Дальнейшее ослабление ограничений, но создан механизм экстренного реагирования

Федеральный канцлер Ангела Меркель - Видео  Дальнейшее ослабление ограничений, но создан механизм экстренного реагирования

В среду канцлер Меркель провела совещание с главами правительств федеральных земель о дальнейших шагах в связи с пандемией коронавируса. Она заявила, что цель замедлить распространение вируса достигнута. На основании этого стало возможным решение о дальнейших шагах по смягчению ограничений, пояснила Меркель. Тем не менее, остается ответственность сделать все, чтобы не допустить обратной динамики. Кроме того, правительство и федеральные земли договорились о механизме экстренного реагирования. Он позволит оперативно реагировать на возможное возникновение региональных всплесков распространения вируса.

Федеральный канцлер Ангела Меркель

Федеральный канцлер Ангела Меркель

Foto: Bundesregierung

КАНЦЛЕР МЕРКЕЛЬ: Дамы и господа, сегодня, как уже было объявлено заранее, мы согласно плану продолжили наши консультации между премьер-министрами федеральных земель и правительством. Думаю, что сегодня мы можем сказать, что самый первый этап пандемии у нас позади. Но мы всегда должны помнить, что, несмотря на это, мы все еще находимся в начале пандемии и нам еще предстоит долгая борьба с вирусом.

Цифры, которые вот уже несколько дней дает нам Институт им. Роберта Коха, очень отрадные, это я хочу подчеркнуть. Две недели назад мы надеялись, что после первых ощутимых шагов по ослаблению ограничений, в частности, в сфере торговли, мы сможем увидеть такие цифры. Они ниже, чем тогда, и я лично очень рада, что это нам удалось. Показатели по ежедневным новым случаям заражения не каждый день измеряются четырехзначными цифрами; в некоторые дни они трехзначные. Коэффициент заражения стабильно держится на уровне ниже единицы. Только в одном округе наблюдается показатель более 50 случаев заболевания на 100 000 жителей, и в общем и целом нам удалось выявлять цепочки заражения, т. е. цепочки передачи вируса. Это результат усиления работы служб здравоохранения. Хочу воспользоваться случаем и от всей души поблагодарить сотрудников управлений здравоохранения. Редко когда в истории Германии вам доводилось быть настолько в центре внимания, как это происходит сейчас.

Поэтому сейчас мы можем сказать, что достигли цели замедления распространения вируса и смогли защитить нашу систему здравоохранения от непосильной нагрузки. Этого нам удалось добиться благодаря тому - и это главное, - что граждане ответственно вели себя в условиях эпидемии, придерживались ограничений, тем самым спасая человеческие жизни.

Теперешняя ситуация позволила нам сегодня обсудить с премьер-министрами земель дальнейшее ослабление ограничений и принять соответствующие решения. За последние дни мы получили целый ряд концепций от постоянных конференций профильных министров, а также в работе приняли участие множество ассоциаций, объединений и отраслевых союзов. За это я тоже хочу высказать искреннюю благодарность, потому что мы видим, что санитарно-гигиенические требования и вещи, которые должны учитываться в период эпидемии, действительно соблюдаются и что повседневная жизнь во многих сферах приводится в соответствие с данными условиями.

Сегодня мы еще раз очень долго обсуждали те меры, которые останутся в силе. Здесь совершенно ясно - и долгих дискуссий нам тут не понадобилось, - что такими мерами являются соблюдение расстояния не менее 1,5 метра и ношение покрывающих нос и рот масок в публичном пространстве: прежде всего в общественном транспорте и в магазинах. Возможно, что это требование частично будет введено и в других сферах, которые сейчас снова открываются.

Мы говорили также о том, что ограничение контактов, конечно, является важным элементом, и поэтому договорились, что такие ограничения контактов останутся в силе до 5 июня. Учитывая низкие показатели заражений, нахождение в общественном пространстве теперь будет разрешено не только по одному, с близкими, проживающими в одном домашнем хозяйстве, или еще одним человеком, но и с лицами из еще одного домашнего хозяйства. Лица, проживающие вместе, сейчас могут находиться в общественном пространстве вместе с лицами, проживающими в другом домашнем хозяйстве. Но мы все еще говорим о строгих ограничениях контактов, потому что мы хотим избежать дальнейшего быстрого распространения вируса. Вышесказанное не затрагивает решений, принятых отдельными федеральными землями.

Учитывая факт, что существует множество отдельных распоряжений относительно того, что и когда конкретно будет открываться - что, в свою очередь, связано как с различиями в динамике эпидемии, так и с нашим федеративным устройством, - мы совместно приняли одно решение, которое в ближайшее время будет для меня важным и основополагающим. Если по регионам дела обстоят по-разному, а это на самом деле так, и если у нас снизились показатели распространения вируса, нам нужен механизм экстренного реагирования: то есть если вновь возникнут региональные очаги  инфекции, то там должно быть возможно повторное введение особых мер. В общих чертах мы всегда упоминали такую возможность в наших предыдущих  постановлениях.

