1
00:00:00,020 --> 00:00:01,820
Sehr geehrter 
Herr Oberbürgermeister,

2
00:00:01,940 --> 00:00:03,580
sehr geehrter 
Herr Ministerpräsident,

3
00:00:03,700 --> 00:00:05,900
liebe Freundinnen und Freunde 
der Stadt Leipzig

4
00:00:05,940 --> 00:00:07,980
aus dem In- und Ausland,

5
00:00:08,020 --> 00:00:10,740
liebe Zeitzeuginnen
und Zeitzeugen

6
00:00:10,820 --> 00:00:14,380
der Ereignisse 
des 9. Oktober 1989,

7
00:00:14,460 --> 00:00:16,660
meine Damen und Herren,

8
00:00:16,700 --> 00:00:19,700
es waren wacklige,
teils unscharfe Bilder,

9
00:00:19,780 --> 00:00:22,962
die in den Tagen 
nach dem 9. Oktober 1989

10
00:00:22,987 --> 00:00:25,580
über die westdeutschen
Sender liefen.

11
00:00:25,660 --> 00:00:28,780
Auf den heimlich vom Turm 
der Reformierten Kirche

12
00:00:28,860 --> 00:00:33,740
aufgenommen Bildern von 
Aram Radomski und Siegbert Schefke

13
00:00:33,820 --> 00:00:36,780
waren einzelne Personen
kaum zu erkennen.

14
00:00:36,860 --> 00:00:39,060
Was man aber erkennen,

15
00:00:39,140 --> 00:00:42,540
was man auf den Aufnahmen
noch vielmehr hören konnte:

16
00:00:42,620 --> 00:00:46,380
Da sind Abertausende auf den
Straßen von Leipzig gewesen.

17
00:00:46,460 --> 00:00:50,580
„Wir sind das Volk“.
Es war ganz besonders dieser Satz,

18
00:00:50,660 --> 00:00:54,500
der fast ohrenbetäubend in
den Himmel über Leipzig aufstieg,

19
00:00:54,580 --> 00:01:00,620
ein Satz gegen die Angst,
der heute noch Gänsehaut auslöst,

20
00:01:00,700 --> 00:01:03,700
auch bei mir, dem Westdeutschen
aus Hamburg,

21
00:01:03,780 --> 00:01:06,820
der heute auch Brandenburger 
aus Potsdam ist.

22
00:01:06,860 --> 00:01:08,940
Ein Satz,
dessen Entschlossenheit

23
00:01:09,020 --> 00:01:11,980
ein ganzes System
aus den Angeln hob.

24
00:01:12,060 --> 00:01:15,060
Eben noch schien die
Mauer unüberwindbar;

25
00:01:15,100 --> 00:01:19,700
einen Monat später
brachte das Volk sie zu Fall.

26
00:01:19,780 --> 00:01:23,460
Der 9. Oktober 1989
hat die Welt verändert.

27
00:01:23,500 --> 00:01:26,060
Die mutigen Bürgerinnen
und Bürger in Leipzig

28
00:01:26,180 --> 00:01:30,168
haben an diesem
Tag die Welt verändert.

29
00:01:30,193 --> 00:01:31,540
Die Vorgeschichte 
des Tages

30
00:01:31,660 --> 00:01:34,660
reicht allerdings
deutlich weiter zurück.

31
00:01:34,740 --> 00:01:41,180
Hier brach sich ein lange
aufgestauter Fluss seine Bahn.

32
00:01:41,260 --> 00:01:44,540
Marianne Birthler hat
eben davon berichtet.

33
00:01:44,620 --> 00:01:47,900
Opposition und Widerstand hatte
es in der DDR immer gegeben,

34
00:01:48,020 --> 00:01:51,940
trotz Repression, auch nach dem
brutal niedergeschlagenen Aufstand

35
00:01:51,980 --> 00:01:58,860
des 17. Juni 1953 und besonders
seit Beginn der 1980er-Jahre.

36
00:01:58,900 --> 00:02:02,260
An vielen Orten in der DDR
kamen immer neue Gruppen hinzu,

37
00:02:02,340 --> 00:02:04,900
aus den Kirchen,
aus dem Umweltschutz,

38
00:02:04,940 --> 00:02:08,820
aus der Friedensbewegung.
Das war Opposition.

