Prof. Dr. Joachim Hermann Ullrich, Präsident der PTB