1
00:00:00,008 --> 00:00:02,678
Sehr geehrter Herr Generalsekretär, 
lieber Tedros,

2
00:00:02,679 --> 00:00:05,866
sehr geehrter Herr Ryan,
verehrte Damen und Herren,

3
00:00:05,867 --> 00:00:09,699
im Herbst letzten Jahres hast
Du, Tedros, mir vorgeschlagen,

4
00:00:09,700 --> 00:00:12,621
hier in Berlin ein WHO Büro
zu eröffnen.

5
00:00:12,622 --> 00:00:15,692
Einen „Hub“, um zukünftige
Pandemieausbrüche

6
00:00:15,693 --> 00:00:19,411
frühzeitig erkennen und wenn
möglich verhindern zu können,

7
00:00:19,412 --> 00:00:23,367
auf jeden Fall aber gemeinsam
besser auf sie reagieren zu können.

8
00:00:23,368 --> 00:00:26,969
Die Welt hat gelernt, dass wir
einer globalen Herausforderung

9
00:00:26,970 --> 00:00:29,299
wie der aktuellen
Covod-19-Pandemie

10
00:00:29,300 --> 00:00:31,555
nur gemeinsam
begegnen können.

11
00:00:31,556 --> 00:00:33,946
Und mittlerweile
haben auch alle erkannt,

12
00:00:33,947 --> 00:00:39,447
dass die WHO dabei die zentrale
globale Gesundheitsinstitution ist.

13
00:00:39,448 --> 00:00:42,080
Eine wesentliche
Grundlage des Kampfes

14
00:00:42,081 --> 00:00:44,541
gegen künftige Pandemie
 sind Daten.

15
00:00:44,542 --> 00:00:46,799
Daten, die, wenn
man sie bündelt

16
00:00:46,800 --> 00:00:49,775
und mit den richtigen
Analysewerkzeugen verarbeitet,

17
00:00:49,776 --> 00:00:53,784
Erkenntnisse hervorbringen,
die wir alleine, jeder für sich,

18
00:00:53,785 --> 00:00:57,910
niemals oder zumindest niemals
so schnell entdecken könnten.

19
00:00:57,911 --> 00:01:02,847
Diese technischen Möglichkeiten
wird der WHO Hub in Berlin nutzen

20
00:01:02,848 --> 00:01:05,941
und die Erkenntnisse
mit allen Staaten teilen.

21
00:01:05,942 --> 00:01:09,113
Berlin ist ein guter Standort
für den WHO Hub.

22
00:01:09,121 --> 00:01:11,184
Nicht nur, weil wir
damit in Deutschland

23
00:01:11,185 --> 00:01:13,817
die WHO auch ganz direkt
unterstützen können.

24
00:01:13,818 --> 00:01:16,973
Sondern auch, weil hier
viele bedeutende Akteure

25
00:01:16,974 --> 00:01:20,021
aus Gesundheit und
Digitalisierung zusammenkommen.

26
00:01:20,022 --> 00:01:23,802
Ich denke da natürlich an die Charité
und das Robert Koch-Institut,

27
00:01:23,803 --> 00:01:26,560
aber genauso an das
Hasso-Plattner-Institut.

28
00:01:26,561 --> 00:01:29,310
Sie alle sind schon jetzt in
der Gesundheitsforschung

29
00:01:29,311 --> 00:01:31,311
stark international
vernetzt.

30
00:01:31,312 --> 00:01:35,319
Wenn ihre Expertise nun durch
den WHO Hub ergänzt wird,

31
00:01:35,320 --> 00:01:38,117
schaffen wir hier in Berlin
ein einzigartiges Umfeld

32
00:01:38,118 --> 00:01:40,812
für Pandemie- und
Gesundheitsforschung.

33
00:01:40,813 --> 00:01:44,242
Ein Umfeld, aus dem wichtige
handlungsorientierte Erkenntnisse

34
00:01:44,243 --> 00:01:48,071
für Regierungen und Verantwortliche
weltweit hervorgehen werden.

35
00:01:48,072 --> 00:01:51,000
Der HUB soll noch in
diesem Jahr eröffnet werden.

36
00:01:51,001 --> 00:01:54,648
Ich begrüße diese wichtige
Initiative – und sage schon jetzt:

37
00:01:54,649 --> 00:01:56,992
Herzlich willkommen
in Berlin!