Navigation et services
Allez directement à :
Sommaire
50e anniversaire de la signature du Traité de l’Élysée
Berlin, le 22 janvier 2013 : la chancelière allemande et le président français se serrent la main devant une photo historique de la signature du Traité de l'Élysée
Photo : Bundesregierung/Bergmann
La chancelière avait eu auparavant dans son bureau un entretien en tête-à-tête avec le président français
Photo : Bundesregierung/Denzel
Ce soir, ce n'est pas le passé, mais l'avenir de la relation franco-allemande et l'importance qu'elle a pour les jeunes qui devraient être au cœur du débat, selon la chancelière
Photo : Bundesregierung/Denzel
Les thèmes qui intéressent les jeunes sont très variés : éducation, chômage des jeunes, politique de défense, visions européennes, etc.
Photo : Bundesregierung/Denzel
Concernant la politique éducative, la chancelière fédérale fait référence au célèbre programme Erasmus qui favorise les échanges d'étudiants européens
Photo : Bundesregierung/Denzel
Après les 90 minutes de discussion, les deux chefs de gouvernement ont encore l'occasion d'échanger quelques mots personnels avec les participants
Photo : Bundesregierung/Denzel
Berlin, le 21 janvier 2013 : lors du dîner organisé la veille des célébrations du Traité de l'Élysée, la chancelière fédérale et le président français portent un toast à l'amitié franco-allemande
Photo : Bundesregierung/Denzel
Berlin, le 22 janvier 2013 : au cours de la matinée, Angela Merkel et François Hollande rencontrent des acteurs culturels français et allemands à l'ambassade de France
Photo : Bundesregierung/Steins
Ensuite, le président fédéral accueille le président français avec les honneurs militaires dans le parc du château de Bellevue
Photo : Bundesregierung/Denzel
Des élèves français et allemands sont venus les accueillir
Photo : Bundesregierung/Denzel
Dans le foyer de la chancellerie fédérale sont entre-temps disposés des cartons avec les noms des ministres qui vont poser pour la photo de famille...
Photo : Bundesregierung/Bergmann
...Mme Merkel est placée au centre
Photo : Bundesregierung/Bergmann
Pendant ce temps, les deux ministres allemandes Mme Aigner (2e à partir de la gauche) et Mme von der Leyen (au centre) s'entretiennent avec leurs homologues ainsi qu'avec la ministre-présidente de Sarre, Mme Kramp-Karrenbauer (à gauche)
Photo : Bundesregierung/Bergmann
Juste après, la chancelière salue les membres du Conseil des ministres franco-allemand
Photo : Bundesregierung/Bergmann
Au cours du déjeuner, la chancelière allemande et le président français observent la première pièce de monnaie commune émise dans les deux pays à l'occasion du cinquantenaire
Photo : Bundesregierung/Bergmann
Le Conseil des ministres franco-allemand avant la séance commune
Photo : Bundesregierung/Bergmann
À l'issue de leur entretien, Mme Merkel et M. Hollande vont retrouver quelque 200 étudiants, apprentis et jeunes professionnels des deux pays pour une conférence-débat
Photo : Bundesregierung/Denzel
Avant de se rendre au bâtiment du Reichstag, la chancelière allemande et le président Hollande étudient le plan de répartition des sièges au Bundestag
Photo : Bundesregierung/Bergmann
À leur arrivée au Bundestag, la chancelière montre au président français les graffitis que des soldats russes ont inscrits sur les murs à la fin de la Seconde Guerre mondiale
Photo : Bundesregierung/Bergmann