,762
Ein Neuanfang, der
Verantwortung bedeutet.

17
00:00:56,762 --> 00:01:01,513
Verantwortung für Gerechtigkeit,
für Frieden, für Erinnerung.

18
00:01:01,513 --> 00:01:03,513
Der 8. Mai erinnert uns daran,

19
00:01:03,513 --> 00:01:07,513
dass Frieden und Demokratie
keine Selbstverständlichkeit sind.

20
00:01:08,013 --> 00:01:12,013
Wir tragen die Verantwortung
uns dafür einzusetzen -

21
00:01:12,013 --> 00:01:14,077
jeden Tag aufs Neue.