1 00:00:00,652 --> 00:00:04,903 BK SCHOLZ: Sehr geehrter Herr Präsident, lieber Gustavo, 2 00:00:04,967 --> 00:00:07,535 herzlich willkommen in Berlin! 3 00:00:09,368 --> 00:00:14,820 Ich freue mich, dass wir nun hier in Deutschland zusammenkommen 4 00:00:14,820 --> 00:00:19,428 und uns miteinander besprechen können. 5 00:00:19,740 --> 00:00:24,036 Unsere Länder sind weit voneinander entfernt. 6 00:00:25,044 --> 00:00:28,178 Aber uns verbindet eine enge Partnerschaft und ein fester Wille, 7 00:00:28,178 --> 00:00:31,369 globale Herausforderungen gemeinsam zu bewältigen. 8 00:00:31,369 --> 00:00:33,097 Lassen Sie mich, meine Damen und Herren, 9 00:00:33,097 --> 00:00:35,402 zunächst auf ein kleines Wunder hinweisen. 10 00:00:35,402 --> 00:00:40,274 Nach 40 Tagen Suche sind nach dem Absturz eines Flugzeuges 11 00:00:40,274 --> 00:00:44,617 im kolumbianischen Regenwald vier Kinder lebend aufgefunden worden. 12 00:00:44,617 --> 00:00:46,610 Sie haben sich mehr als einen Monat lang 13 00:00:46,610 --> 00:00:49,226 im Regenwald allein zurechtgefunden, 14 00:00:49,226 --> 00:00:51,218 während Retter fieberhaft nach ihnen suchten. 15 00:00:51,218 --> 00:00:55,826 Auch in Deutschland haben wir diese bewegende Geschichte, 16 00:00:55,826 --> 00:00:57,544 dieses Ereignis eng verfolgt. 17 00:00:57,855 --> 00:00:58,420 Ich möchte sagen, 18 00:00:58,420 --> 00:01:01,876 wie glücklich wir alle über den Ausgang dieser Geschichte sind. 19 00:01:02,141 --> 00:01:04,748 Er zeigt eindrucksvoll, wie sehr es sich lohnen kann, 20 00:01:04,748 --> 00:01:08,202 eine Sache mit Beharrlichkeit und Mut zu verfolgen, 21 00:01:08,202 --> 00:01:12,234 selbst wenn die Erfolgsaussichten unklar zu sein scheinen mögen. 22 00:01:13,139 --> 00:01:15,432 Ein wichtiges Ziel deiner Regierung ist es, 23 00:01:15,432 --> 00:01:17,774 nach dem jahrzehntelangen Konflikt in Kolumbien 24 00:01:17,774 --> 00:01:20,917 endlich zu einem umfassenden Frieden zu kommen. 25 00:01:20,917 --> 00:01:22,958 Auch darüber haben wir uns heute ausgetauscht. 26 00:01:22,958 --> 00:01:26,979 Die jüngsten guten Nachrichten eines Waffenstillstandes, 27 00:01:27,243 --> 00:01:31,587 der zwischen der Regierung und der ELN-Guerillagruppe zustande kommen kann, 28 00:01:31,851 --> 00:01:33,316 stimmen hoffnungsfroh. 29 00:01:33,717 --> 00:01:36,570 Natürlich ist der Friedensprozess noch lange nicht am Ziel, 30 00:01:36,570 --> 00:01:38,874 aber eben auf gutem Weg. 31 00:01:38,874 --> 00:01:42,065 Wie gesagt, kann sich ein langer Atem auszahlen. 32 00:01:42,065 --> 00:01:44,057 Die Bundesregierung ist sehr stolz, 33 00:01:44,057 --> 00:01:45,785 dass wir den Friedensprozess in Kolumbien 34 00:01:46,098 --> 00:01:48,089 seit Langem intensiv unterstützen können. 35 00:01:48,089 --> 00:01:52,698 Auf unsere Hilfe kann auch in Zukunft gezählt werden. 36 00:01:53,452 --> 00:01:56,737 Beim Erhalt der biologischen Vielfalt und beim Klimaschutz ist Kolumbien 37 00:01:57,000 --> 00:02:00,757 für uns ein wichtiger Partner und ein bemerkenswerter Vorreiter. 38 00:02:01,070 --> 00:02:03,374 Dafür danken wir ganz ausdrücklich. 39 00:02:03,374 --> 00:02:06,253 Die Zusammenarbeit werden wir weiter vertiefen. 40 00:02:07,567 --> 00:02:11,188 Heute wurde eine Absichtserklärung unterzeichnet, 41 00:02:11,188 --> 00:02:13,491 um eine bilaterale Klima- und Energiepartnerschaft 42 00:02:13,803 --> 00:02:15,796 zwischen Deutschland und Kolumbien zu gründen, 43 00:02:15,796 --> 00:02:18,675 und zwar für eine nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung. 44 00:02:18,675 --> 00:02:21,556 Damit werden wir den Dialog zu den Themen von Klimaschutz 45 00:02:21,556 --> 00:02:24,748 und Energieversorgung noch intensiver führen. 46 00:02:24,748 --> 00:02:28,203 Gemeinsam wollen wir uns für Biodiversität und Waldschutz 47 00:02:28,203 --> 00:02:31,924 und für ambitionierte Klimaziele einsetzen. 48 00:02:32,236 --> 00:02:35,116 Wir wollen den Ausbau von Windkraft und Solarenergie voranbringen, 49 00:02:35,380 --> 00:02:38,249 die Energieeffizienz steigern und uns darüber austauschen, 50 00:02:38,249 --> 00:02:40,554 wie ein sozial gerechter Ausstieg aus der Kohlenutzung 51 00:02:40,866 --> 00:02:42,857 in Kolumbien gelingen kann. 52 00:02:43,883 --> 00:02:45,474 Wir haben uns im Übrigen auch darüber verständigt, 53 00:02:45,738 --> 00:02:49,193 dass wir insbesondere in einem Bereich eng zusammenarbeiten wollen 54 00:02:49,193 --> 00:02:52,950 auch unsere Arbeitsbeziehungen intensiv ausgestalten wollen. 