39
00:02:08,860 --> 00:02:13,780
Das war Widerstand. Das war Mut.

40
00:02:13,860 --> 00:02:16,940
Im Einzelnen hatten diese Gruppen
sehr unterschiedliche Ziele.

41
00:02:17,020 --> 00:02:18,700
Den einen ging
es vor allem darum,

42
00:02:18,740 --> 00:02:21,500
die unglaubliche
Umweltzerstörung zu beenden,

43
00:02:21,580 --> 00:02:25,980
hier in Leipzig vor allem die extreme
Luft- und Wasserverschmutzung.

44
00:02:26,020 --> 00:02:30,500
Andere wollten historische Städte
vor dem völligen Zerfall retten.

45
00:02:30,540 --> 00:02:33,820
Viele verlangten das
Ende von Indoktrinierung,

46
00:02:33,900 --> 00:02:37,260
Militarismus und
Blockkonfrontation.

47
00:02:37,340 --> 00:02:39,460
Wieder andere 
und immer mehr

48
00:02:39,540 --> 00:02:42,900
wollten der DDR nur
noch den Rücken kehren.

49
00:02:42,980 --> 00:02:46,260
Aber eines war ihnen
allen gemeinsam.

50
00:02:46,300 --> 00:02:48,180
Sie wollten 
ein besseres Leben

51
00:02:48,220 --> 00:02:51,380
für alle Bürgerinnen
und Bürger der DDR.

52
00:02:51,460 --> 00:02:52,608
Es ging ihnen darum,

53
00:02:52,633 --> 00:02:55,900
Unfreiheit, Angst und
Stasiwillkür zu überwinden.

54
00:02:55,980 --> 00:02:57,780
Es ging ihnen um Würde.

55
00:02:57,860 --> 00:03:03,500
Hier in Leipzig fanden all diese
Motive am 9. Oktober 1989 zusammen.

56
00:03:03,580 --> 00:03:08,460
Hier verbanden sie sich zu einer
einzigen mächtigen Bewegung:

57
00:03:08,540 --> 00:03:11,260
„Wir sind das Volk“.

58
00:03:11,300 --> 00:03:14,980
Hakt Euch alle unter!
Gemeinsam sind wir stark.

59
00:03:15,060 --> 00:03:18,980
Zusammen werden wir dieses
Land zum Guten verändern.

60
00:03:19,020 --> 00:03:22,180
Es war diese Überzeugung,
dieses Gemeinschaftsgefühl,

61
00:03:22,220 --> 00:03:26,660
diese Botschaft der Zuversicht,
die vom 9. Oktober ausging.

62
00:03:26,700 --> 00:03:29,660
Viele Frauen und Männer,
die damals aufstanden,

63
00:03:29,700 --> 00:03:31,740
sind heute wieder hier.

64
00:03:31,820 --> 00:03:34,340
Den heutigen Tag
können wir feiern,

65
00:03:34,380 --> 00:03:37,340
weil Sie damals 
dabei waren.

66
00:03:37,420 --> 00:03:39,700
Sie haben 
die Welt verändert.

67
00:03:39,740 --> 00:03:42,300
Danke für Ihren Mut,
meine Damen und Herren!

68
00:03:42,324 --> 00:03:52,805
(Applaus)

69
00:03:52,830 --> 00:03:54,060
Wir sind das Volk.

70
00:03:54,100 --> 00:03:57,100
Es ist unerträglich, wie schäbig
Populisten und Extremisten

71
00:03:57,220 --> 00:03:59,860
diese Worte heute missbrauchen.

72
00:03:59,940 --> 00:04:04,060
Sie sagen „wir“ 
und meinen „ihr nicht“.

73
00:04:04,100 --> 00:04:06,740
Sie sagen „Volk“
und meinen „Rasse“.

74
00:04:06,780 --> 00:04:09,820
Sie bekämpfen 
die Demokratie.

75
00:04:09,900 --> 00:04:12,340
Der Widerspruch zur Freiheitslosung
der Frauen und Männer

76
00:04:12,380 --> 00:04:17,740
des 9. Oktober 1989
könnte nicht größer sein.

