1
00:00:00,001 --> 00:00:04,365
Putins Hass auf 
die freiheitliche Ukraine

2
00:00:04,369 --> 00:00:05,859
ist größer als 
sein Interesse an

3
00:00:05,862 --> 00:00:07,242
der wirtschaftlichen und

4
00:00:07,246 --> 00:00:09,718
sozialen Entwicklung 
seines eigenen Landes.

5
00:00:09,721 --> 00:00:11,316
Seine imperialistische und

6
00:00:11,319 --> 00:00:12,845
revanchistische Ideologie

7
00:00:12,848 --> 00:00:15,494
von russischer Macht und 
russischer Größe

8
00:00:15,497 --> 00:00:17,497
bedeutet ihm mehr als

9
00:00:17,500 --> 00:00:19,500
das Wohlergehen 
des eigenen Volkes.

10
00:00:21,222 --> 00:00:25,109
Damit richtet sich 
Putins brutale Aggression

11
00:00:25,113 --> 00:00:27,113
nicht nur gegen 
die Ukraine,

12
00:00:27,117 --> 00:00:28,800
wo die russische Armee

13
00:00:28,804 --> 00:00:30,804
unvorstellbares Leid und
Zerstörung anrichtet.

14
00:00:32,197 --> 00:00:34,197
Sie richtet sich 
auch gegen

15
00:00:34,200 --> 00:00:36,736
jegliche ökonomische
Vernunft.

16
00:00:36,739 --> 00:00:38,739
Sie richtet sich 
gegen die Idee

17
00:00:38,742 --> 00:00:40,242
der friedlichen 
Kooperation

18
00:00:40,245 --> 00:00:42,245
zum allseitigen Vorteil.

19
00:00:42,248 --> 00:00:44,248
Sie richtet sich gegen

20
00:00:44,251 --> 00:00:45,269
das wohlverstandene 
Interesse

21
00:00:45,273 --> 00:00:47,273
des russischen Volkes.

22
00:00:48,740 --> 00:00:52,251
Damit hat 
Präsident Putin

23
00:00:52,254 --> 00:00:53,990
eine radikal 
neue Wirklichkeit

24
00:00:53,993 --> 00:00:55,993
geschaffen – 
in Europa und

25
00:00:55,996 --> 00:00:57,996
auch weltweit.

26
00:00:58,593 --> 00:01:00,661
In dieser
neuen Wirklichkeit

27
00:01:00,665 --> 00:01:03,417
müssen wir 
handlungsfähig sein.

28
00:01:03,420 --> 00:01:05,009
In dieser 
neuen Wirklichkeit

29
00:01:05,012 --> 00:01:07,012
müssen wir uns 
künftig behaupten.

30
00:01:07,015 --> 00:01:09,015
Im Kreis der 
Staaten der EU,

31
00:01:09,018 --> 00:01:10,653
der NATO und der G7

32
00:01:10,657 --> 00:01:12,657
stimmen wir uns 
fast täglich ab.

33
00:01:12,660 --> 00:01:14,660
Gemeinsam haben wir

34
00:01:14,663 --> 00:01:16,398
harte Sanktionen 
verhängt,

35
00:01:16,401 --> 00:01:18,401
gemeinsam 
präzisieren und

36
00:01:18,404 --> 00:01:19,931
verschärfen wir 
diese Sanktionen

37
00:01:19,935 --> 00:01:21,935
Schritt für Schritt 
weiter.

38
00:01:23,432 --> 00:01:25,842
Schon jetzt ist 
Russlands Wirtschaft

39
00:01:25,845 --> 00:01:27,845
schwer angeschlagen.

40
00:01:27,848 --> 00:01:30,628
Und immer spürbarer

41
00:01:30,632 --> 00:01:32,904
– mit dem Ausbleiben 
von Ersatzteilen,

42
00:01:32,907 --> 00:01:34,183
Halbleitern und

43
00:01:34,186 --> 00:01:36,186
anderen High-Tech-
Komponenten

44
00:01:36,189 --> 00:01:38,189
– wird auch 
Russlands Fähigkeit

45
00:01:38,192 --> 00:01:39,682
zu wirksamer 
Kriegsführung

46
00:01:39,685 --> 00:01:41,333
Schaden nehmen.

47
00:01:41,336 --> 00:01:42,963
Gemeinsam
mit allen

48
00:01:42,966 --> 00:01:44,536
unseren Freunden 
und Verbündeten

49
00:01:44,539 --> 00:01:46,010
stellen wir uns 
revanchistischen,

50
00:01:46,014 --> 00:01:48,536
imperialen und 
expansiven Ideologien

51
00:01:48,540 --> 00:01:50,274
entschlossen entgegen –

52
00:01:50,278 --> 00:01:52,481
heute, morgen und 
in Zukunft.

53
00:01:54,642 --> 00:01:57,247
Indem wir 
der Ukraine helfen,

54
00:01:57,250 --> 00:02:00,090
ihre Demokratie 
und ihre Freiheit

55
00:02:00,094 --> 00:02:02,101
zu verteidigen,

56
00:02:02,105 --> 00:02:04,161
verteidigen wir 
zugleich

57
00:02:04,165 --> 00:02:07,190
unsere Demokratie und 
unsere Freiheit.