55 00:02:52,950 --> 00:02:54,979 Das betrifft die Nutzung von Wasserstoff. 56 00:02:55,244 --> 00:03:00,740 Deutschlands Weg, schon 2045 klimaneutral zu wirtschaften, 57 00:03:01,003 --> 00:03:05,036 setzt voraus, dass wir die Stromproduktion ausbauen, 58 00:03:05,036 --> 00:03:09,379 und zwar mit Windkraft auf hoher See und an Land sowie mit Solarenergie. 59 00:03:09,379 --> 00:03:11,684 Aber sie setzt auch voraus, dass wir da, 60 00:03:11,947 --> 00:03:14,251 wo wir unvermeidbar Gase nutzen müssen, 61 00:03:14,251 --> 00:03:17,708 statt Gas Wasserstoff einsetzen können. 62 00:03:17,708 --> 00:03:18,859 Das wollen wir tun, 63 00:03:19,171 --> 00:03:22,051 und dafür brauchen wir große Partner in der Welt, 64 00:03:22,051 --> 00:03:24,656 die das mit uns gemeinsam vorantreiben wollen. 65 00:03:24,968 --> 00:03:27,849 Kolumbien soll einer dieser Partner sein. 66 00:03:28,466 --> 00:03:31,054 Ausdrücklich Danke sagen möchte ich auch dafür, 67 00:03:31,054 --> 00:03:37,391 dass Kolumbien dem Klimaklub beigetreten ist, der initiiert wurde, 68 00:03:37,391 --> 00:03:40,270 um eine gute Zusammenarbeit beim Klimaschutz 69 00:03:40,582 --> 00:03:44,039 und bei der Bekämpfung des Klimawandels zu erreichen, 70 00:03:44,039 --> 00:03:46,031 damit nicht alle Länder gegeneinander, 71 00:03:46,031 --> 00:03:48,636 sondern miteinander zusammen arbeiten. 72 00:03:48,948 --> 00:03:52,093 Wir haben auch über den russischen Überfall auf die Ukraine gesprochen. 73 00:03:52,093 --> 00:03:55,284 Wie sollte es auch anders sein. 74 00:03:55,284 --> 00:03:57,265 Kolumbien hat dazu in den Vereinten Nationen 75 00:03:57,265 --> 00:03:58,994 eine sehr klare Haltung formuliert, 76 00:03:59,305 --> 00:04:02,185 was mich beeindruckt und gefreut hat. 77 00:04:02,185 --> 00:04:05,906 Der russische Angriffskrieg verursacht furchtbares Leid in der Ukraine 78 00:04:05,906 --> 00:04:10,513 mit Hunderttausenden von Toten und Millionen Verletzter und Geflüchteter. 79 00:04:10,513 --> 00:04:13,705 Seine Folgen wirken sich weltweit negativ aus, 80 00:04:13,705 --> 00:04:17,150 beispielsweise durch gestiegene Preise für Nahrungsmittel, 81 00:04:17,150 --> 00:04:21,183 für Dünger oder für Erdöl und Erdgas. 82 00:04:21,495 --> 00:04:23,798 Um diesen Preisanstieg abzumildern, 83 00:04:24,063 --> 00:04:27,254 hat sich Deutschland für das Getreideexportabkommen der Vereinten Nationen 84 00:04:27,254 --> 00:04:31,540 eingesetzt und unterstützt Lebensmittelsicherheit weltweit. 85 00:04:31,540 --> 00:04:35,561 Niemand - das ist klar - sehnt sich mehr nach Frieden 86 00:04:35,561 --> 00:04:38,441 als die Bürgerinnen und Bürger in der Ukraine. 87 00:04:38,441 --> 00:04:40,482 Russland muss erkennen, dass der Angriff enden muss, 88 00:04:40,745 --> 00:04:42,785 und Truppen zurückziehen. 89 00:04:43,049 --> 00:04:46,230 Das ist die Grundlage für Frieden. 90 00:04:46,895 --> 00:04:51,715 Auch über das Gipfeltreffen der Europäischen Union mit den CELAC-Staaten, 91 00:04:51,715 --> 00:04:55,171 also den Staaten Lateinamerikas und der Karibik, 92 00:04:55,171 --> 00:04:58,052 Mitte Juli in Brüssel haben wir gesprochen. 93 00:04:58,052 --> 00:04:58,929 Es ist das erste Treffen 94 00:04:58,929 --> 00:05:02,121 auf Ebene der Staats- und Regierungschefs seit acht Jahren. 95 00:05:02,121 --> 00:05:02,961 Es wird darum gehen, 96 00:05:03,273 --> 00:05:07,569 Fragen des Klimaschutzes und Handelsfragen miteinander zu erörtern. 97 00:05:07,882 --> 00:05:11,338 Das Gipfeltreffen bietet eine ausgezeichnete Gelegenheit, 98 00:05:11,338 --> 00:05:14,207 unsere beiden Regionen noch enger zueinander zu führen. 99 00:05:14,207 --> 00:05:17,928 Ich freue mich, dass wir uns dann auch schon wieder sehen werden. 100 00:05:17,928 --> 00:05:20,543 Also schönen Dank fürs Kommen! Alles Gute! 101 00:05:22,097 --> 00:05:43,655 P PETRO: … (Eine Dolmetschung des Beginns des Wortbeitrages liegt nicht vor.) 102 00:05:43,655 --> 00:05:48,204 Deutschland hat schon vor langer Zeit beschlossen, 103 00:05:48,517 --> 00:05:54,277 die Bemühungen für den Frieden im Land zu unterstützen. 104 00:05:55,782 --> 00:05:58,249 Schon mehr als ein Jahrzehnt lang 105 00:05:58,249 --> 00:06:05,162 steht Deutschland diesem kolumbianischen Projekt zur Seite, 106 00:06:05,162 --> 00:06:08,041 um die ewige Gewalt zu überwinden. 