77
00:04:17,820 --> 00:04:22,220
Mich empört dieser Missbrauch,
auch weil er den Mut

78
00:04:22,300 --> 00:04:26,860
von Bürgerinnen und Bürger
in der DDR vor 35 Jahren verhöhnt.

79
00:04:26,940 --> 00:04:30,648
Denn diejenigen, 
die sich am 9. Oktober 1989

80
00:04:30,673 --> 00:04:33,540
von der Nikolaikirche
aus auf den Weg machten,

81
00:04:33,620 --> 00:04:36,500
sich vom Vorplatz langsam
in Richtung der Universität

82
00:04:36,580 --> 00:04:39,780
und dann auf den
Innenstadtring bewegten,

83
00:04:39,820 --> 00:04:42,540
sie hatten die Gerüchte gehört.

84
00:04:42,660 --> 00:04:44,580
Viele Lastwagen 
mit Bewaffneten

85
00:04:44,660 --> 00:04:46,940
waren nach Leipzig
gebracht worden.

86
00:04:47,020 --> 00:04:49,700
Tausende Polizisten,
Kampfgruppenmitglieder

87
00:04:49,740 --> 00:04:52,660
und NVA-Soldaten 
standen bereit.

88
00:04:52,740 --> 00:04:57,380
Medizinisches Personal wurde zu
Spät- und Nachtschichten eingezogen.

89
00:04:57,420 --> 00:04:58,780
In den Krankenhäusern der Stadt

90
00:04:58,860 --> 00:05:02,300
waren Blutkonserven
aufgestockt worden.

91
00:05:02,380 --> 00:05:05,820
Die chinesische Lösung 
stand im Raum.

92
00:05:05,940 --> 00:05:11,100
Das Tiananmen-Massaker
war gerade erst vier Monate her.

93
00:05:11,140 --> 00:05:14,300
Als die Bürgerinnen und Bürger 
an diesem 9. Oktober

94
00:05:14,340 --> 00:05:17,580
von den Holzbänken 
der Nikolaikirche aufstanden,

95
00:05:17,620 --> 00:05:21,580
wussten sie deswegen nicht,
wie weit sie kommen würden.

96
00:05:21,660 --> 00:05:24,300
Sie wussten nicht,
ob sie nachts wieder

97
00:05:24,380 --> 00:05:27,420
in ihren eigenen
Betten liegen könnten

98
00:05:27,500 --> 00:05:29,500
oder ob sie auf
dem kalten Asphalt,

99
00:05:29,580 --> 00:05:33,300
im Arrest,
in der Notaufnahme enden würden.

100
00:05:33,340 --> 00:05:38,355
Und doch gingen sie los,
jede und jeder Einzelne mit Furcht,

101
00:05:38,380 --> 00:05:42,620
zusammen aber mit
unglaublichem Mut.

102
00:05:42,660 --> 00:05:47,540
Was also für ein Hohn, 
was für eine unerträgliche Verachtung

103
00:05:47,620 --> 00:05:50,580
für den Mut der Protestierenden
von Leipzig damals,

104
00:05:50,660 --> 00:05:53,220
wenn sich heute die
Feinde der Demokratie

105
00:05:53,300 --> 00:05:58,220
auf den 9. Oktober berufen,
um unsere Demokratie zu bekämpfen!

106
00:05:58,244 --> 00:06:13,994
(Applaus)

107
00:06:14,019 --> 00:06:16,780
Meine Damen und Herren, 
der 9. Oktober 1989

108
00:06:16,860 --> 00:06:20,655
war nicht nur der
Kulminationspunkt einer deutschen,

109
00:06:20,680 --> 00:06:23,260
sondern auch einer
europäischen Entwicklung.

110
00:06:23,300 --> 00:06:27,300
Was in Berlin, in Ungarn, in Prag in
den Fünfziger- und Sechzigerjahren

111
00:06:27,380 --> 00:06:30,180
noch brutal
niedergeschlagen worden war,

112
00:06:30,260 --> 00:06:33,100
war Ende der 1980er-Jahre 
an vielen Orten

113
00:06:33,180 --> 00:06:36,700
überall in Europa
kaum noch aufzuhalten.

