L'Union européenne veut réduire les émissions de dioxyde de carbone de 20 % d'ici 2020. Si d'autres pays industrialisés et émergents participent, l'UE a l'intention d'atteindre les 30 %.
L'objectif doit être de réduire en Allemagne d'ici 2020 les émissions de dioxyde de carbone (CO2) de 40 % par rapport à 1990, a déclaré M. Gabriel.
Plan en huit points
Le ministre a présenté un plan en huit points pour réduire les gaz à effet de serre. Afin d'atteindre l'objectif de réduction de 40 % des émissions de CO2 d'ici 2020, les mesures suivantes sont prévues:
- Réduire la consommation d'électricité de 11 % grâce à une plus grande efficacité énergétique, soit 40 millions de tonnes de dioxyde de carbone en moins.
- Renforcer l'efficacité des centrales, c'est-à-dire les rendre plus performantes. Économie de CO2: 30 millions de tonnes.
- Augmenter à plus de 27 % la part des énergies renouvelables dans la production d'électricité. Économie de CO2: 55 millions de tonnes.
- Continuer de développer les technologies de cogénération (production combinée de chaleur et d'électricité) respectueuses de l'environnement pour qu'elles atteignent les 25 %. Économie de CO2: 20 millions de tonnes.
- Diminuer la consommation d'énergie grâce à la modernisation des bâtiments et à de meilleures installations de chauffage. Économie de CO2: 41 millions de tonnes.
- Augmenter la part des énergies renouvelables dans la production de chaleur par les centrales. Économie de CO2: 14 millions de tonnes.
- Accroître l'efficacité dans les transports et utiliser davantage les biocarburants. Économie de CO2: 30 millions de tonnes.
- Réduire les émissions des autres gaz à effet de serre comme le méthane. Économie de CO2: 40 millions de tonnes.
Faire de l'Allemagne le pays champion du monde en matière d'efficacité énergétique
Les émissions de CO2 en République fédérale d'Allemagne ont baissé en tout de 18 % par rapport à 1990. L'Allemagne se positionne ainsi largement en tête par rapport à d'autres pays industrialisés occidentaux. Pour atteindre l'objectif du protocole de Kyoto de 21 % d'ici à 2012, il ne manque donc plus que 3 %.
Le gouvernement fédéral a nettement réduit la quantité totale de CO2 que l'industrie aura le droit d'émettre à partir de 2008. Cet objectif sera rendu possible grâce au développement de l'échange de droits d'émission. Les fournisseurs d'énergie sont ainsi incités à rendre leurs centrales plus écologiques.
M. Gabriel a invité le monde économique à développer de nouvelles technologies et à utiliser plus efficacement les sources d'énergie existantes. "Tout cela offre également d'importantes perspectives économiques, surtout pour un pays orienté vers l'exportation comme l'Allemagne", a fait remarquer le ministre fédéral de l'Environnement.
Si rien n'est fait pour lutter contre le changement climatique, cela coûtera 137 milliards d'euros à la République fédérale d'Allemagne d'ici 2050, d'après les calculs de l'Institut allemand pour la recherche économique (DIW). D'un autre côté, les investissements nécessaires à la protection climatique représentent à eux seuls quelque 3 milliards d'euros jusqu'en 2010.
Tout le monde peut participer
"Nous pouvons tous contribuer de manière tout à fait considérable à la protection climatique par notre comportement au quotidien", a dit le ministre fédéral de l'Environnement. Faire des économies d'énergie commence par des choses très simples comme débrancher son téléviseur la nuit afin de désactiver le mode veille. Mais lors de l'achat de nouveaux produits aussi, la consommation d'électricité devrait être prise en compte.