107 00:06:08,041 --> 00:06:20,713 Kolumbien hat langfristig einen Ausweg aus der Gewalt vor Augen. 108 00:06:20,713 --> 00:06:27,362 Wir stehen nicht am Ende der 80er-Jahre oder am Ende des letzten Jahrhunderts. 109 00:06:27,626 --> 00:06:38,305 Städte in Kolumbien haben ihre Tötungsdeliktrate erheblich verringert. 110 00:06:38,570 --> 00:06:41,450 Es gibt sogar spezifische Studien darüber. 111 00:06:41,450 --> 00:06:44,896 Aber es fehlt natürlich ein Stück Weges, 112 00:06:45,209 --> 00:06:46,935 das zurückgelegt werden muss. 113 00:06:46,935 --> 00:06:51,808 Es geht darum, eine Ära der Gewalt zu verlassen 114 00:06:51,808 --> 00:06:54,999 und zu einer Ära des Friedens überzugehen. 115 00:06:54,999 --> 00:06:58,143 Dafür brauchen wir den Willen und auch Unterstützung. 116 00:06:58,455 --> 00:07:03,640 Wir danken Deutschland für seine Rolle in den internen Prozessen 117 00:07:03,640 --> 00:07:05,368 zur Befriedung in Kolumbien. 118 00:07:08,148 --> 00:07:13,322 Wir stehen auf der Seite keiner Invasion. 119 00:07:13,586 --> 00:07:20,498 Lateinamerika war in seinen Ländern oft von Invasionen betroffen. 120 00:07:20,498 --> 00:07:23,690 Deswegen wollen wir keine Invasionen. 121 00:07:24,931 --> 00:07:30,591 Sie müssten in der internationalen Gesetzgebung verboten werden. 122 00:07:30,903 --> 00:07:42,111 So haben wir es im Römischen Statut des Internationalen Strafgerichtshofs vorgeschlagen. 123 00:07:42,111 --> 00:07:44,992 Der Friede ist wichtig. 124 00:07:45,304 --> 00:07:46,719 Denn wir brauchen die Zeit, 125 00:07:47,031 --> 00:07:49,600 um das größte Problem der Menschheit zu lösen, 126 00:07:49,911 --> 00:07:51,903 nämlich die Klimakrise. 127 00:07:51,903 --> 00:07:58,551 Wie Sie wissen, kann sie unser Leben auf der Erde zugrunde richten. 128 00:07:58,551 --> 00:08:00,543 Auch über dieses Thema haben wir gesprochen. 129 00:08:00,543 --> 00:08:06,304 Wir hatten ein langes Gespräch über die Möglichkeiten, 130 00:08:06,304 --> 00:08:11,488 wie man sozusagen Umweltschutz 131 00:08:11,488 --> 00:08:14,357 und Schuldenerlass miteinander verbinden kann. 132 00:08:14,622 --> 00:08:17,501 Wir haben einen Schuldenswap vorgeschlagen. 133 00:08:17,813 --> 00:08:19,542 Der Bundeskanzler hat angekündigt, 134 00:08:19,542 --> 00:08:22,109 diesen Vorschlag zu prüfen. 135 00:08:22,109 --> 00:08:28,181 In Paris wird kommende Woche ein Gipfeltreffen stattfinden, 136 00:08:28,181 --> 00:08:35,357 das mit der Finanzarchitektur für die Bekämpfung der Klimakrise zu tun hat. 137 00:08:35,357 --> 00:08:41,117 Es wäre gut, eine Expertengruppe einzurichten, 138 00:08:41,429 --> 00:08:46,219 die vor der COP29 einen ernsthaften, 139 00:08:46,531 --> 00:08:50,562 konkreten Vorschlag erarbeitet und alle Aspekte betrachtet, 140 00:08:50,827 --> 00:08:55,434 die diese Möglichkeit auf weltweiter Ebene bedeutet. 141 00:08:55,434 --> 00:09:01,194 Südamerika hat bereits beschlossen, das gemeinsam zu unterstützen. 142 00:09:01,194 --> 00:09:04,952 Es gab Gespräche mit Präsident Biden. 143 00:09:04,952 --> 00:09:06,679 Afrika diskutiert es. 144 00:09:06,679 --> 00:09:10,447 Wir bringen diesen Vorschlag in der nächsten Woche nach Paris, 145 00:09:10,711 --> 00:09:17,624 und sähen es gern, wenn uns Deutschland dabei begleiten würde, 146 00:09:17,624 --> 00:09:24,272 bei etwas, was der erste große Sprung der Menschheit nach vorn sein könnte, 147 00:09:24,272 --> 00:09:27,152 um ihr größtes Problem anzugehen. 148 00:09:27,152 --> 00:09:30,295 Wir haben auch über grünen Wasserstoff 149 00:09:30,295 --> 00:09:34,639 als über eine konkrete Option unter mehreren gesprochen, 150 00:09:34,639 --> 00:09:42,391 eine Möglichkeit, die beiden Länder in etwas ganz Innovativem zusammenzubringen. 151 00:09:42,391 --> 00:09:51,607 Herr Bundeskanzler, unsere beiden Länder waren zu Beginn des 20. Jahrhunderts 152 00:09:51,607 --> 00:09:52,748 schon einmal sehr eng verbunden. 153 00:09:52,748 --> 00:09:55,305 Jemand hat sich am Ende des 19. Jahrhunderts darauf verlassen, 154 00:09:55,305 --> 00:10:00,753 wahrscheinlich ein Konservativer in Kolumbien, 155 00:10:01,066 --> 00:10:08,554 dass die besten Lehrmeister für das Heer in Kolumbien die Preußen wären. 156 00:10:08,554 --> 00:10:11,121 Deswegen hatten wir in Kolumbien 157 00:10:11,121 --> 00:10:16,617 ganz typisch preußische Uniformen und auch die Waffen. 