114
00:06:36,780 --> 00:06:39,740
Auf dem erwähnten Video 
vom 9. Oktober

115
00:06:39,820 --> 00:06:43,860
hört man auch laute 
„Gorbi, Gorbi“-Rufe.

116
00:06:43,900 --> 00:06:44,980
Denn es war auch

117
00:06:45,060 --> 00:06:49,020
Michail Gorbatschows Politik
der Öffnung und Umgestaltung,

118
00:06:49,060 --> 00:06:51,740
es war die Politik 
von Glasnost und Perestroika,

119
00:06:51,780 --> 00:06:54,380
die die Möglichkeit
einer friedlichen Veränderung

120
00:06:54,460 --> 00:06:56,970
in Europa überhaupt
erst eröffnet hat.

121
00:06:56,994 --> 00:07:05,883
(Applaus)

122
00:07:05,908 --> 00:07:09,020
Dem Umsturz in der DDR gingen
die richtungweisenden Umbrüche

123
00:07:09,100 --> 00:07:13,140
in Ungarn und, getragen durch
die Solidarność, in Polen voraus.

124
00:07:13,180 --> 00:07:16,460
Die Veränderungen in der
DDR und der Tschechoslowakei

125
00:07:16,540 --> 00:07:20,900
liefen fast parallel – 
auch mit gegenseitiger Unterstützung.

126
00:07:20,933 --> 00:07:24,140
Ganz konkret war es
das Paneuropäische Picknick

127
00:07:24,220 --> 00:07:29,300
in Ungarn im August 1989,
das die Tür zum 9. Oktober

128
00:07:29,380 --> 00:07:33,700
schon einen Spalt
breit aufgestoßen hatte.

129
00:07:33,780 --> 00:07:39,340
Es war zwischen Sopron und
Sankt-Margareten im Burgenland,

130
00:07:39,420 --> 00:07:42,628
wo der „erste Stein aus der
Mauer geschlagen wurde“,

131
00:07:42,653 --> 00:07:46,300
wie es Helmut Kohl
1990 formulierte.

132
00:07:46,340 --> 00:07:49,940
Der Aufstand gegen die Unfreiheit,
gegen Bevormundung,

133
00:07:49,980 --> 00:07:54,940
gegen Diktatur war immer
auch ein europäischer Aufstand.

134
00:07:55,060 --> 00:07:57,740
Die Freiheit,
die in Deutschland errungen wurde,

135
00:07:57,780 --> 00:08:01,340
haben wir auch unseren
östlichen Nachbarn zu verdanken.

136
00:08:01,365 --> 00:08:12,272
(Applaus)

137
00:08:12,303 --> 00:08:13,940
Deshalb setze ich mich nicht nur

138
00:08:14,020 --> 00:08:16,460
für Freiheit und Frieden
in Deutschland ein,

139
00:08:16,540 --> 00:08:21,355
sondern für Freiheit 
und Frieden in ganz Europa.

140
00:08:21,380 --> 00:08:23,300
Meine sehr geehrten
Damen und Herren,

141
00:08:23,380 --> 00:08:26,380
das Erbe der Friedlichen
Revolution gebietet uns auch,

142
00:08:26,460 --> 00:08:29,940
uns für die Freiheit der Ukrainerinnen
und Ukrainer einzusetzen,

143
00:08:29,965 --> 00:08:39,572
(Applaus)

144
00:08:39,597 --> 00:08:43,900
für ihr Recht auf Demokratie
und für ihr Recht auf Frieden.

145
00:08:43,980 --> 00:08:45,620
Die ukrainischen
Bürgerinnen und Bürger

146
00:08:45,660 --> 00:08:48,740
auf dem Maidan 2014
hatten dieselben Ziele

147
00:08:48,820 --> 00:08:53,460
wie die Bürgerinnen und
Bürger der DDR 25 Jahre zuvor.

148
00:08:53,540 --> 00:08:58,260
Es ging darum, das eigene
Schicksal in die Hände zu nehmen,

149
00:08:58,340 --> 00:09:01,700
es ging um das Ende
der Fremdbestimmung.

150
00:09:01,780 --> 00:09:05,620
Als „Revolution der Würde“ bezeichnen
die Ukrainerinnen und Ukrainer

151
00:09:05,660 --> 00:09:08,580
deshalb ihren
damaligen Aufstand.