Более четко и конкретно мы сейчас решили, что федеральные земли будут нести ответственность за то, что округа или города земельного подчинения, в которых общее число заражений за последние семь дней превысит показатель 50 на 100 000 жителей, должны будут с привлечением соответствующих земельных ведомств разработать последовательную концепцию ограничительных мер. Если речь будет идти о локальном, четко ограниченном очаге, например, таком учреждении, как больница или дом престарелых, то концепция ограничительных мер может распространяться только на это учреждение. Если же речь будет идти о рассеянном всплеске регионального масштаба с неясными цепочками передачи вируса, тогда необходимо будет снова последовательно вводить общие ограничения на региональном уровне, а именно до тех пор, пока показатель случаев заражения не опустится ниже 50 на 100 000 жителей и не продержится на этом уровне семь дней подряд. Подчеркну, что в настоящий момент в Германии всего один округ, где динамика заражений превышает 50 случаев на 100 000 жителей.

Кроме того, мы обсуждали приложение для отслеживания контактов, разработка которого продолжается.

Также мы сегодня вновь обсуждали концепцию для школ, о которой договорились министры культуры и образования. Мы сделали две вещи, которые я считаю очень важными: во-первых, расширение возможностей экстренного присмотра за детьми в школах и прежде всего в детских садах, потому что мы знаем, что дети по праву хотят снова, насколько это возможно, вернуться к нормальной жизни. Это требует времени. Но для этого федеральные земли подготовили концепции, благодаря которым это постепенно будет возможно.

Особенно важна для меня одна группа населения: это пожилые люди, которые живут в домах престарелых и вот уже несколько недель подряд большей частью  были лишены возможности принимать посетителей и выходить за пределы этих учреждений. Мы знаем, что это значит, или можем себе это представить. Эти люди имеют право ожидать, чтобы на этапе ослабления ограничений мы подумали также и о них. Поэтому для меня было очень важно, чтобы были сделаны шаги в направлении того, чтобы к людям, нуждающимся в уходе, к больным деменцией или инвалидам в домах инвалидов могло снова регулярно приходить по одному конкретно установленному лицу.

Наряду с этим мы обсуждали целый ряд других направлений, в том числе магазины, которым - разумеется, при соблюдении санитарно-гигиенических требований - будет разрешено работать без ограничений, массовый и любительский спорт, а также первую и вторую футбольную лигу, которая со второй половины мая сможет продолжить играть при соблюдении принятых и опробованных на практике правил. Кроме того, мы решили, что федеральные земли в сфере компетенций и во многих других сферах, которые я сейчас не буду называть, разработают концепцию на будущее и смогут - конечно, постепенно - вводить соответствующие послабления.

Кроме того, считаю важным, чтобы была разработана концепция для драматических и оперных театров, концертных залов и кинотеатров. Сделать это мы попросили государственного министра культуры и министров культуры федеральных земель. Ведь сейчас у нас уже есть примеры для подражания, предложенные для религиозных мероприятий, как такие мероприятия могут быть возобновлены.

В общем и целом у нас состоялась очень конструктивная дискуссия. С учетом нашего федеративного многообразия неудивительно, что в тех или иных случаях ставятся разные акценты - так бывает. Еще раз подчеркну: везде - и в ходе сегодняшних консультаций это было сказано всеми - должны соблюдаться санитарно-гигиенические требования. Это означает, например, для ресторанов, что не только столы должны стоять на расстоянии двух метров друг от друга, но и что если за столом сидят люди не из двух домашних хозяйств, то тоже должна соблюдаться дистанция. Потому что если за столом шириной в 50 сантиметров по обе стороны будет сидеть по одному человеку, то санитарно-гигиенические требования соблюдаться уже не будут. Это будет огромный вызов для тех, кто сейчас будет открываться. Тем не менее мы руководствовались позицией, что лучше продвигаться вперед и, конечно, открывать перспективы как в школах и  детских садах, так и в других сферах, чем совсем не продвигаться.

Мы наметили - и это для меня имеет решающее значение - не только путь в направлении смягчения ограничений, но и пришли к общей формуле, которая гласит: если где-то что-то случится, если где-то количество случаев заражения пойдет вверх, то у нас есть механизм экстренного реагирования, и под угрозой   возвращения назад окажется, так сказать, не вся страна, а отдельные регионы.   В общем и целом считаю, что мы приняли взвешенное постановление.

Schlagwörter