158 00:10:16,617 --> 00:10:18,345 Diese Erinnerung ist noch lebendig. 159 00:10:18,345 --> 00:10:22,630 Aber neben der militärischen Allianz, die aufgebaut wurde, 160 00:10:22,630 --> 00:10:27,276 kamen viele Familien nach Kolumbien und haben in dieser Zeit 161 00:10:27,276 --> 00:10:36,179 gemeinsam mit Kolumbianern eine ganze Reihe von Innovationen eingeführt: 162 00:10:36,179 --> 00:10:40,788 Radio, kommerzielle Fluglinien, das Bier, 163 00:10:40,788 --> 00:10:49,428 das wir „Bavaria“ nannten - es war nicht viel anders als das Bier hier -, 164 00:10:49,740 --> 00:10:52,883 Straßenbau, Schienenbau usw. 165 00:10:52,883 --> 00:10:56,916 Das ist durch die Geschichte selbst verloren gegangen. 166 00:10:56,916 --> 00:10:59,531 Aber jetzt hätten wir eine neue Chance, 167 00:10:59,795 --> 00:11:05,867 auch im Bereich der Innovationen. 168 00:11:05,867 --> 00:11:09,899 Grüner Wasserstoff, wie Sie richtig gesagt haben, 169 00:11:10,163 --> 00:11:20,267 könnte, wenn das erfolgreich ist, vollständig die Erdöl- und Erdgasextraktion 170 00:11:20,532 --> 00:11:21,996 auf der Welt ersetzen, 171 00:11:21,996 --> 00:11:29,484 und Südamerika hat ein enormes Potenzial für die Produktion von grünem Wasserstoff. 172 00:11:29,484 --> 00:11:37,235 Eines der Länder in Südamerika, die die größte Kapazität haben, ist Kolumbien. 173 00:11:37,547 --> 00:11:41,267 Also wird hier ein Team gebildet, 174 00:11:41,267 --> 00:11:47,339 ein Team zwischen den Energieministerien von Deutschland und Kolumbien, 175 00:11:47,339 --> 00:11:50,219 um den Vorschlag auszuarbeiten, 176 00:11:50,484 --> 00:11:56,820 der dann durch private und öffentliche Unternehmen 177 00:11:56,820 --> 00:12:00,012 aus Kolumbien und Deutschland umgesetzt werden müsste, 178 00:12:00,012 --> 00:12:05,459 damit wir wirklich Pioniere sind und Prozesse beginnen, 179 00:12:05,459 --> 00:12:13,200 wie wir es zu Beginn des 20. Jahrhunderts auch getan haben. 180 00:12:13,200 --> 00:12:17,809 Es geht nicht mehr um die Waffen, die uns zusammenbringen, 181 00:12:17,809 --> 00:12:22,417 sondern um die Rettung des Lebens auf dem Planeten. 182 00:12:22,417 --> 00:12:26,448 In diesem Sinne vielen herzlichen Dank für Ihre Gastfreundschaft! 183 00:12:39,401 --> 00:12:43,453 FRAGE: Guten Tag, Herr Präsident Gustavo Pedro! 184 00:12:43,453 --> 00:12:48,453 Ich möchte Sie nach dem Thema der Staatsbürgerschaft 185 00:12:48,453 --> 00:12:50,954 von Kolumbianern in Deutschland fragen. 186 00:12:50,954 --> 00:12:54,453 Wurde eine Vereinbarung hinsichtlich dieses Themas erreicht? 187 00:12:54,453 --> 00:13:00,702 P PETRO: Deutschland diskutiert eine Gesetzesänderung, 188 00:13:00,702 --> 00:13:10,454 und es geht dabei um eine Verfassungsfrage. 189 00:13:10,454 --> 00:13:17,702 Es geht darum, ob die Immigranten für die deutsche Staatsbürgerschaft 190 00:13:17,953 --> 00:13:19,964 auf ihre eigene verzichten müssen. 191 00:13:19,964 --> 00:13:24,702 Hierüber gibt es einen Debattenprozess, 192 00:13:24,952 --> 00:13:30,203 der natürlich mit einer Verfassungsreform in der deutschen Gesellschaft zu tun hat. 193 00:13:30,706 --> 00:13:33,454 Die bestimmt das. 194 00:13:33,454 --> 00:13:36,712 Wir würden uns natürlich sehr freuen, 195 00:13:36,968 --> 00:13:39,954 wenn im Ergebnis dieser Debatte herauskommt, 196 00:13:40,210 --> 00:13:47,953 dass man die ursprüngliche Staatsbürgerschaft nicht abgeben muss, 197 00:13:47,953 --> 00:13:52,203 um die deutsche entsprechend den deutschen Normen anzunehmen. 198 00:13:56,004 --> 00:13:58,251 BK SCHOLZ: Wir sind dabei, eine Gesetzgebung vorzubereiten, 199 00:13:58,251 --> 00:14:00,252 bei der genau das herauskommt, 200 00:14:00,252 --> 00:14:04,003 nämlich dass wir die Hinnahme der Mehrstaatigkeit akzeptieren, 201 00:14:04,003 --> 00:14:08,004 das heißt, dass der, der die deutsche Staatsbürgerschaft erwirbt, 202 00:14:08,004 --> 00:14:12,251 seine Herkunftsstaatsangehörigkeit behalten kann. 203 00:14:12,501 --> 00:14:15,552 Übrigens ist das heute schon für mehr als 50 Prozent derjenigen, 204 00:14:15,552 --> 00:14:17,553 die sich in Deutschland einbürgern lassen, der Fall, 205 00:14:17,553 --> 00:14:20,054 zum Beispiel bei Bürgern aus der EU und manch anderen Ländern, 206 00:14:20,054 --> 00:14:21,554 bei denen das auch so ist. 207 00:14:21,554 --> 00:14:23,554 Deshalb ist das eine notwendige Reform. 