152
00:09:08,660 --> 00:09:13,620
Heute, an diesem Tag
der Freude in Deutschland,

153
00:09:13,660 --> 00:09:15,980
erfüllt es mich mit
großem Schmerz,

154
00:09:16,020 --> 00:09:18,900
dass der Ukraine eine
friedliche Revolution,

155
00:09:18,940 --> 00:09:22,220
wie wir sie heute feiern können,
nicht vergönnt war,

156
00:09:22,260 --> 00:09:24,220
dass Russland der
Ukraine diese Freiheit

157
00:09:24,300 --> 00:09:27,420
mit brutalster
Gewalt entreißen will,

158
00:09:27,500 --> 00:09:31,300
dass 35 Jahre nach Öffnung
des Eisernen Vorhangs

159
00:09:31,380 --> 00:09:34,460
Hunderttausende für einen
imperialistischen Wahn

160
00:09:34,500 --> 00:09:36,620
geopfert werden.

161
00:09:36,740 --> 00:09:41,420
Allen, die vor 35 Jahren für Frieden
auf die Straßen gegangen sind,

162
00:09:41,500 --> 00:09:44,740
die sich auch heute 
gegen Krieg und Gewalt einsetzen

163
00:09:44,820 --> 00:09:47,140
und die das sicher
beim Friedensgebet

164
00:09:47,220 --> 00:09:50,580
in der Nikolaikirche
bekräftigen werden,

165
00:09:50,660 --> 00:09:55,580
pflichte ich bei: 
Ja, jetzt ist die Zeit für Frieden.

166
00:09:55,660 --> 00:09:58,180
Das gilt jeden einzelnen Tag

167
00:09:58,300 --> 00:10:03,900
seit diesem schrecklichen 24.
Februar 2022.

168
00:10:03,980 --> 00:10:06,500
Die bittere Wahrheit 
aber bleibt:

169
00:10:06,540 --> 00:10:10,540
Dieser Frieden wird erst kommen,
wenn Russland dazu bereit ist.

170
00:10:10,620 --> 00:10:13,100
Wenn Putin seinen
Angriffskrieg einstellt,

171
00:10:13,140 --> 00:10:15,140
dann schweigen
morgen die Waffen.

172
00:10:15,180 --> 00:10:17,340
Das ist doch die Wahrheit!

173
00:10:17,380 --> 00:10:18,940
Heute ist es die Ukraine,

174
00:10:19,060 --> 00:10:22,740
die in Europa an vorderster
Front die Freiheit verteidigt.

175
00:10:22,820 --> 00:10:26,140
Wir werden,
wir müssen sie dabei unterstützen,

176
00:10:26,165 --> 00:10:36,866
(Applaus)

177
00:10:36,891 --> 00:10:41,340
bis endlich ein gerechter
Frieden herrscht.

178
00:10:41,420 --> 00:10:44,540
Dabei werden wir
niemals das Ziel aufgeben,

179
00:10:44,580 --> 00:10:47,340
in Zukunft auch
wieder Wege zu finden,

180
00:10:47,420 --> 00:10:50,900
wie wir Frieden durch
Kooperation sichern können.

181
00:10:50,980 --> 00:10:53,180
Russland hat sich
Schritt für Schritt

182
00:10:53,260 --> 00:10:55,380
aus den Vereinbarungen
zur Abrüstung

183
00:10:55,460 --> 00:10:58,740
zwischen den
Weltmächten verabschiedet.

184
00:10:58,860 --> 00:11:01,460
Solche Vereinbarungen
brauchen wir aber,

185
00:11:01,540 --> 00:11:04,620
auch wenn das heute
angesichts der Zeitenwende

186
00:11:04,700 --> 00:11:07,340
als fernes Ziel erscheint.

187
00:11:07,380 --> 00:11:08,740
Wir werden deswegen
nicht müde,

188
00:11:08,780 --> 00:11:11,180
unser politisches und
diplomatisches Gewicht

189
00:11:11,260 --> 00:11:14,860
in die Waagschale zu werfen,
um gesamteuropäische Institutionen

190
00:11:14,940 --> 00:11:17,020
wie die OSZE, 
den Europarat,

191
00:11:17,100 --> 00:11:21,721
und die neu geschaffene Europäische
Politische Gemeinschaft zu stärken.

