Aby zapewnić udany sezon zbiorów w czasie pandemii koronawirusa również w tym roku, konieczne jest zachowanie wysokich standardów ochrony zdrowia i bezpieczeństwa przy wjeździe pracowników sezonowych do Niemiec, w ich miejscu pracy oraz w miejscach zakwaterowania na terenie gospodarstw rolnych. W związku z tym niemiecki rząd federalny podjął działania na wczesnym etapie i udostępnił informacje.

Wjazd i szczepienia

Przy wjeździe do Niemiec obowiązuje zasada 3G: każda osoba musi być zaszczepiona, być ozdrowieńcem lub mieć ujemny wynik testu (test PCR lub test antygenowy). Aktualnie Instytut im. Roberta Kocha nie wyznaczył ani obszarów wysokiego ryzyka, ani obszarów występowania wariantów wirusa. Dlatego obecnie nie jest wymagana kwarantanna po wjeździe.

Pracownicy sezonowi powinni w miarę możliwości już teraz skorzystać z oferty bezpłatnych szczepień w swoim kraju pochodzenia. Jednakże pracownicy sezonowi mają również możliwość bezpłatnego zaszczepienia się po wjeździe do Niemiec. Pracodawca ma obowiązek poinformowania pracowników o ofercie szczepień i umożliwienia im poddania się szczepieniu w godzinach pracy. 

Regulacje dotyczące koronawirusa w miejscu pracy

Wszystkie gospodarstwa rolne muszą podjąć podstawowe środki ochrony przeciwzakaźnej podczas pracy pracowników sezonowych w okresie przejściowym do 25 maja 2022 r. włącznie. Na podstawie oceny ryzyka, na własną odpowiedzialność, pracodawcy są nadal zobowiązani do określenia, ew. dostosowania i wdrożenia środków ochrony przeciwzakaźnej w gospodarstwie rolnym w ramach koncepcji higieny w gospodarstwie rolnym. 

Nadal stosowane są sprawdzone podstawowe środki ochrony, takie jak zachowanie minimalnego dystansu 1,50 m, ograniczenie kontaktów, noszenie masek i korzystanie z oferty testów. 

Informacje dla pracowników sezonowych: Biuro ds. Równego Traktowania Pracowników z UE przy Pełnomocniku niem. Rządu Federalnego ds. Migracji, Uchodźców i Integracji, we współpracy z niem. Federalnym Ministerstwem Żywności i Rolnictwa (BMEL), zebrało najważniejsze obowiązujące obecnie regulacje dotyczące koronawirusa w odniesieniu do wjazdu i miejsca pracy. Zawierają one również informacje na temat oferty szczepień w Niemczech. Informacje są dostępne również w języku rumuńskim, angielskim i niemieckim.

Zapewnienie ochrony przeciwzakaźnej w gospodarstwie rolnym

Podstawowe środki ochrony nie są już bezpośrednio określone w rozporządzeniu w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w związku z SARS-CoV-2, ale są ustalane przez gospodarstwa rolne na podstawie oceny ryzyka w ramach koncepcji higieny w gospodarstwie rolnym. Należy wziąć pod uwagę zarówno lokalne występowanie zakażeń, jak i zagrożenia zakażeniem związane z wykonywaną pracą, takie jak uwarunkowania przestrzenne. 

Koncepcję higieny w gospodarstwie rolnym należy udostępnić pracownikom w odpowiedni sposób. Zasady bezpieczeństwa i higieny pracy w związku z SARS-CoV-2 mają charakter wytycznych, by dać pracodawcy pewność przy wyborze i wdrażaniu odpowiednich środków. Gospodarstwa rolne, stosując te zasady, mogą przyjąć, że spełniają odpowiednie minimalne wymagania ustawowe.

W celu zapewnienia wysokiego poziomu ochrony zdrowia pracowników w czasie pandemii regulacje i środki są na bieżąco dostosowywane. Kraje związkowe mogą również wprowadzać regulacje, które odbiegają od wymogów federalnych. Rolnicy powinni zatem regularnie sprawdzać obowiązujące regulacje dotyczące ochrony przeciwzakaźnej i wdrażać zmienione środki ochrony w swoich gospodarstwach. Komitet krajów związkowych ds. bezpieczeństwa i higieny pracy oraz techniki bezpieczeństwa oferuje internetowy przegląd regulacji obowiązujących w krajach związkowych. 

Informacje dla pracodawców: Pracodawcy mogą korzystać z praktycznych udogodnień, aplikacji internetowych i filmów wideo przygotowanych przez Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG, Zakład Ubezpieczeń Społecznych dla Rolnictwa, Leśnictwa i Ogrodnictwa). Również BMEL opracowało warunki ramowe dotyczące pracy sezonowej. Są one również dostępne w różnych językach.