mardi, 22. janvier 2013
Cinquantenaire du traité de l'Élysée
Un signal fort de coopération
Le 50e anniversaire du traité de l'Élysée représente une bonne raison de célébrer, mais il constitue également pour la classe politique une incitation à approfondir la coopération unique qui existe entre l'Allemagne et la France.
La chancelière fédérale Mme Merkel et le président français M. Hollande après la conférence de presse commune
Photo : Bundesregierung/Bergmann
Tel était le message principal formulé par la chancelière fédérale Angela Merkel et le président français François Hollande à l'issue du Conseil des ministres anniversaire qui a réuni les deux gouvernements.
Ensemble, l'Allemagne et la France continueront de se porter garants de l'intégration européenne et de l'approfondissement de l'Union économique et monétaire, ont tenu à souligner Mme Merkel et M. Hollande.
Le Conseil des ministres franco-allemand qui s’est tenu le 22 janvier était l'événement politique majeur des célébrations marquant l'anniversaire du traité de l'Élysée. Après les rencontres bilatérales des différents ministres, les deux gouvernements se sont réunis à la Chancellerie fédérale afin de discuter de l'avenir de la coopération. Cette rencontre a débouché sur une déclaration énonçant les lignes directrices de leur action commune au niveau politique.
Coopération dans tous les domaines
Les initiatives communes seront ouvertes aux autres États membres de l'Union européenne et s'inscriront dans le processus d'intégration européenne. Les principaux terrains de la coopération sont la croissance et la compétitivité, l'énergie et l'environnement, la justice et les affaires intérieures, la jeunesse, l'éducation, la culture ainsi que la politique étrangère et de sécurité.
Des accords concrets se dégagent déjà sur certains thèmes. Ainsi, les instruments franco-allemands de recherche d'emploi doivent être développés, par exemple. L'objectif est de mettre en place un réseau d'agences pour l'emploi franco-allemandes dans la région frontalière dans le but d'ancrer davantage dans les mœurs le travail transfrontalier.
La jeunesse au premier plan
L'avenir de la coopération franco-allemande dépend de la jeunesse. Il importe de raviver son enthousiasme pour le pays partenaire : tel était le message clairement formulé par les ministres français et allemands. Il faudra promouvoir encore davantage l'apprentissage de la langue du pays partenaire, les stages, les études ou encore le travail dans le pays voisin.
Les ministres ont également loué en particulier le travail de l'Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) et de l'Université franco-allemande. Les gouvernements ont convenu récemment d'augmenter considérablement le budget de l'OFAJ.
La jeunesse est également évoquée tout au début de la « Déclaration de Berlin à l'occasion du cinquantième anniversaire du traité de l'Elysée » de Mme Merkel et M. Hollande. Les deux dirigeants y énumèrent ce qu'ils considèrent comme les axes de leur coopération à l'avenir. « La jeunesse représente l’avenir de l’amitié franco-allemande », y affirment-ils.
C'est pourquoi Mme Merkel et M. Hollande ont convenu d'entreprendre ensemble des mesures concrètes en matière d'éducation et de développement des capacités professionnelles. La coopération ne doit pas être « trop académique » et doit être ouverte aux jeunes de toutes les catégories de la population, a affirmé la chancelière fédéraleFoto.
Contribution au renforcement de l'Union économique et monétaire
Angela Merkel et François Hollande ont annoncé des propositions concrètes concernant leur engagement commun pour l’Europe et la sécurisation de la zone euro. Ils sont « conscients de la grande responsabilité qui leur incombe d'améliorer la situation au sein de l’UE, de surmonter la crise de l’euro et de permettre la croissance économique et, ce faisant, de rendre le modèle éprouvé de la vie européenne viable pour le futur », a déclaré la chancelière.
En mai, la chancelière fédérale et le président français présenteront des propositions communes sur le renforcement de l’Union économique et monétaire, lesquelles seront ensuite discutées en juin lors du Conseil européen. L’objectif est d'intensifier la coopération économique pour garantir davantage de sécurité sociale et générer plus d’emplois, de croissance et de stabilité financière.
Coopération avec les partenaires sociaux
La compétitivité joue un rôle crucial dans le contexte de la mondialisation, a souligné la chancelière fédérale. Les responsables politiques ne peuvent cependant pas créer à eux seuls les conditions pour une meilleure compétitivité. C’est pourquoi un appel est lancé aux partenaires sociaux – employeurs et employés – pour qu’ils se réunissent et élaborent ensemble des propositions. Un groupe de travail devrait bientôt être mis sur pied.
Thème d’avenir : la politique énergétique
Les gouvernements aspirent également à une coopération plus étroite en matière d’énergie et d‘environnement. Des progrès notables de coopération sont déjà perceptibles dans le secteur des énergies renouvelables. « Un nouveau chapitre doit être ouvert » dans ce domaine, a-t-elle insisté.
Mali : soutien à la France et à l’Afrique
Le dossier d’actualité prioritaire était la situation au Mali. La chancelière fédérale a clairement fait remarquer que par son intervention militaire, la France assume une mission « qui nous sert tous et qui sert l’Europe ». Lors d’une conférence de donateurs, il sera discuté du financement de la mission de formation approuvée par l’UE et du soutien de la CEDEAO. En assurant le transport des troupes de la CEDEAO, l’Allemagne endosse une tâche importante.
François Hollande a expressément remercié le gouvernement fédéral pour l‘aide fournie et sa solidarité politique. La France agit au nom de la communauté internationale et a pour objectif de redonner au Mali son intégrité territoriale.
Le cinquantenaire du traité de l’Élysée : une fête pour les citoyens
Les festivités données à l’occasion de cet anniversaire se sont poursuivies, après le Conseil des ministres commun, par une séance commune du Bundestag et de l’Assemblée nationale et un concert à l’invitation du président fédéral. Des citoyens engagés et des représentants de jumelages participent également aux festivités. Depuis mi-2012 déjà, de nombreuses manifestations sont organisées en l’honneur du cinquantenaire.
Des rencontres entre les dirigeants politiques allemand et français et la population ont eu lieu à Reims en juillet et à Ludwigsbourg, en septembre. Une liste de manifestations organisées par de nombreuses associations et initiatives est disponible sur le site Internet www.elysee50.de. L’« Année franco-allemande » se terminera officiellement par la célébration du 50e anniversaire de l’OFAJ en juillet 2013.