192
00:11:21,746 --> 00:11:24,420
Denn es ist der Auftrag
unserer Geschichte,

193
00:11:24,540 --> 00:11:27,060
dass irgendwann alle
Bürgerinnen und Bürger Europas

194
00:11:27,100 --> 00:11:30,060
in Frieden, Freiheit 
und demokratischer Selbstbestimmung

195
00:11:30,100 --> 00:11:31,500
leben können.

196
00:11:31,525 --> 00:11:41,505
(Applaus)

197
00:11:41,530 --> 00:11:45,140
„Das Alte galt nicht mehr,
und das Neue war noch nicht da.“

198
00:11:45,180 --> 00:11:46,460
So haben Sie, 
Frau Birthler,

199
00:11:46,540 --> 00:11:49,420
einmal die Zeit 
nach dem 9. Oktober beschrieben.

200
00:11:49,500 --> 00:11:52,300
In dieser Zeit des Übergangs

201
00:11:52,380 --> 00:11:55,020
wurden viele Hoffnungen
und Erwartungen geweckt,

202
00:11:55,060 --> 00:11:57,340
die nicht eingelöst wurden -

203
00:11:57,420 --> 00:12:01,660
vielleicht auch nicht alle
eingelöst werden konnten.

204
00:12:01,740 --> 00:12:05,180
Auf die Verheißung der Einheit
folgte an zu vielen Orten

205
00:12:05,260 --> 00:12:08,900
erst einmal 
der wirtschaftliche Zusammenbruch.

206
00:12:08,980 --> 00:12:11,260
Im Schlepptau 
der lange ersehnten Freiheit

207
00:12:11,340 --> 00:12:15,780
kamen Massenarbeitslosigkeit
und Massenabwanderung.

208
00:12:15,820 --> 00:12:17,980
In diesen Jahren
war ich kein Politiker,

209
00:12:18,100 --> 00:12:20,460
sondern habe in meinem
erlernten Beruf gearbeitet,

210
00:12:20,540 --> 00:12:22,020
nämlich als Anwalt.

211
00:12:22,060 --> 00:12:25,215
Als junger Arbeitsrechtler 
kam ich Anfang der Neunzigerjahre

212
00:12:25,240 --> 00:12:27,233
hierhin nach Leipzig.

213
00:12:27,300 --> 00:12:32,620
Beim Schwermaschinenbaukonzern TAKRAF
habe ich Betriebsräte unterstützt.

214
00:12:32,660 --> 00:12:37,220
Sie kämpften um mehr
als 30 000 Arbeitsplätze.

215
00:12:37,300 --> 00:12:41,260
Viele dieser Arbeitsplätze
konnten wir damals nicht retten.

216
00:12:41,340 --> 00:12:45,740
Das gehört zur Wahrheit
der Transformation.

217
00:12:45,820 --> 00:12:47,220
Mit der Überführung
an die Treuhand

218
00:12:47,260 --> 00:12:49,660
kam für viele der großen
Betriebszusammenschlüsse

219
00:12:49,691 --> 00:12:52,780
die Aufspaltung und für eine
Reihe der neuen Unternehmen

220
00:12:52,900 --> 00:12:55,020
bald die Insolvenz.

221
00:12:55,100 --> 00:12:59,180
Das hautnah mitzuerleben
ging mir sehr nah.

222
00:12:59,260 --> 00:13:01,620
Von den tiefen Spuren
und auch Narben,

223
00:13:01,660 --> 00:13:05,820
die diese Zeit hinterlassen hat,
höre ich auch heute noch,

224
00:13:05,900 --> 00:13:10,220
etwa wenn ich in meinem Wahlkreis
in Brandenburg unterwegs bin.

225
00:13:10,300 --> 00:13:12,900
Ich möchte das
hier ganz klar sagen:

226
00:13:13,020 --> 00:13:15,780
Zu den Enttäuschungen
und Narben der Umbruchjahre

227
00:13:15,860 --> 00:13:20,500
hat auch die Selbstgewissheit der
Westdeutschen Republik beigetragen.

