1
00:00:05,920 --> 00:00:07,920
[Prof. Luuk van Middelar]
Die Gründe der Preisverleihung

2
00:00:08,040 --> 00:00:09,280
waren vor allem

3
00:00:09,920 --> 00:00:13,680
70 Jahre Frieden auf
dem europäischen Kontinent,

4
00:00:14,160 --> 00:00:17,280
die Versöhnung zwischen
Frankreich und Deutschland

5
00:00:18,000 --> 00:00:21,920
und auch, denke ich,
die Arbeit der Union

6
00:00:22,040 --> 00:00:25,560
als Leuchtturm der
Demokratie sozusagen,

7
00:00:25,680 --> 00:00:27,480
die andere europäische

8
00:00:27,600 --> 00:00:29,880
und nicht-europäische Länder
inspiriert hat,

9
00:00:30,000 --> 00:00:33,360
auch den Weg der
Demokratie zu gehen.

10
00:00:33,480 --> 00:00:34,560
Für uns war wichtig,

11
00:00:34,680 --> 00:00:40,160
dass der Preis nicht nur
Brüssel sozusagen zukam,

12
00:00:40,600 --> 00:00:42,640
aber für alle Bürger

13
00:00:42,760 --> 00:00:46,360
der europäischen
Mitgliedstaaten war.

14
00:00:46,800 --> 00:00:49,440
Und deshalb haben wir
auch versucht,

15
00:00:49,560 --> 00:00:52,040
zusammen mit
der Bundeskanzlerin,

16
00:00:52,160 --> 00:00:55,200
so viele Regierungschefs
wie möglich dabei zu haben,

17
00:00:55,320 --> 00:00:56,200
in Oslo,

18
00:00:56,320 --> 00:00:59,400
damit sie im Namen
von ihren Bevölkerungen

19
00:00:59,520 --> 00:01:04,120
das mitfeiern, dass wir jetzt
Europa als Union haben.

20
00:01:04,240 --> 00:01:07,400
Für mich war
der Friedensnobelpreis

21
00:01:07,760 --> 00:01:11,120
zugleich eine Krönung
für das Geleistete

22
00:01:11,240 --> 00:01:13,240
seit den 50er Jahren,

23
00:01:13,360 --> 00:01:17,800
aber auch eine Ermunterung
für die heutigen Generationen,

24
00:01:17,920 --> 00:01:20,760
um trotz wirtschaftlicher
Schwierigkeiten,

25
00:01:20,880 --> 00:01:22,760
trotz politischer Spannungen,

26
00:01:22,880 --> 00:01:25,920
wie sie es auch 2012
als auch heute gab,

27
00:01:26,040 --> 00:01:29,320
weiterzugehen und
zusammen als Europäer

28
00:01:29,440 --> 00:01:32,080
unsere Zukunft zu gestalten.