208 00:14:23,554 --> 00:14:28,804 Wir sind auf der Zielgeraden, und das wird noch dieses Jahr realisiert werden. 209 00:14:33,903 --> 00:14:38,304 FRAGE : Herr Bundeskanzler, Sie haben die Klimapartnerschaft 210 00:14:38,801 --> 00:14:40,556 und Energiepartnerschaft mit Kolumbien erwähnt. 211 00:14:40,556 --> 00:14:43,905 Nun hat Deutschland den Bezug von Kohle aus Kolumbien 212 00:14:43,905 --> 00:14:46,753 nach dem russischen Angriff auf die Ukraine ja erhöht, 213 00:14:46,753 --> 00:14:48,502 um russisches Gas zu ersetzen. 214 00:14:48,502 --> 00:14:50,001 Ich hätte ganz gerne von Ihnen gewusst, 215 00:14:50,001 --> 00:14:53,505 ob Sie ein Ausstiegsdatum aus der Nutzung 216 00:14:53,505 --> 00:14:55,753 kolumbianischer Kohle nennen können, 217 00:14:56,003 --> 00:14:58,253 was ja auch in dem Land relativ umstritten war, 218 00:14:58,253 --> 00:15:01,751 also die Frage, ob man wieder verstärkt in die Kohleförderung einsteigt. 219 00:15:01,751 --> 00:15:06,252 Haben Sie konkrete Volumina beim Thema Wasserstoffproduktion vereinbart? 220 00:15:06,252 --> 00:15:10,503 Wie groß könnte der Partner Kolumbien also wirklich werden? 221 00:15:10,503 --> 00:15:13,502 Herr Präsident, eine Frage zu Handelsfragen: 222 00:15:13,752 --> 00:15:17,752 Wenn die jetzt auch beim Südamerika-EU-Gipfel behandelt werden, 223 00:15:18,004 --> 00:15:23,005 streben Sie ein neues, modernisiertes Handelsabkommen mit der EU an? 224 00:15:23,504 --> 00:15:27,506 Würden Sie das alleine oder im Verbund mit anderen südamerikanischen Staaten machen? 225 00:15:30,051 --> 00:15:34,453 BK SCHOLZ: Schönen Dank! Deutschland hat per Gesetz festgelegt, 226 00:15:34,705 --> 00:15:38,703 dass wir 2038 aus der Kohleverstromung aussteigen. 227 00:15:38,703 --> 00:15:42,702 Das ist das späteste Datum, und wenn die Voraussetzungen dafür stimmen, 228 00:15:42,702 --> 00:15:44,701 kann das auch vorher geschehen. 229 00:15:44,953 --> 00:15:48,453 Dass wir jetzt in der Folge des russischen Angriffs auf die Ukraine 230 00:15:48,453 --> 00:15:52,453 und wegen des Ausfalls der russischen Kohlelieferungen, 231 00:15:52,453 --> 00:15:55,454 aber auch der Notwendigkeit, 232 00:15:55,454 --> 00:15:58,702 Gas durch Kohleverstromung zu ersetzen, 233 00:15:58,702 --> 00:16:01,453 vorübergehend unsere Importe ausgeweitet haben, 234 00:16:01,453 --> 00:16:04,705 ändert nichts daran, dass wir an diesem Ziel weiter festhalten. 235 00:16:04,705 --> 00:16:06,956 Deshalb ist es ja auch nur folgerichtig, 236 00:16:06,956 --> 00:16:09,704 dass wir uns über eine gemeinsame Zukunft unterhalten, 237 00:16:09,704 --> 00:16:13,454 nämlich wie bei uns die industriellen Prozesse gestaltet sein können 238 00:16:13,454 --> 00:16:15,553 – ohne Kohle, Gas und Öl. 239 00:16:15,553 --> 00:16:18,702 Das geht nur, wenn wir hierzulande auf Strom in großer Menge, 240 00:16:18,702 --> 00:16:21,952 der billig produziert werden kann, zurückgreifen können. 241 00:16:21,952 --> 00:16:23,955 Das werden wir machen, 242 00:16:23,955 --> 00:16:27,454 indem wir die Produktion von Strom mit Windkraft auf hoher See, 243 00:16:27,454 --> 00:16:31,454 an Land und mit Solarenergie in großem, großem Tempo ausbauen, 244 00:16:31,454 --> 00:16:34,204 aber indem wir auch Wasserstoff einsetzen. 245 00:16:34,204 --> 00:16:40,703 Das werden wir zu einem kleineren Teil hierzulande selbst machen, 246 00:16:40,703 --> 00:16:43,954 weil Elektrolyseure auch hierzulande errichtet werden 247 00:16:43,954 --> 00:16:48,953 und oft auch wegen der Volatilität des Stromnetzes ohnehin gute Möglichkeiten bestehen, 248 00:16:49,451 --> 00:16:53,201 dann Strom zu nutzen, um Wasserstoff zu produzieren. 249 00:16:53,451 --> 00:16:57,205 Aber wir werden den überwiegenden Teil der gigantischen Energiemenge, 250 00:16:57,205 --> 00:17:00,452 die wir gasförmig brauchen, importieren müssen, 251 00:17:00,452 --> 00:17:05,956 und das ist das, worüber sich unsere Arbeitsgruppe da unterhalten soll. 252 00:17:11,554 --> 00:17:19,201 P PETRO: Es gibt im internationalen Handel 253 00:17:19,452 --> 00:17:23,953 zwischen Deutschland und Kolumbien eine Matrix. 254 00:17:23,953 --> 00:17:31,453 Wir müssten uns eher die universale Matrix der Exporte Kolumbiens anschauen. 255 00:17:31,453 --> 00:17:39,954 Die verbindet Kohle mit einigen Energieerzeugungskonzernen in Deutschland, 256 00:17:39,954 --> 00:17:46,704 und das Volumen ist wegen des Krieges gestiegen. 