228
00:13:20,525 --> 00:13:26,885
(Applaus)

229
00:13:26,910 --> 00:13:29,740
Mit dem Beitritt der DDR 
zur Bundesrepublik

230
00:13:29,780 --> 00:13:33,100
waren Frauen und Männer in Leipzig,
Cottbus und Stralsund

231
00:13:33,220 --> 00:13:35,940
plötzlich zu Bürgerinnen und
Bürgern eines Landes geworden,

232
00:13:36,020 --> 00:13:40,900
das sie selbst nicht mit errichtet
und auch nicht ausgestaltet hatten.

233
00:13:40,940 --> 00:13:47,180
Es war jetzt auch ihre Republik,
aber doch noch nicht so richtig.

234
00:13:47,260 --> 00:13:50,660
An grundlegender Umgestaltung,
etwa durch eine neue Verfassung,

235
00:13:50,700 --> 00:13:54,700
hatten im Westen
nur wenige Interesse.

236
00:13:54,740 --> 00:13:57,540
Zum einen natürlich 
- und vollkommen verständlich -,

237
00:13:57,620 --> 00:14:00,220
weil es vorher hatte
schnell gehen müssen.

238
00:14:00,300 --> 00:14:02,780
Niemand wollte jetzt
die historische Chance

239
00:14:02,860 --> 00:14:05,620
auf ein geeintes Deutschland 
aufs Spiel setzen.

240
00:14:05,700 --> 00:14:08,180
Zu groß 
waren die Ungewissheiten.

241
00:14:08,260 --> 00:14:11,060
Die Erfahrungen der Bürgerinnen 
und Bürger der DDR

242
00:14:11,140 --> 00:14:14,620
bei der selbst erkämpften 
und erarbeiteten Demokratisierung

243
00:14:14,700 --> 00:14:18,420
und in Vorbereitung 
der Volkskammerwahl 1990

244
00:14:18,460 --> 00:14:21,260
wurden vielfach
beiseite gewischt

245
00:14:21,300 --> 00:14:25,220
als Randnotizen des Unrechtssystems
SED-Diktatur,

246
00:14:25,300 --> 00:14:27,220
über das man
im wiedervereinigten Deutschland

247
00:14:27,300 --> 00:14:31,660
schnell den Mantel der Geschichte
decken wollte.

248
00:14:31,740 --> 00:14:33,780
Was sollte man
schon davon lernen,

249
00:14:33,820 --> 00:14:35,220
geschweige denn übernehmen

250
00:14:35,300 --> 00:14:39,500
- so die leider
weitverbreitete Ansicht.

251
00:14:39,540 --> 00:14:42,420
Meine Vorgängerin
Angela Merkel berichtete

252
00:14:42,460 --> 00:14:46,660
beim Festakt 
zum Tag der Deutschen Einheit 2021

253
00:14:46,700 --> 00:14:49,820
vom Gefühl der Frauen
und Männer ihrer Generation,

254
00:14:49,900 --> 00:14:52,740
die Zugehörigkeit 
zum wiedervereinigten Deutschland

255
00:14:52,780 --> 00:14:55,820
immer wieder 
neu beweisen zu müssen.

256
00:14:55,860 --> 00:14:59,900
Sie zitierte eine Publikation
der Konrad-Adenauer-Stiftung

257
00:14:59,980 --> 00:15:02,260
drei Jahrzehnte nach
dem Fall der Mauer,

258
00:15:02,340 --> 00:15:03,700
in der in einem Beitrag über sie

259
00:15:03,780 --> 00:15:11,434
vom „Ballast ihrer DDR-Biografie“
die Rede war.

260
00:15:11,459 --> 00:15:14,420
Sie erzählte das nicht,
um sich zu beschweren,

261
00:15:14,540 --> 00:15:15,780
sondern als Beispiel für das,

262
00:15:15,820 --> 00:15:17,940
was viele Bürgerinnen
und Bürger Ostdeutschlands

263
00:15:17,980 --> 00:15:22,700
in den Jahren nach der
Wiedervereinigung erlebten.

264
00:15:22,740 --> 00:15:23,900
Sagen wir es klar:

265
00:15:23,980 --> 00:15:28,500
solche Ignoranz macht wütend,
auch zu Recht.

