Informer les réfugiés des risques

  • Page d'accueil
  • Le gouvernement fédéral

  • Actualités

  • Service

  • Médiathèque

Migration illégale Informer les réfugiés des risques

Informer les réfugiés n'ayant aucune chance de pouvoir rester en Allemagne des risques d'une fuite, et ce, avant même qu'ils n'aient quitté leur pays d'origine : des campagnes visant à empêcher les personnes de fuir sont actuellement menées par le gouvernement fédéral, a rapporté le chef de la diplomatie allemande M. Steinmeier en conseil des ministres fédéral.

Temps de lecture: 3 min.

Affiche portant l'inscription « Vous souhaitez quittez l'Afghanistan ? Vous êtes sûr ? »

Campagne d'affichage à Kaboul pour empêcher les Afghans de partir : « Vous souhaitez quitter l'Afghanistan ? Vous êtes sûr ? »

Photo : picture-alliance/dpa

Toute personne arrivant en Allemagne pour fuir la guerre, la persécution et le terrorisme a droit à notre aide. Cependant, nombreux sont ceux en provenance de pays en crise à avoir une perception erronée des conditions d'entrée en Europe, des possibilités d'accueil et des conditions de vie en Allemagne. C'est ce qu'a expliqué le ministre fédéral des Affaires étrangères Frank-Walter Steinmeier en conseil des ministres.

Véhiculer une image réaliste

Du fait de la désinformation des passeurs, beaucoup de personnes sont encouragées à fuir vers l'Europe et l'Allemagne. Le gouvernement fédéral tente d'agir contre ces fausses rumeurs colportées. Pour cela, il utilise de façon ciblée les forums et réseaux des réfugiés pour véhiculer une image réaliste et actuelle de l'Allemagne, et faire ainsi en sorte que les migrants soient informés des conditions en matière d'immigration et d'asile. Ces derniers sont également mis en garde contre les risques économiques et sanitaires liés à la migration illégale.

Campagnes lancées

Les ambassades ainsi que les missions diplomatiques et consulaires sont déjà à pied d'œuvre dans les pays d'origine par le biais de différentes campagnes. Recourant aux médias traditionnels tels que la télévision, les affiches et les prospectus mais également aux médias sociaux comme Facebook et Twitter, elles informent les réfugiés sur place aussi rapidement et exhaustivement que possible.

C'est ainsi que l'ambassade à Kaboul a lancé une campagne d'affichage et projeté des clips vidéo partout dans le pays dans les langues locales, le dari et le pachtoune. Les réfugiés découvrent ainsi les risques de la migration illégale et sont invités à rester dans les régions sûres de l'Afghanistan.

« Rumours about Germany »

Avec la campagne d'information « Rumours About Germany », le gouvernement fédéral s'efforce également, via Twitter et Facebook, d'instruire en particulier les jeunes hommes afghans des risques de fuir leur pays et des conditions générales relatives à l'immigration en Allemagne. Dans le même temps, des informations sur l'engagement allemand sur place sont fournies et la jeune génération est encouragée à participer à la reconstruction de son pays.

Donner envie aux personnes de rester

Dans les Balkans occidentaux mais également en Syrie, en Iraq et en Afrique, les stratégies d'information visent avant tout à montrer aux personnes les perspectives qui s'offrent à eux dans leur pays et à les dissuader de faire la traversée vers l'Europe. Le centre d'information de l'Ambassade d'Allemagne au Caire, par exemple, fournit tous les jours des informations sur les possibilités de rester dans les pays riverains et fait également appel à des relais d'opinion sur place.

En Afrique, les motifs de fuite des personnes sont très divers. En particulier au Maghreb et en Afrique subsaharienne, beaucoup de pays sont par ailleurs à la fois des pays d'origine et de transit. Dans ces États, en plus des mesures d'information entreprises par le ministère fédéral des Affaires étrangères, des projets de la Deutsche Welle (Africa on the Move) et du ministère fédéral de la Coopération économique et du Développement (Initiative Digitales Afrika) sont mis à contribution pour informer les personnes sur les pays d'origine et les pays de destination. La diaspora en Allemagne joue également un rôle important dans le cadre des actions d'information.

Coopération internationale

Pour agir le plus efficacement possible contre la migration illégale dans les pays d'origine et de transit, le gouvernement fédéral coopère avec l'UE, différents partenaires de l'UE, des organisations humanitaires internationales et des institutions allemandes présentes sur place. Grâce à une stratégie d'information uniforme et commune, les rumeurs devraient être réfutées efficacement. Il est également fait référence de manière ciblée à des projets de développement offrant à la population des perspectives de rester dans leur pays d'origine.

La problématique des réfugiés et de l'asile figurera à l'ordre du jour de chaque réunion du conseil des ministres jusqu'à nouvel ordre. C'est ce que prévoit le concept de coordination visant à maîtriser la situation concernant les réfugiés.