257 00:17:50,054 --> 00:17:55,203 Dort, wo in Kolumbien die Kohle liegt, ist ausgerechnet der Ort, 258 00:17:55,203 --> 00:18:01,053 an dem einem besonders starke Sonneneinstrahlung herrscht, 259 00:18:01,053 --> 00:18:05,551 an dem gleichzeitig aber auch die Winde am konstantesten und schnellsten sind. 260 00:18:05,551 --> 00:18:16,304 Mit dieser Situation liegen wir in dieser Region an zweitbester Stelle. 261 00:18:16,304 --> 00:18:23,804 La Guajira hat damit ein großartiges Potenzial für saubere Energie. 262 00:18:23,804 --> 00:18:27,053 Bis zu 25 Gigawatt könnten dort hergestellt werden. 263 00:18:27,053 --> 00:18:30,301 Es gibt in sozialer Hinsicht einen großen Unterschied 264 00:18:30,301 --> 00:18:33,302 zwischen Kohle und sauberen Energien. 265 00:18:33,302 --> 00:18:42,803 Kohle, und das ist ein Thema, das die nationale Presse genau studieren muss, 266 00:18:42,803 --> 00:18:47,553 kommt an ihr Ende, ob nun 2038 oder 2035. 267 00:18:47,553 --> 00:18:51,553 Die Welt gibt die Kohle nach und nach auf. 268 00:18:51,553 --> 00:18:55,303 Also ist das natürlich ein Vakuum für uns. 269 00:18:55,303 --> 00:18:58,552 Kohle ist eine schlechte Erinnerung für uns. 270 00:18:58,802 --> 00:19:03,302 In La Guajira sind Tausende Kinder verdurstet, weil es kein Wasser gibt, 271 00:19:03,554 --> 00:19:12,803 während aus der Region Millionen an Exporteinnahmen erwirtschaftet werden. 272 00:19:13,053 --> 00:19:15,054 Gleichzeitig sterben dort die Kinder. 273 00:19:15,054 --> 00:19:18,302 Wir wollen aber nicht, dass mit den sauberen Energien dasselbe passiert, 274 00:19:18,554 --> 00:19:21,053 die auch in der Region erzeugt werden können, 275 00:19:21,053 --> 00:19:25,055 sondern dass das auch für die Gemeinschaften, 276 00:19:25,055 --> 00:19:30,805 die lokalen indigenen Gemeinschaften, Einkünfte erzeugen kann, 277 00:19:30,805 --> 00:19:35,303 die es ermöglichen, ein soziales Gleichgewicht, 278 00:19:35,557 --> 00:19:38,805 ein würdiges Leben herzustellen, 279 00:19:38,805 --> 00:19:43,054 dass es keine toten Kinder dort gibt und dass die indigenen Gemeinschaften 280 00:19:43,054 --> 00:19:49,053 selbst der Welt bei einer Lösung helfen können, 281 00:19:49,552 --> 00:19:53,052 die in diesem Territorium möglich ist. 282 00:19:53,552 --> 00:19:59,303 Grüner Wasserstoff bedeutet gleichzeitiges Vorkommen von Wasser, Wind und Sonne. 283 00:19:59,303 --> 00:20:01,555 Und wer Kolumbien kennt, weiß, 284 00:20:01,555 --> 00:20:06,553 dass dort alles gleichzeitig vorkommt; das Wasser ein bisschen mehr im Süden. 285 00:20:06,553 --> 00:20:11,804 Dieses Engagement werden wir zusammen in Angriff nehmen 286 00:20:11,804 --> 00:20:15,054 und wollen das mit Deutschland nach vorne bringen. 287 00:20:25,803 --> 00:20:29,752 FRAGE: Guten Tag, Herr Präsident! Guten Tag, Herr Bundeskanzler! 288 00:20:30,002 --> 00:20:37,753 Der Präsident der Republik hat gesagt, dass Deutschland immer ein Freund 289 00:20:37,753 --> 00:20:41,254 in Bezug auf die Friedensbemühungen in Kolumbien ist. 290 00:20:41,752 --> 00:20:48,252 Der Präsident möchte jetzt den umfassenden Frieden erreichen. 291 00:20:48,503 --> 00:20:52,755 Wie wird sich Deutschland bei dieser Suche, 292 00:20:52,755 --> 00:20:57,253 diesen Bemühungen um den absoluten Frieden einbringen? 293 00:20:57,253 --> 00:21:01,253 Wird Deutschland Ressourcen, Ideen einbringen? 294 00:21:01,253 --> 00:21:04,753 Auf welche Art und Weise wird diese Begleitung stattfinden? 295 00:21:05,003 --> 00:21:08,755 Herr Präsident, es wird bezüglich der Schaffung 296 00:21:09,251 --> 00:21:14,255 eines multilateralen Fonds für den Frieden in unserem Land spekuliert. 297 00:21:14,255 --> 00:21:20,254 Haben Sie dieses Thema besprochen? Wie ist da der Stand? Vielen Dank. 298 00:21:21,851 --> 00:21:30,252 P PETRO: Der multilaterale Fonds ist keine Festlegung. 299 00:21:30,754 --> 00:21:32,504 Das ist eine Möglichkeit für die Zukunft. 300 00:21:33,005 --> 00:21:35,202 Das hängt von den Vereinbarungen ab. 301 00:21:35,202 --> 00:21:39,703 Der Friedensprozess mit dem ELN ist progressiv. 302 00:21:39,703 --> 00:21:41,203 Deswegen heißt es auch Prozess, 303 00:21:41,203 --> 00:21:46,952 und daher kommt der Begriff Friedensprozess. 