266
00:15:28,525 --> 00:15:38,724
(Applaus)

267
00:15:38,749 --> 00:15:41,420
Der Mangel an Respekt
hinterlässt Narben

268
00:15:41,500 --> 00:15:45,980
- auch das gehört hierher,
35 Jahre danach.

269
00:15:46,060 --> 00:15:47,420
Meine Damen und Herren,

270
00:15:47,460 --> 00:15:50,300
ja, wir haben nicht 
alles gut gemacht.

271
00:15:50,380 --> 00:15:52,460
Aber was nutzt uns
diese Erkenntnis,

272
00:15:52,540 --> 00:15:54,700
wenn sie uns nicht
jeden Tag Ansporn ist,

273
00:15:54,740 --> 00:15:56,980
es besser hinzubekommen?

274
00:15:57,020 --> 00:16:00,100
„Der Kampf um Demokratie
muss der tägliche Kampf

275
00:16:00,140 --> 00:16:03,220
gegen den Spruch sein: 
Man kann sowieso nichts machen.“

276
00:16:03,245 --> 00:16:13,747
(Applaus)

277
00:16:13,772 --> 00:16:18,260
So formulierte es 1993
in der Frankfurter Paulskirche

278
00:16:18,340 --> 00:16:19,900
ein großer Bürgerrechtler,

279
00:16:19,940 --> 00:16:23,860
der im vergangenen Monat
verstorbene Friedrich Schorlemmer.

280
00:16:23,900 --> 00:16:28,020
Wenn wir heute 35 Jahre
Friedliche Revolution feiern,

281
00:16:28,100 --> 00:16:31,340
dann feiern wir also
keine perfekte Einheit

282
00:16:31,380 --> 00:16:34,460
und schon gar nicht
vollständige Einigkeit.

283
00:16:34,540 --> 00:16:36,980
Wir feiern nicht,
dass uns alles gelungen ist,

284
00:16:37,060 --> 00:16:41,700
sondern wir feiern, wie viel uns 
trotz allem gelungen ist.

285
00:16:41,780 --> 00:16:45,260
Wir sind ein Volk,
trotz aller Schwierigkeiten,

286
00:16:45,340 --> 00:16:48,420
trotz aller Fehler,
trotz aller Widerstände.

287
00:16:48,460 --> 00:16:52,340
Uns eint mehr,
als uns jemals trennen kann.

288
00:16:52,420 --> 00:16:56,660
Das ist die Lehre der Geschichte,
um die es am heutigen Tag geht.

289
00:16:56,700 --> 00:17:00,140
Das sollten wir uns überall
in Deutschland unermüdlich

290
00:17:00,180 --> 00:17:02,636
immer wieder sagen.

291
00:17:02,661 --> 00:17:14,138
(Applaus)

292
00:17:14,163 --> 00:17:15,101
Lassen Sie mich deswegen

293
00:17:15,140 --> 00:17:18,460
mit einem weiteren Zitat von
Friedrich Schorlemmer schließen,

294
00:17:18,500 --> 00:17:24,300
in dem er auf das Erbe 
des 9. Oktober 1989 Bezug nimmt:

295
00:17:24,380 --> 00:17:27,220
„Mundtot gemacht,
ihrer Würde beraubt, …

296
00:17:27,260 --> 00:17:29,380
zu Ja-Sagern dressiert, …

297
00:17:29,460 --> 00:17:35,568
zu Schweigern erzogen,
haben sich dieselben Menschen

298
00:17:35,593 --> 00:17:40,268
schließlich selbst aufgemacht,
sind aufgestanden,

299
00:17:40,293 --> 00:17:49,500
haben Mut zu sich gefasst und den Mut,
etwas - sich! - zu riskieren.

300
00:17:49,540 --> 00:17:52,700
Solch endlich
aufgeweckter Bürgersinn,

301
00:17:52,780 --> 00:17:58,540
der Gewalt widerstehend, 
bleibt nötig, darf nicht erlöschen …“

302
00:17:58,580 --> 00:18:02,700
In diesem Sinne freue ich mich sehr
auf die Eröffnung des Lichtfests.

303
00:18:02,725 --> 00:18:05,580
Schönen Dank!