Stratégie pour l’Afghanistan: un transfert responsable

mer., 27.01.2010
Des soldats de la Bundeswehr patrouillent à pied dans la rue principale de Faizabad.
Agrandissement
Source: Bundeswehr / Martin Stollberg
L'objectif : veiller aux côtés des camarades afghans à la sécurité
Davantage de responsabilités pour les Afghans, d’aide au développement, de formation de soldats et de policiers. Telle est la conception du gouvernement fédéral pour la mission en Afghanistan qu’il emportera demain à Londres où se réunit la communauté internationale pour discuter de la future stratégie afghane.
Devant le Bundestag, la chancelière fédérale Angela Merkel a dressé le bilan de la mission en Afghanistan. "Il y a eu des progrès, mais aussi trop de revers", a-t-elle déclaré. "La communauté internationale n’a pas encore atteint le but de sa mission."
 
La chancelière a rappelé combien il avait été difficile en 2001 de décider d’une opération militaire. Aujourd’hui encore, il s’agit de priver le terrorisme d’une zone de repli.
 

La communauté internationale a besoin d’ententes claires

 
La conférence de Londres sur l’Afghanistan décide maintenant de la réussite ou de l’échec de la mission au pied de l’Hindou Kouch, selon Mme Merkel. Le but est de transmettre progressivement entre les mains des Afghans la responsabilité de leur pays.
 
À cet égard, la chancelière n’a pas fixé de date de retrait définitive de la Bundeswehr. Ce serait à ses yeux "contre-productif et faux". Mme Merkel a dit cependant soutenir l’objectif des Afghans, qui est de veiller par eux-mêmes à leur sécurité d’ici 2014. On pourra alors songer à réduire le plafond du mandat à partir de 2011, a-t-elle précisé.
 

La stratégie pour l’Afghanistan dans le détail

 
  • La formation de l’armée afghane est un objectif important de l’engagement allemand. Les soldats allemands assureront la protection de la population dans le nord du pays aux côtés de leurs camarades afghans. Pour ce faire, 500 soldats supplémentaires sont nécessaires. 350 autres formeront une réserve "flexible", c’est-à-dire qu’ils n’interviendront que dans des situations particulières. Le contingent est actuellement de 4 500 soldats.
  • Renforcer la formation de la police : à cette fin, le nombre d’instructeurs passe de 123 à 200.
  • Les moyens financiers consacrés à la reconstruction civile passent pratiquement au double. D’ici 2013, 430 millions d’euros seront investis dans de nouvelles routes, des écoles et d’autres projets.
  • L’Allemagne est prête à verser 10 millions d’euros par an dans un fonds international de réintégration, soit 50 millions d’euros en cinq ans. Cet argent devrait permettre de réintégrer dans la vie civile les combattants hostiles au gouvernement qui déposent leurs armes.

 

Le gouvernement fédéral présente ses excuses pour le raid aérien de Kunduz

 
La chancelière fédérale s’est excusée pour le raid aérien mené le 4 septembre 2009 à Kunduz sur l’ordre d’un officier de la Bundeswehr. Au cours de cette attaque, des civils innocents avaient trouvé la mort. "Le gouvernement fédéral déplore infiniment cet incident. Il porte le deuil de chaque victime innocente", a déclaré Mme Merkel. 
Logo: gouvernement fédéral online