304 00:21:46,952 --> 00:21:50,203 Es ist natürlich nicht von einem Moment auf den anderen möglich, 305 00:21:50,203 --> 00:21:52,706 auch wenn wir das gerne hätte, 306 00:21:52,706 --> 00:21:56,705 dass man den Frieden in Kolumbien per Dekret verordnen kann. 307 00:21:57,202 --> 00:22:01,955 Es ist ein Prozess, der vorankommt, der komplexer wird, 308 00:22:01,955 --> 00:22:06,952 der verschiedene Themen einbezieht und auch damit zu tun hat, 309 00:22:06,952 --> 00:22:20,953 dass eine Organisation, die 60 Jahre bewaffnet ist - 1964 ist ihr Ursprung -, 310 00:22:21,452 --> 00:22:30,705 eine Geschichte hat, die mehrere Generationen umfasst, die bewaffnet waren. 311 00:22:33,653 --> 00:22:38,402 Die Gewalt aufzulösen ist ein Prozess. 312 00:22:38,903 --> 00:22:42,551 Deswegen haben wir einen Punkt erreicht, 313 00:22:42,551 --> 00:22:46,053 der schon der Öffentlichkeit bekannt ist. 314 00:22:46,053 --> 00:22:50,304 Die Kinder werden aus dem Konflikt herausgehalten, 315 00:22:50,304 --> 00:22:53,804 und die Bevölkerung kann sich frei bewegen, 316 00:22:54,304 --> 00:22:59,053 also eine ganze Reihe von Rechten, die die Bevölkerung betreffen, 317 00:22:59,053 --> 00:23:04,052 die in den Konfliktzonen sind, die vorher nicht vorhanden waren. 318 00:23:04,305 --> 00:23:07,552 Jetzt müssen andere Punkte erreicht werden. 319 00:23:07,552 --> 00:23:13,803 In der nächsten Verhandlungsrunde muss man einen weiteren Fortschritt erreichen. 320 00:23:14,304 --> 00:23:20,054 Aber immer müssen, wie es der Ausgangspunkt des Prozesses besagt, 321 00:23:20,054 --> 00:23:25,054 alle Elemente im gegenseitigen Einverständnis vereinbart werden. 322 00:23:25,054 --> 00:23:31,555 Ein neues Thema wäre also, wie der ELN finanziert wird, 323 00:23:32,051 --> 00:23:38,053 bis wir zum abschließenden Moment kommen oder auch danach, 324 00:23:38,053 --> 00:23:42,554 was die Wiedereingliederung, die Einbindung in die Gesellschaft betrifft. 325 00:23:43,053 --> 00:23:49,054 Dieser ganze Prozess der Finanzen muss zwischen beiden Seiten vereinbart werden. 326 00:23:49,054 --> 00:23:52,805 Darüber gibt es natürlich aktuell in der Presse Spekulationen. 327 00:23:52,805 --> 00:23:54,554 Das ist aber der Weg. 328 00:23:54,554 --> 00:24:01,803 Natürlich müssen wir zu einem absoluten Aufhören der Gewalt kommen, 329 00:24:01,803 --> 00:24:04,053 nicht nur zwischen ELN und Staat, 330 00:24:04,303 --> 00:24:10,306 sondern zu null Gewalt in den Territorien gegenüber der Zivilgesellschaft. 331 00:24:10,306 --> 00:24:13,554 Die Freiheiten und die Rechte der Zivilgesellschaft 332 00:24:13,554 --> 00:24:16,803 sind am Ende das Ziel des Friedens. 333 00:24:21,053 --> 00:24:21,952 BK SCHOLZ: Schönen Dank für die Frage. 334 00:24:22,203 --> 00:24:23,453 Wir haben, wie ja berichtet worden ist, 335 00:24:23,453 --> 00:24:29,701 schon sehr lange unsere Unterstützung zur Verfügung gestellt. 336 00:24:29,954 --> 00:24:31,955 Das haben wir nie sehr im Vordergrund getan, 337 00:24:31,955 --> 00:24:33,253 immer ein bisschen im Hintergrund, 338 00:24:33,253 --> 00:24:35,252 weil es eine dienende Aufgabe ist. 339 00:24:35,252 --> 00:24:37,753 Deshalb werden wir das, was wir bisher gemacht haben, 340 00:24:37,753 --> 00:24:42,254 auch gerne weitermachen, ohne dass wir dabei in den Vordergrund treten. 341 00:24:47,602 --> 00:24:50,752 FRAGE: Ich wollte Herrn Gustavo Petro fragen: 342 00:24:50,752 --> 00:24:53,755 Sie waren ja heute Vormittag schon bei Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier, 343 00:24:53,755 --> 00:24:56,753 der Ihnen zwei rituelle Masken der Kogi zurückgegeben hat. 344 00:24:57,004 --> 00:25:00,502 Ich wollte fragen, wann genau Sie planen, 345 00:25:00,502 --> 00:25:02,553 diese in Kolumbien an die Kogi zurückzugeben. 346 00:25:02,553 --> 00:25:05,303 In welchem Rahmen soll das passieren und wann genau? 347 00:25:05,303 --> 00:25:06,804 An Herrn Scholz die Frage: 348 00:25:06,804 --> 00:25:08,802 Heute Vormittag ist bekannt geworden, 349 00:25:09,054 --> 00:25:12,052 dass die Gespräche zwischen Intel und der Bundesregierung 350 00:25:12,052 --> 00:25:13,804 in die heiße Phase getreten sind 351 00:25:13,804 --> 00:25:19,303 und Sie am Montag den Intel-Chef im Kanzleramt zu Gesprächen empfangen werden. 352 00:25:19,804 --> 00:25:22,554 Ist da dann schon mit einer Einigung zu rechnen? 353 00:25:22,554 --> 00:25:25,304 Es wird da über höhere Subventionen von deutscher Seite gesprochen. 