À partir du 1er octobre 2020
À partir du mois d’octobre, le classement d’une région comme zone à risque Covid-19 entraînera automatiquement un avertissement donné aux voyageurs par le ministère fédéral des Affaires étrangères. C’est ce que prévoient les nouvelles dispositions en matière d’avertissements et de conseils aux voyageurs. Telle est la décision qui vient d’être prise en conseil des ministres.
Temps de lecture: 1 min.
Il est recommandé aux voyageurs de consulter le site du ministère fédéral des Affaires étrangères pour s’informer de la situation dans leur pays ou région de destination et de respecter les consignes actuelles
Photo : picture alliance/dpa/Frank Rumpenhorst
La réglementation actuelle reste en place jusque fin septembre. À partir du 1er octobre, un système unique en matière d’avertissements et de conseils aux voyageurs concernant les risques liés à la Covid-19 s’appliquera pour tous les pays.
- Pour les pays classés « zone à risque », c’est-à-dire la grande majorité des États tiers – c’est ainsi que l’on nomme tous les pays en dehors de l’UE, des pays associés à Schengen et du Royaume-Uni –, l’avertissement aux voyageurs continue de s’appliquer de manière générale pour tous les voyages touristiques non essentiels.
- Pour les pays non classés « zone à risque », les voyages touristiques non essentiels peuvent être déconseillés dès lors que des restrictions s’appliquent pour ces pays à l’entrée en Allemagne ou, inversement, que ces pays ont adopté des restrictions d’entrée pour les personnes en provenance d’Allemagne. Il est tenu compte de la situation générale dans le pays concerné (équipement du système de santé, pratique adoptée jusqu’ici pour les foyers d’infection, par exemple).
- Pour tous les autres pays, il est demandé aux voyageurs d’être particulièrement prudents.
L’Institut Robert Koch (RKI) publie les zones à risque internationales en concertation avec le ministère fédéral de la Santé, le ministère fédéral des Affaires étrangères et le ministère fédéral de l’Intérieur. La détermination des zones à risque s’appuie sur l’observation du nombre d’infections et sur une évaluation qualitative. Le ministère fédéral des Affaires étrangères contribue à ce classement par des observations et des évaluations du traitement de la situation épidémiologique à l’étranger, la protection sanitaire restant l’objectif premier des avertissements et des conseils de sécurité aux voyageurs.
Pour en savoir plus sur le thème des voyages, cliquer ici.