Tous ensemble pour relancer l’Europe

Présidence allemande du Conseil de l’Union européenne Tous ensemble pour relancer l’Europe

Le 1er juillet, l’Allemagne a pris la présidence du Conseil de l’Union européenne. « Tous ensemble pour relancer l’Europe » : tel est le slogan choisi par l’Allemagne pour sa présidence de six mois. Il s’agira de relever ensemble et en étant tournés vers l’avenir les défis posés par la pandémie de Covid-19.

Le ruban de Möbius Logo de la présidence allemande du Conseil de l’UE

L’Allemagne a pris la présidence du Conseil de l’Union européenne à un moment où les défis sont énormes. D’ici la fin de l’année, l’Allemagne entend mobiliser toute son énergie afin de faire en sorte que l’Europe sorte renforcée de la crise déclenchée par la pandémie de Covid-19. Il s’agit pour l’Europe de retrouver sa force économique et sa compétitivité, mais aussi d’assurer la cohésion sociale.

Quels sont les principaux thèmes et les principales priorités de la présidence allemande ? La gestion des conséquences sanitaires et économiques de la pandémie de Covid-19 occupe une place centrale. Toutefois, des dossiers importants tels que la protection du climat, la transformation numérique et le rôle de l’Europe dans le monde figurent également parmi les priorités.

Parallèlement au début de sa présidence du Conseil de l’UE, l’Allemagne assume également un trio de présidences avec le Portugal et la Slovénie.

Un ruban Möbius comme logo

Le logo de la présidence allemande du Conseil de l’UE figure un ruban de Möbius. Cette figure géométrique a pour particularité de ne posséder qu’un seul côté alors qu’on pourrait croire le contraire à première vue. 

Le ruban de Möbius symbolise la capacité de l’Union européenne à créer une unité et une cohésion en se fondant sur des intérêts différents et une grande diversité. En effet, où que l’on se place sur un ruban de Möbius et même en allant dans des directions différentes, nos chemins finiront par se rencontrer du même côté. C’est ce qui fait la force de l’Europe.

Le ruban de Möbius tient son nom du mathématicien et astronome allemand August Ferdinand Möbius (1790-1868).

Site Internet de la présidence allemande eu2020.de

Le site www.eu2020.de constitue la plateforme d’information principale du gouvernement fédéral durant ce mandat. Depuis le 1er juillet, des informations sur les thèmes, le programme, les événements et l’actualité de la présidence allemande y sont publiées. Le site est disponible en allemand, en français et en anglais. Un outil de traduction automatique permet de traduire l’ensemble des contenus dans les 24 langues de l’Union européenne. Le site Internet est géré par le ministère fédéral des Affaires étrangères.

La présidence du Conseil de l’Union européenne est assurée à tour de rôle par chaque État membre de l’UE pour une durée de six mois. Au cours du premier semestre de l’année 2020, c’est la Croatie qui a exercé cette fonction. L’Allemagne a pris la relève pour le second semestre de 2020, période durant laquelle le pays dirige les réunions du Conseil. L’Allemagne avait assuré la présidence du Conseil de l’UE pour la dernière fois en 2007. Si vous voulez en savoir plus sur la présidence du Conseil de l’Union européenne, vous trouverez ici une série de questions-réponses sur le sujet et ici une page vous permettant de tester vos connaissances.

Parallèlement à la présidence tournante semestrielle, il existe ce qu’on appelle la « dimension parlementaire » de la présidence du Conseil de l’UE ». Celle-ci vise à renforcer le rôle des parlements dans l’UE. Le parlement du pays qui exerce la présidence est l’hôte de conférences et d’événements auxquels il convie les autres parlements de l’UE. Pendant la présidence allemande du Conseil de l’UE, le Bundestag et le Bundesrat assument conjointement ce rôle. Pour plus de détails, rendez-vous sur www.parleu2020.de/fr.

Mots-clés