« Nous devons nous protéger nous-mêmes ainsi que nos proches »

  • Page d'accueil
  • Le gouvernement fédéral

  • Actualités

  • Service

  • Médiathèque

Consultations de la Fédération et des Länder sur le coronavirus « Nous devons nous protéger nous-mêmes ainsi que nos proches »

Le chancelier fédéral Olaf Scholz a délibéré avec les cheffes et chefs de gouvernement des Länder concernant la situation en matière de coronavirus. Il importe de rester solidaires une nouvelle fois – et dans de nombreux cas, de garder ses distances, a souligné M. Scholz. La Fédération et les Länder ont adopté de nouvelles restrictions de contacts afin de freiner la diffusion attendue du variant Omicron, à la contagiosité accrue.

Temps de lecture: 5 min.

Chancelier fédéral Olaf Scholz

Le chancelier fédéral Olaf Scholz a déclaré, à l’issue de la réunion de la Fédération et des Länder : « La vaccination est un facteur capital de la lutte contre Omicron. »

Photo : Bundesregierung/Bergmann

« Nous n’avons ni la possibilité ni le droit de fermer les yeux face à la prochaine vague qui commence à se dresser devant nous », a affirmé Olaf Scholz à l’issue des débats entre la Fédération et les Länder. Au regard de la présence du variant Omicron, il a échangé mardi avec les ministres-présidents des Länder sur la situation actuelle en matière de coronavirus.

La Fédération et les Länder ont notamment décidé de maintenir les restrictions pour les personnes non vaccinées et de mettre en place de nouvelles restrictions de contacts, y compris pour les personnes vaccinées et guéries. Pour le chancelier fédéral, l’avis consensuel du nouveau conseil d’experts qu’il a convoqué pour l’accompagnement scientifique de la pandémie de Covid-19 constitue le fondement des mesures adoptées par la Fédération et les Länder. Vous pouvez retrouver ici le texte de la décision.

« Cette pandémie a énormément exigé de nous ces dernières années », selon le chancelier fédéral. Il a souligné que les dirigeants des Länder et lui-même savaient que la durée de la pandémie et le nouveau variant Omicron représentent un grand défi et un énorme effort pour l’ensemble de la société.

Les mesures actuelles ne seront pas suffisantes face à la prochaine vague

« Les mesures entrées en vigueur fin novembre montrent leurs effets », a poursuivi M. Scholz. Cela permet de parvenir lentement à maîtriser la quatrième vague, ce qui est à vrai dire une bonne nouvelle. Mais du fait du variant Omicron du coronavirus, une nouvelle vague menace déjà, telle qu’on l’observe actuellement au Danemark ou au Royaume-Uni, par exemple. En effet, Omicron contourne par endroits la vaccination, est plus contagieux et se répand plus rapidement.

Vacciner, vacciner, vacciner

« La vaccination est un facteur capital de la lutte contre Omicron », a déclaré le chancelier. La campagne de rappel a cours depuis le 18 novembre. L’objectif des 30 millions d’injections pour Noël est atteignable. 30 autres millions devraient s’y ajouter d’ici fin janvier. « Les trois quarts de nos concitoyens seraient ainsi triplement vaccinés », selon Olaf Scholz.

Le chancelier fédéral et les dirigeants des Länder ont appelé tous les citoyens à effectuer leur dose de rappel et enjoint les personnes non vaccinées de se protéger et de protéger les autres en prenant rendez-vous sans tarder pour les deux premières injections.

Les décisions de la Fédération et des Länder

  • Le nombre des contaminations va augmenter. Il importe donc que le bon fonctionnement des entreprises d’infrastructures critiques – par exemple les pompiers, la police, les services de secours – puisse être garanti même en cas de défaillance d’un grand nombre d’agents. Il est donc demandé aux entreprises de vérifier et d’actualiser leurs plans de lutte contre les pandémies.
  • Les restrictions sévères pour les personnes non vaccinées restent en place. La règle 3G (personnes vaccinées, guéries ou ayant un résultat de test négatif) continue à s’appliquer au travail et dans les transports en commun, celle des 2G (personnes vaccinées ou guéries) pour les installations culturelles et de loisirs (telles que cinémas, théâtres, cafés-restaurants) ainsi que dans le commerce de détail, à l’exception des magasins de première nécessité. En fonction de la situation régionale en matière de contaminations, un test peut de surcroît être nécessaire pour les personnes vaccinées et guéries, ce qui équivaut à la règle 2G+.
  • Pour les réunions privées auxquelles prennent part des personnes non vaccinées et non guéries, qu’elles aient lieu en intérieur ou en extérieur, la règle reste inchangée : seuls les membres d’un même foyer et deux membres d’un autre foyer au maximum ont le droit de se réunir. Si toutes les personnes présentes sont vaccinées ou guéries, le nombre maximum de participants sera de dix personnes au maximum à partir du 28 décembre au plus tard. Les enfants de moins de 14 ans ne sont pas comptabilisés.
  • Les grands événements interrégionaux tels que les matches de football se dérouleront sans public dès le 28 décembre 2021 au plus tard. À cette date au plus tard, les clubs et discothèques en lieu clos seront fermés et les événements dansants interdits dans les Länder dont les parlements auront constaté une situation épidémique.
  • L’aide de transition IV permet aux entreprises touchées par les mesures de protection contre le coronavirus de continuer à disposer d’un soutien financier.
  • Afin de délester les hôpitaux, la Fédération et les Länder ont déjà décidé depuis quelque temps d’interdire la vente de pièces d’artifice pour la Saint-Sylvestre. Une interdiction de rassemblement pour la Saint-Sylvestre et le Nouvel An sera en vigueur simultanément.

Les mesures adoptées doivent être transposées par les Länder dans leurs règlements de protection contre le coronavirus en vigueur. Fédération et Länder se réuniront à nouveau le 7 janvier 2022.

Être solidaires pour parvenir à traverser la pandémie

Le chancelier fédéral est convaincu que la grande majorité de la population fera preuve de responsabilité et de prudence pendant les fêtes de Noël. Les expériences des deux années passées ont montré que Noël n’était pas le plus important accélérateur de pandémie. La décision a donc été prise en connaissance de cause d’appliquer les mesures seulement après Noël.

« Cette pandémie nous épuise tous », a concédé Olaf Scholz. « Nous n’avons pas le choix. Nous devons rester solidaires une nouvelle fois et, dans de nombreux cas, garder nos distances. Nous devons nous protéger nous-mêmes ainsi que nos proches. Si nous faisons cela avec toute la raison qui nous est donnée en tant qu’êtres humains, alors nous parviendrons aussi à traverser la prochaine vague de Covid. »

Le conseil d’experts pour l’accompagnement scientifique de la pandémie de Covid-19 convoqué par le chancelier fédéral avait mis en évidence, dans son premier avis, les dangers du nouveau variant Omicron du coronavirus. Les experts s’attendent à ce que celui-ci représente d’énormes défis, car le variant Omicron contamine « nettement plus de personnes en très peu de temps et implique également dans la contamination davantage de personnes guéries et vaccinées », ce qui pourrait engendrer une « diffusion explosive ».