Consultations intergouvernementales germano-israéliennes à Berlin

lun., 18.01.2010
Des portraits d'assassinés défilent en images derrière Angela Merkel et Benyamin Netanyahou.
Agrandissement
Source: REGIERUNGonline/Kugler
Mme Merkel et M.Netanyahou au Mémorial aux Juifs assassinés d'Europe
Il y a deux ans, les Conseils des ministres allemand et israélien se réunissaient pour la première fois pour des consultations communes, à Jérusalem. Cette fois, c’est à Berlin qu’elles ont lieu. Réunis autour de la table du Conseil des ministres fédéral à la Chancellerie fédérale, les ministres ont parlé de projets communs. Le conflit israélo-palestinien et l’attitude de l’Iran ont cependant également été des thèmes importants.
La chancelière fédérale Angela Merkel a accueilli le premier ministre israélien Benyamin Netanyahou qui était accompagné de cinq ministres. Parmi les invités venus d’Israël se trouvaient notamment le ministre des Affaires étrangères Avigdor Lieberman, le ministre de la Défense Ehud Barak et le ministre du Commerce et de l’Industrie Benyamin Ben Eliezer.
 
« C’est une chance de pouvoir coopérer aujourd’hui aussi étroitement avec un gouvernement israélien », a déclaré Mme Merkel à l’issue de la réunion du Conseil des ministres germano-israélien.
 

Nécessité de sanctions à l’égard de l’Iran

 
Angela Merkel a reproché à l’Iran son manque de coopération concernant son programme nucléaire. « Nous avons fait à maintes reprises à l’Iran des propositions de coopération raisonnable et transparente », a déclaré la chancelière. « Malheureusement, l’Iran n’a pas réagi jusqu’à maintenant à ces propositions si bien que nous devons envisager de plus en plus la nécessité d’adopter des sanctions. »
 
Si l’attitude de l’Iran ne change pas, l’Allemagne participera à l’élaboration de « sanctions globales », a fait savoir la chef du gouvernement allemand. Après avoir précisé que l’Allemagne souhaitait que de telles sanctions soient adoptées par le Conseil de sécurité des Nations Unies, elle a fait savoir que si cela n’était pas possible, son pays participerait quand même à des sanctions.

 

Relancer le processus de paix

 
Mme Merkel a encouragé M. Netanyahou à cesser l’implantation de colonies de peuplement dans les territoires occupés. Sur ce point, a-t-elle fait savoir, le gouvernement fédéral attend un plus grand engagement de la part du gouvernement israélien, le processus de paix devant être relancé.
 
À la table du Conseil des ministres fédéral : des membres des gouvernements allemand et israélien se font face.Source: REGIERUNGonline/Kugler Agrandissement Entretiens à la Chancellerie fédérale

Le Conseil des ministres commun, une réussite

 

L’événement majeur de ces premières consultations germano-israéliennes sur le sol allemand a été la réunion des deux Conseils des ministres.
 
Cette réunion avait été précédée d’entretiens bilatéraux des ministres. MM. Westerwelle et Liebermann ont convenu de poursuivre le développement des relations culturelles entre leurs pays. Les deux gouvernements ont par ailleurs mis en route des projets communs d’approvisionnement en eau dans les pays en développement.
 
La coopération entre PME allemandes et israéliennes va, elle aussi, se développer. Dans ce domaine, la chancelière fédérale a annoncé la création d’une journée de l’innovation pour les entreprises israéliennes en Allemagne, qui concernera tout particulièrement les petites et moyennes entreprises.
 
Après les réunions des ministres, Mme Merkel et son homologue israélien se sont rendus ensemble au Mémorial aux Juifs assassinés d’Europe. M. Netanyahou a alors salué le fait que le mémorial soit situé « en plein cœur de Berlin ».
Logo: gouvernement fédéral online