mercredi, 30. janvier 2013
Allemagne/Égypte
Créer de l'espace pour les forces démocratiques
« J'espère que les développements en Égypte seront paisibles, et qu'ils laisseront de la place à toutes les forces démocratiques. » C'est ce qu'a déclaré la chancelière fédérale Angela Merkel à l'issue de sa rencontre avec le président égyptien Mohamed Morsi, à Berlin.
Angela Merkel accueille Mohamed Morsi devant la Chancellerie fédérale
Photo : Bundesregierung/Bergmann
Elle a ajouté qu'un développement économique fructueux contribuait à des conditions politiques stables : « Nous souhaitons que le FMI -- Fonds monétaire international puisse reprendre très rapidement ses négociations avec l'Égypte » et que l'économie soit renforcée.
Position de l'Égypte au Proche-Orient
De plus, la chancelière fédérale a souligné que l'Égypte était une voix importante au Proche-Orient. Elle a évoqué le cessez-le-feu obtenu grâce à la médiation de l'Égypte lors du récent conflit à Gaza, remerciant le président égyptien pour l’intervention de son pays.
M. Morsi a assuré que son pays serait un État de droit respectant la liberté d'opinion. Il a remercié l'Allemagne d'avoir été l'un des premiers pays à avoir accompagné le nouveau départ de l'Égypte après la révolution. Les liens d'amitié devraient être approfondis encore davantage.
Partenariat de transformation
Pour l'Allemagne, l'Égypte est un pays clé dans le monde arabe. Le gouvernement fédéral soutient donc la transition démocratique au sein de la société égyptienne au moyen d'un « Partenariat de transformation ».
Celui-ci soutient des projets visant le renforcement de la société civile, de médias libres et des droits humains. Le partenariat englobe également des programmes de formation professionnelle et de promotion de l'emploi ainsi que des programmes de coopération en matière de formation et dans les sciences.
Mme Merkel a affirmé à ce sujet que l'Allemagne apporterait aussi une contribution à la réussite de la transition en Égypte grâce à son Partenariat de transformation.
Commission économique germano-égyptienne
Le ministre fédéral de l'Économie Philipp Rösler recevra M. Morsi à l'occasion de la première réunion de la Commission économique mixte germano-égyptienne.
Il s'agit d'un forum permanent au sein duquel les gouvernements et les représentants de l’économie peuvent échanger au sujet du renforcement de la coopération et de projets concrets.