354 00:25:25,304 --> 00:25:29,552 In welchem Zusammenhang ist heute die Ankündigung in Polen zu sehen? 355 00:25:29,552 --> 00:25:35,852 Dort hat Intel angekündigt, knapp fünf Milliarden Dollar in eine Fabrik zu investieren. 356 00:25:36,102 --> 00:25:39,354 Schmälert das jetzt die Chancen für Magdeburg? - Danke schön! 357 00:25:44,954 --> 00:25:50,603 P PETRO: Nun, das ist ein Dialog, 358 00:25:50,603 --> 00:25:53,603 den wir mit den Indigenen der Kogi führen werden. 359 00:25:53,603 --> 00:25:58,352 Die Indigenen der Kogi leben in der Sierra Nevada de Santa Marta. 360 00:25:58,352 --> 00:26:05,105 Dort gibt es drei Gruppen: Arsarios, Arhuacs und die Kogi. 361 00:26:05,105 --> 00:26:10,854 Unsere Botschafterin bei den Vereinten Nationen ist Arhuaco. 362 00:26:11,503 --> 00:26:21,155 Uns vertritt bei den Vereinten Nationen eine Indigene der Arhuaco. 363 00:26:21,155 --> 00:26:24,453 Sie ist Nachbarin der Kogi. 364 00:26:25,203 --> 00:26:30,603 Diese Völker lebten hoch oben in den Bergen der Sierra Nevada 365 00:26:30,854 --> 00:26:35,105 und widerstanden den spanischen Eroberern. 366 00:26:35,105 --> 00:26:36,353 Und sie haben überlebt. 367 00:26:39,702 --> 00:26:43,104 Das nennt sich Sierra Nevada de Santa Marta. 368 00:26:43,104 --> 00:26:46,354 Das ist der höchste Gipfel in der Karibikregion. 369 00:26:46,354 --> 00:26:49,152 Man kann das zu Fuß zurücklegen. 370 00:26:49,152 --> 00:26:50,153 Ich habe das auch schon mal gemacht. 371 00:26:50,652 --> 00:26:53,905 Vom Strand aus in der Karibik 372 00:26:54,402 --> 00:26:58,852 steigt man mit der Hitze der Karibik hoch bis nach oben. 373 00:26:58,852 --> 00:26:59,853 Dort liegt Schnee. 374 00:26:59,853 --> 00:27:03,355 5000 Meter hoch ist der höchste Punkt. 375 00:27:03,854 --> 00:27:09,602 Die Indigenen nennen diesen geografischen Komplex das Herz der Welt. 376 00:27:12,953 --> 00:27:17,355 Zweifellos ist es so, dass diese Masken, 377 00:27:17,852 --> 00:27:20,854 die seit dem Ende des vergangenen Jahrhunderts in Deutschland waren 378 00:27:21,353 --> 00:27:25,203 und die uns jetzt der Bundespräsident 379 00:27:25,203 --> 00:27:32,902 im Rahmen einer Zeremonie der Stiftung Preußischer Kulturbesitz übergeben hat 380 00:27:32,902 --> 00:27:35,805 --- Wir haben versprochen, dass wir hoffentlich mit Ihnen --- 381 00:27:36,303 --> 00:27:41,555 Der Bundespräsident war ja schon in der Sierra Nevada. 382 00:27:41,555 --> 00:27:45,102 Ich war auch einen Monat bei den Kogi, 383 00:27:45,102 --> 00:27:47,853 als ich noch sehr jung war und habe sehr viel gelernt. 384 00:27:48,352 --> 00:27:53,853 Wir wollen eine Rückgabezeremonie abhalten. 385 00:27:53,853 --> 00:28:00,103 Die Kogi-Gemeinschaft wird schon entscheiden, 386 00:28:00,103 --> 00:28:02,852 was dann mit den Masken passieren wird. 387 00:28:03,105 --> 00:28:05,452 Ich hätte gern ein Museum in Santa Marta. 388 00:28:05,452 --> 00:28:06,352 Aber das ist meine Idee. 389 00:28:06,352 --> 00:28:09,602 Man muss darauf warten, was sie für eine Idee vorlegen. 390 00:28:11,053 --> 00:28:13,703 In jedem Fall ist das jetzt eine Politik, 391 00:28:13,703 --> 00:28:15,703 die von unserem Außenministerium verfolgt wird. 392 00:28:15,703 --> 00:28:20,206 Es geht darum, Objekte in der Welt zurückzuerlangen. 393 00:28:25,053 --> 00:28:28,206 Dabei geht es um die Objekte von San Agustín. 394 00:28:28,206 --> 00:28:31,205 Das ist eine Kultur, deren Ursprünge wir noch nicht kennen. 395 00:28:31,702 --> 00:28:34,553 Sie ist sehr alt. 396 00:28:35,302 --> 00:28:38,452 Es gibt keine Völker dieser Kultur, die überlebt haben. 397 00:28:38,703 --> 00:28:42,955 Es gibt ganz wundervoll ausgestaltete Skulpturen von ihnen. 398 00:28:42,955 --> 00:28:46,203 Wir hoffen, dass wir diese auch zurückerhalten können. 399 00:28:46,203 --> 00:28:51,203 Das ist ein Prozess, der von vielen Schwierigkeiten begleitet wird. 400 00:28:51,203 --> 00:28:52,703 Ich habe schon gesagt, 401 00:28:52,953 --> 00:29:00,303 es gibt ungefähr 400 Objekte – ich weiß nicht die genaue Zahl -, 402 00:29:00,303 --> 00:29:02,952 die zu den präkolumbianischen Kulturen gehören, 403 00:29:03,204 --> 00:29:08,953 die in letzter Zeit zurück nach Kolumbien gebracht wurden. 404 00:29:12,053 --> 00:29:14,954 BK SCHOLZ: Ich bestätige, dass wir uns schon seit Längerem 405 00:29:14,954 --> 00:29:19,803 in guten Gesprächen befinden und dass wir diese auch am Montag fortführen.